[icesixgod]

Report labels and live-panel Token details were rendered at 7–11px, while intermediate panel widths squeezed the ledger beside a fixed-width inspector. Increase report body text to 15px and small text to at least 12px, place the inspector below the ledger at widths up to 1380px, and preserve a horizontally scrollable 900px ledger instead of collapsing its columns.

The live panel wraps its header, controls, and Token breakdown at narrow widths. Its summary can scroll when it exceeds 65% of the viewport height, leaving room for the event stream. Update English/Chinese documentation and the changelog. No changes to data collection, tool calls, stop behavior, or privacy boundaries.

Refs #8. Keep the issue open until a release is available.

Validation

• Browser coverage: 63 UI cases passed across the initial suite and the targeted rerun after updating the legacy two-column assertion; includes 12 new cases at 400/600/760/1000/1280/1440px and device scale factors 1/2.
• 361 non-UI tests passed, 5 skipped.
• Ruff checks/format, mypy, release metadata validation, and packaged MCP stdio smoke passed.
• Visual inspection on macOS using synthetic harness data. The exact Windows Codex desktop host remains unverified; cross-platform CI is required before merge.

Before / after

760px report:

Before	After

400px live panel:

Before	After