diff --git a/MAINTENANCE.md b/MAINTENANCE.md
index 7772630..2bb13b5 100644
--- a/MAINTENANCE.md
+++ b/MAINTENANCE.md
@@ -51,7 +51,7 @@ including its required checks, signatures and pull-request requirements.
 | `swift-library.github.io` | `policy / policy`, `result` |
 | `homebrew-tap` | `verify (macos-26, 26.6)`, `verify (macos-15, 26.0.1, 6.3.3)` |
 | `swift-sh` | `policy / policy`, `validate / result` |
-| `swift-codex` | `Repository quality`, `Swift 6.2 baseline`, `Current hosted Swift`, `Windows products`, `Windows native process runtime`, `AppServer and MCP binary integration`, `validate-commit-messages` |
+| `swift-codex` | `Repository quality`, `Swift 6.2 baseline`, `Current hosted Swift`, `Windows products`, `Windows native process runtime`, `integration / AppServer and MCP binary integration`, `validate-commit-messages` |
 | `swift-package-template` | `policy / policy`, `validate / result` |
 | `swift-data-writable` | `validate / configure`, `validate / strict-format`, `validate / macos-15-swift-6.2`, `validate / macos-26-swift-6.3`, `validate-commit-messages` |
 | `swift-benchmark` | `policy / policy`, `validate / result` |