Skip to content

Correct the settings price hint #198

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
NeilJo-GY merged 1 commit into from
Oct 14, 2026
Merged

Correct the settings price hint #198

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
4 changes: 2 additions & 2 deletions packages/agent-chat/src/ranch-shell/i18n.ts
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -1183,7 +1183,7 @@ const en: RanchMessages = {
myAgentsProfileFailed: "Couldn’t save profile.",
myAgentsSectionPricing: "Agent pricing",
myAgentsPricingHint:
"The preview is what the other person pays. With their own key: baseline × (1+markup%) ÷ 0.9, and you keep baseline × (1+markup%). Official: the platform keeps list × 1.15, you keep only the markup, and the 10% sits outside that markup.",
"The preview is what the other person pays. With their own key: they pay the menu price × (1+markup) ÷ 0.9, and you keep that marked-up menu price. Official: the list price is the supplier price × 1.15. They pay (list price + your markup) ÷ 0.9, and you keep only the markup.",
myAgentsPricingInputLabel: "Settle preview · input USD / 1M",
myAgentsPricingOutputLabel: "Settle preview · output USD / 1M",
myAgentsPricingModelLabel: "Default model · per 1M tokens",
Expand Down Expand Up @@ -1942,7 +1942,7 @@ const zh: RanchMessages = {
myAgentsProfileFailed: "保存失败。",
myAgentsSectionPricing: "智能体定价",
myAgentsPricingHint:
"预览是对方实付的价。自带钥匙：底价 ×（1+上浮%）÷ 0.9，你到手底价 ×（1+上浮%）。官方：平台留下原价 × 1.15，你只拿上浮，10% 加在上浮外面。",
"预览是对方实付的价。自带钥匙：对方付价目价 ×（1+加价）÷ 0.9，你拿到加价后的价目价。官方：标价是进货价 × 1.15，对方付（标价 + 加价）÷ 0.9，你只拿到加价。",
myAgentsPricingInputLabel: "结算预览 · 输入 USD / 百万",
myAgentsPricingOutputLabel: "结算预览 · 输出 USD / 百万",
myAgentsPricingModelLabel: "默认模型 · 每百万 token",
Expand Down
Loading