diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index 96a18930..e9da32bf 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -2,6 +2,12 @@
 
 All notable changes to this project will be documented in this file.
 
+## [0.4.11] - 2026-11-14
+
+### Development
+
+- *(ci)* Build the arm mac release for its own target and let the other builds finish
+
 ## [0.4.10] - 2026-11-14
 
 ### Features
diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index 25671540..bf324990 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -25,7 +25,7 @@ checksum = "940b3a0ca603d1eade50a4846a2afffd5ef57a9feac2c0e2ec2e14f9ead76000"
 
 [[package]]
 name = "arche"
-version = "0.4.10"
+version = "0.4.11"
 dependencies = [
  "arche-core",
  "proptest",
@@ -33,7 +33,7 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "arche-core"
-version = "0.4.10"
+version = "0.4.11"
 dependencies = [
  "criterion",
  "pretty_assertions",
diff --git a/Cargo.toml b/Cargo.toml
index a4017811..63f1c71d 100644
--- a/Cargo.toml
+++ b/Cargo.toml
@@ -37,7 +37,7 @@ members = [
 
 # shared so that the release tooling has a single version to bump
 [workspace.package]
-version = "0.4.10"
+version = "0.4.11"
 edition = "2024"
 rust-version = "1.85"
 authors = [