a11y (critical): Shell brand logo links have no alt or other content #314

The logo links in the shell header and footer have no alt or text content, causing 2 critical a11y violations on every page that uses it. Just needs alt text on the image and a name on the link, I believe.