diff --git a/web/src/components/CatalogCharts.test.js b/web/src/components/CatalogCharts.test.js
index 36d99e2..53022e6 100644
--- a/web/src/components/CatalogCharts.test.js
+++ b/web/src/components/CatalogCharts.test.js
@@ -5,6 +5,7 @@ import CatalogCharts from "./CatalogCharts.svelte";
 const repos = [
   {
     name: "cais",
+    html_url: "https://github.com/puppe1990/cais",
     language: "Go",
     stargazers_count: 2,
     traffic: {
@@ -19,6 +20,7 @@ const repos = [
   },
   {
     name: "atlas",
+    html_url: "https://github.com/puppe1990/atlas",
     language: "Python",
     stargazers_count: 40,
     traffic: {
@@ -41,10 +43,10 @@ describe("CatalogCharts", () => {
   test("shows top unique visitors and unique cloners", () => {
     render(CatalogCharts, { props: { repos } });
     const visitors = screen.getByRole("region", { name: "Top unique visitors" });
-    expect(within(visitors).getByText("cais")).toBeInTheDocument();
+    expect(within(visitors).getByRole("link", { name: "cais" })).toHaveAttribute("href", "https://github.com/puppe1990/cais");
     expect(within(visitors).getByText("70")).toBeInTheDocument();
     const cloners = screen.getByRole("region", { name: "Top unique cloners" });
-    expect(within(cloners).getByText("atlas")).toBeInTheDocument();
+    expect(within(cloners).getByRole("link", { name: "atlas" })).toHaveAttribute("href", "https://github.com/puppe1990/atlas");
     expect(within(cloners).getByText("60")).toBeInTheDocument();
   });
 
@@ -55,6 +57,7 @@ describe("CatalogCharts", () => {
     expect(screen.getByRole("region", { name: "Unique visitors by language" })).toBeInTheDocument();
     expect(screen.getByRole("region", { name: "Last 14 days" })).toBeInTheDocument();
     const quiet = screen.getByRole("region", { name: "Quiet stars" });
-    expect(within(quiet).getByText("cais")).toBeInTheDocument();
+    expect(within(quiet).getByRole("link", { name: "cais" })).toHaveAttribute("href", "https://github.com/puppe1990/cais");
+    expect(within(screen.getByRole("region", { name: "Unique visitors by language" })).queryByRole("link")).not.toBeInTheDocument();
   });
 });
diff --git a/web/src/components/RankChart.svelte b/web/src/components/RankChart.svelte
index b242f46..a04afbf 100644
--- a/web/src/components/RankChart.svelte
+++ b/web/src/components/RankChart.svelte
@@ -18,7 +18,11 @@
     <ol class="rank-list">
       {#each rows as row}
         <li class="rank-row">
-          <span class="rank-name">{row[nameKey]}</span>
+          {#if row.href}
+            <a class="rank-name" href={row.href} target="_blank" rel="noopener noreferrer">{row[nameKey]}</a>
+          {:else}
+            <span class="rank-name">{row[nameKey]}</span>
+          {/if}
           <div class="rank-track" aria-hidden="true">
             <i class="rank-fill" class:is-clone={tone === "clones"} style={`--bar:${row.share}%`}></i>
           </div>
diff --git a/web/src/lib/trafficCharts.js b/web/src/lib/trafficCharts.js
index e830efe..f7843b8 100644
--- a/web/src/lib/trafficCharts.js
+++ b/web/src/lib/trafficCharts.js
@@ -11,6 +11,7 @@ export function rankTraffic(repos, key, limit = 10) {
   const rows = trafficRepos(repos)
     .map((repo) => ({
       name: repo.name,
+      href: repo.html_url || "",
       language: repo.language || "Not specified",
       stars: repo.stargazers_count || 0,
       value: Number(repo.traffic?.[key]) || 0,
@@ -113,7 +114,7 @@ export function quietStarsRank(repos, limit = 10) {
     .map((repo) => {
       const uniques = repo.traffic.view_uniques || 0;
       const stars = repo.stargazers_count || 0;
-      return { name: repo.name, uniques, stars, score: uniques / Math.max(stars, 1) };
+      return { name: repo.name, href: repo.html_url || "", uniques, stars, score: uniques / Math.max(stars, 1) };
     })
     .filter((row) => row.uniques > 0)
     .sort((a, b) => b.score - a.score || b.uniques - a.uniques)
diff --git a/web/src/lib/trafficCharts.test.js b/web/src/lib/trafficCharts.test.js
index 9ae8b60..ba2cfd9 100644
--- a/web/src/lib/trafficCharts.test.js
+++ b/web/src/lib/trafficCharts.test.js
@@ -68,6 +68,12 @@ describe("rankTraffic", () => {
     ]);
   });
 
+  test("keeps the repository html url on ranked rows", () => {
+    const withUrls = catalog.map((repo, i) => ({ ...repo, html_url: `https://github.com/octocat/${repo.name}` }));
+    expect(rankTraffic(withUrls, "view_uniques", 1)[0].href).toBe("https://github.com/octocat/beta");
+    expect(quietStarsRank(withUrls)[0].href).toBe("https://github.com/octocat/beta");
+  });
+
   test("scales bar share against the peak value", () => {
     const [lead, second] = rankTraffic(catalog, "view_uniques", 10);
     expect(lead.share).toBe(100);
diff --git a/web/src/pages/Home.test.js b/web/src/pages/Home.test.js
index 89ea02f..e5d3daa 100644
--- a/web/src/pages/Home.test.js
+++ b/web/src/pages/Home.test.js
@@ -120,8 +120,9 @@ describe("Home", () => {
     await fireEvent.click(screen.getByRole("tab", { name: "Charts" }));
     expect(screen.getByRole("tab", { name: "Charts" })).toHaveAttribute("aria-selected", "true");
     expect(screen.getByRole("region", { name: "Top unique visitors" })).toBeInTheDocument();
-    expect(screen.queryByRole("link", { name: "hello-world" })).not.toBeInTheDocument();
+    expect(screen.queryByRole("tabpanel", { name: "Catalog" })).not.toBeInTheDocument();
     await fireEvent.click(screen.getByRole("tab", { name: "Catalog" }));
+    expect(screen.getByRole("tabpanel", { name: "Catalog" })).toBeInTheDocument();
     expect(screen.getByRole("link", { name: "hello-world" })).toBeInTheDocument();
   });
 
diff --git a/web/static/css/atlas.css b/web/static/css/atlas.css
index 8322174..c316739 100644
--- a/web/static/css/atlas.css
+++ b/web/static/css/atlas.css
@@ -1265,6 +1265,14 @@ a.stat:hover {
   font-family: var(--font-mono);
   font-size: 0.78rem;
   color: var(--ink-dim);
+  text-decoration: none;
+}
+
+a.rank-name:hover,
+a.rank-name:focus-visible {
+  color: var(--copper-hot);
+  text-decoration: underline;
+  outline: none;
 }
 
 .rank-track {