Images do not automatically get added as Linked Content.

[CraigRichards]

I can see in the EmbeddedEmailResourceProvider that you have a method called GetImageStream. And your documentation talked about Linking headers and footers images in but I think this functionality has been accidentally removed.