Help for adding new compounds #348

Hello,

We would need some help with our data.
I have started a PR there: #347

I have few issues with my PR:

• I have the impression that a lot of the doc is outdated (see the PR for more details)
• some repository (like the cli tools) are not openly accessible so I cannot really try to debug anything
• Is there someone responsible to review the PRs who can help ? Who should we assign to it ?