RcloneView 1.6 릴리스 노트에 1.6.8 변경분 반영

[yeonsh]

요약

RcloneView 1.6 릴리스 노트(영문 + 8개 로케일)에 1.6.8 변경분을 반영합니다. 릴리스 노트는 마이너 버전 단위 누적 문서라 새 문서·사이드바·index.mdx 변경은 없습니다.

• 원본: 앱 저장소 d9724230 의 src/rclone_view/dist/release_notes_1.6.html (develop, "1.6 릴리스 노트에 develop 병합분(!894~!899) 반영")
• 기존 v1.6 문서의 원본(9225bbb9)과의 차이만 옮겼습니다. 기존 문장은 아래 E1·E4·E6 위치 외에는 바꾸지 않았습니다.

반영 항목

	위치	내용
E1	첫 문단	이후 1.6 업데이트 요약에 Batch Delete 스텝, macOS 27 실행 문제 추가
E2	Please Read	전역 --checksum·--exclude 가 이제 Job 에 적용됨(동작 변화, #1163) / 1.6.6 이하로 되돌리면 DB 가 지워짐(#1151)
E3	Data Loss	Batch Delete 스텝이 지정 폴더 밖까지 지우던 문제(#1170)
E4	Highlights	Custom/Global Flags 항목에 Job 이 전역 --checksum/--exclude 를 덮어쓰던 문제 추가
E5	Bug Fixes › Jobs	Job details 창이 비교만 한 파일을 나열하던 문제(#1151)
E6	Bug Fixes › Jobs	Dry run 미리보기(Move·Delete 스텝, #1145) 보강 + 폴더 깊이 제한 Job 실패(#1169)
E7	Bug Fixes › Startup	macOS 27 에서 실행되지 않던 문제(#1168)

번역 원칙

• UI 라벨은 기존 로케일 문서 용어 → 앱 arb(d9724230) 문자열 → 직접 번역 순으로 따랐습니다.
• 배치 스텝 종류(Delete, Delete File, Purge, Move)는 앱이 모든 로케일에서 영어로 보여 주므로(batch_job.dart 하드코딩) 영어 이탤릭으로 두었습니다.
• 옛 Job details 제목 "Transferred Items (100)" 은 옛 화면이 로케일 문자열(transferredItems)을 썼으므로 각 로케일 문자열로 옮겼습니다.

검증

• 구조 검사(섹션 순서, 섹션별 항목 수, 인라인 코드, <br/> 수) — 8개 로케일 모두 영문과 일치
• 로케일별 리뷰 + 브랜치 전체 최종 리뷰, 지적 사항 반영(b7685eb9) 후 재리뷰 통과
• npm run build (9개 로케일) 통과

머지 후

CI 가 www 저장소에 deploy/support PR 을 만듭니다. 그 PR 까지 머지돼야 사이트에 반영됩니다.

🤖 Generated with Claude Code