diff --git a/.github/workflows/trigger-candle-reader.yml b/.github/workflows/trigger-candle-reader.yml
deleted file mode 100644
index 816ca51..0000000
--- a/.github/workflows/trigger-candle-reader.yml
+++ /dev/null
@@ -1,52 +0,0 @@
-name: Trigger Candle Reader Event
-
-on:
-  workflow_run:
-    workflows: ["Build and release dist.zip"]
-    types: [completed]
-  workflow_dispatch:
-
-jobs:
-  trigger-candle-reader:
-    runs-on: ubuntu-latest
-    
-    if: |
-      (github.event_name == 'workflow_run' && github.event.workflow_run.conclusion == 'success') ||
-      github.event_name == 'workflow_dispatch'
-    
-    env:
-      TARGET_OWNER: talebook
-      TARGET_REPO: talebook
-    
-    steps:
-      - name: Trigger repository_dispatch event
-        env:
-          # 使用个人访问令牌 (PAT) 触发事件
-          GH_TOKEN: ${{ secrets.GH_TOKEN }}
-        run: |
-          if [ "${{ github.event_name }}" == "workflow_run" ]; then
-            TRIGGER_SOURCE="自动触发 (来自工作流: ${{ github.event.workflow_run.name }})"
-            # 直接在 gh api 命令中构建 JSON，不使用变量
-            gh api \
-              -X POST \
-              /repos/${{ env.TARGET_OWNER }}/${{ env.TARGET_REPO }}/dispatches \
-              -f event_type='update-candle-reader' \
-              -f 'client_payload[triggered_by]=${{ github.repository }}' \
-              -f 'client_payload[workflow_run_id]=${{ github.event.workflow_run.id }}' \
-              -f 'client_payload[timestamp]=${{ github.event.workflow_run.updated_at }}'
-          else
-            TRIGGER_SOURCE="手动触发"
-            # 直接在 gh api 命令中构建 JSON，不使用变量
-            gh api \
-              -X POST \
-              /repos/${{ env.TARGET_OWNER }}/${{ env.TARGET_REPO }}/dispatches \
-              -f event_type='update-candle-reader' \
-              -f 'client_payload[triggered_by]=${{ github.repository }}' \
-              -f 'client_payload[trigger_type]=manual' \
-              -f 'client_payload[timestamp]=${{ github.event.created_at }}'
-          fi
-          
-          echo "🚀 开始触发 update-candle-reader 事件"
-          echo "📦 目标仓库: ${{ env.TARGET_OWNER }}/${{ env.TARGET_REPO }}"
-          echo "🔧 触发方式: $TRIGGER_SOURCE"
-          echo "✅ 已成功触发 ${{ env.TARGET_OWNER }}/${{ env.TARGET_REPO }} 的 update-candle-reader 事件"
\ No newline at end of file