email invitations should sanitize for upper & lower case

[jennyyu212]

for email invitations, currently jenny_yu2@brown.edu and Jenny_Yu2@Brown.edu would be counted as 2 different invites - should sanitize to always take lower case