[calvin-archastro]

Bumps the version so the public release catches up with main (13 commits since v0.3.0).

Since 0.3.0:

1. Record tab: screen, camera, mic, Mac sound; window sound, crash recovery; bubble drag/crop/colour; mic modes (Record tab: screen, camera, mic and the Mac's sound, each to its own file #10, Record: drag the bubble, crop and colour each source, mic modes #12)
2. Transitions, colour, speed, keyframes (Transitions, colour, speed and keyframes #7)
3. Effects, captions, moving words, zoom to clicks (Effects, captions, words that move, zoom to clicks #8)
4. Mirror; voice clean-up; fixed-rate cameras; sub-pixel motion (Place moving pictures to a fraction of a pixel, so zooms and slides don't jitter #6)

make release-check passes locally. After merge: tag v0.4.0 → release workflow publishes.

🤖 Generated with Claude Code