diff --git a/TOPICS.md b/TOPICS.md
index 3478308..077a6bb 100644
--- a/TOPICS.md
+++ b/TOPICS.md
@@ -49,15 +49,15 @@
 | §4.3 | 웹 서비스를 만들고 배포하기 | `sections/04-3-web-app-development.qmd` | 프론트엔드, 백엔드, 데이터베이스, 인증, 배포를 연결하고 프로토타입과 운영 서비스의 차이를 익힌다. |  | 미배정 |
 | §4.4 | **문서와 콘텐츠를 만드는 AI 워크플로** | `sections/04-4-docs-and-media.qmd` | 문서, 프레젠테이션, 이미지, 음성, 영상을 생성·편집·배포하는 흐름과 저작권·품질 검토 원칙을 다룬다. |  | 미배정 |
 
-### 5장 AI 모델을 고르고 운영하는 법 (담당: 깅지승, 안소현, 김동현, 허재윤, 이서원)
+### 5장 AI 모델을 고르고 운영하는 법 (담당: 강지승, 안소현, 김동현, 허재윤, 이서원)
 
 | # | 꼭지 | 파일 | 방향 한 줄 | 담당 | 상태 |
 | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
-| §5.1 | 작업에 맞는 모델 고르기 | `sections/05-1-model-selection.qmd` | 질문, 코드 작성, 디버깅, 리뷰에 따라 속도, 정확도, 비용 사이의 우선순위를 정한다 |  | 미배정 |
-| §5.2 | 컨텍스트 윈도, 크다고 항상 좋은 것은 아니다 | `sections/05-2-context-window.qmd` | 긴 컨텍스트 윈도의 장점과 주의력 분산 문제를 살펴보고, 압축·요약·재시작 시점을 비교한다. |  | 미배정 |
-| §5.3 | Open-weight와 Closed-weight 모델 사이 | `sections/05-3-open-weight-vs-closed-weight.qmd` | 보안, 비용, 성능, 커스텀 가능성, 운영 부담을 기준으로 모델과 호스팅 방식을 비교한다 |  | 미배정 |
-| §5.4 | 모델 라우팅과 폴백 전략 | `sections/05-4-model-routing.qmd` | 단순한 작업은 저렴한 모델로, 어려운 작업은 강한 모델로 보내고 장애 시 대안을 선택하는 전략을 다룬다. |  | 미배정 |
-| §5.5 | 비용·응답 속도·사용량 제한 관리하기 | `sections/05-5-cost-latency-rate-limits.qmd` | 가격과 응답 속도를 예측하고, 캐싱·배치 처리·라우팅·폴백으로 비용과 작업 중단을 관리한다. |  | 미배정 |
+| §5.1 | 작업에 맞는 모델 고르기 | `sections/05-1-model-selection.qmd` | 질문, 코드 작성, 디버깅, 리뷰에 따라 속도, 정확도, 비용 사이의 우선순위를 정한다 | 이서원 | 조사 중 |
+| §5.2 | 컨텍스트 윈도, 크다고 항상 좋은 것은 아니다 | `sections/05-2-context-window.qmd` | 긴 컨텍스트 윈도의 장점과 주의력 분산 문제를 살펴보고, 압축·요약·재시작 시점을 비교한다. | 안소현 | 조사 중 |
+| §5.3 | Open-weight와 Closed-weight 모델 사이 | `sections/05-3-open-weight-vs-closed-weight.qmd` | 보안, 비용, 성능, 커스텀 가능성, 운영 부담을 기준으로 모델과 호스팅 방식을 비교한다 | 강지승 | 조사 중 |
+| §5.4 | 모델 라우팅과 폴백 전략 | `sections/05-4-model-routing.qmd` | 단순한 작업은 저렴한 모델로, 어려운 작업은 강한 모델로 보내고 장애 시 대안을 선택하는 전략을 다룬다. | 김동현 | 조사 중 |
+| §5.5 | 비용·응답 속도·사용량 제한 관리하기 | `sections/05-5-cost-latency-rate-limits.qmd` | 가격과 응답 속도를 예측하고, 캐싱·배치 처리·라우팅·폴백으로 비용과 작업 중단을 관리한다. | 허재윤 | 조사 중 |
 
 ### 6장 에이전트 워크플로 엔지니어링 (담당: 윤소리 / Sori Yun, 고영조/Ko Young Jo, 백승원, 홍재민 / Jaemin Hong)
 
diff --git a/ko/contributors.qmd b/ko/contributors.qmd
index 5dd4de3..91505fb 100644
--- a/ko/contributors.qmd
+++ b/ko/contributors.qmd
@@ -20,7 +20,11 @@ authoritative-lang: ko
 
 **저자 (수강생)**
 
-- (챕터 배정 후 기재. 형식: 이름 · 담당 챕터)
+- 이서원 · 5장 AI 모델을 고르고 운영하는 법
+- 안소현 · 5장 AI 모델을 고르고 운영하는 법
+- 강지승 · 5장 AI 모델을 고르고 운영하는 법
+- 김동현 · 5장 AI 모델을 고르고 운영하는 법
+- 허재윤 · 5장 AI 모델을 고르고 운영하는 법
 
 ::: {.callout-note}
 수강생은 첫 PR이 머지될 때 자신의 이름을 이 목록에 추가한다. 그것이 이 수업의 통과의례다.