docs: update the overview and features sections and fix the link to the logo
Updated Home (markdown)
Initial Home page