diff --git a/.pre-commit-config.yaml b/.pre-commit-config.yaml
index 0c568e9b5d1..5ae14945be3 100644
--- a/.pre-commit-config.yaml
+++ b/.pre-commit-config.yaml
@@ -31,7 +31,7 @@ repos:
 
   - repo: https://github.com/charliermarsh/ruff-pre-commit
     # Ruff version.
-    rev: 'v0.15.21'
+    rev: 'v0.15.22'
     hooks:
       - id: ruff
       - id: ruff-format
@@ -62,7 +62,7 @@ repos:
       - id: strip-exif
 
   - repo: https://github.com/codespell-project/codespell
-    rev: v2.4.2
+    rev: v2.4.3
     hooks:
     - id: codespell
       additional_dependencies:
@@ -70,6 +70,6 @@ repos:
 
   # Ensure github actions remain safe
   - repo: https://github.com/woodruffw/zizmor-pre-commit
-    rev: v1.26.1
+    rev: v1.27.0
     hooks:
     - id: zizmor
diff --git a/freqtrade/vendor/qtpylib/indicators.py b/freqtrade/vendor/qtpylib/indicators.py
index ff3f3a5fafa..4088292f2e6 100644
--- a/freqtrade/vendor/qtpylib/indicators.py
+++ b/freqtrade/vendor/qtpylib/indicators.py
@@ -3,7 +3,7 @@
 # the one shipped by technical, so we re-export from there to avoid maintaining a
 # duplicate. Existing imports such as
 # `from freqtrade.vendor.qtpylib.indicators import crossed_above` keep working,
-# but emit a DeprecationWarning pointing at technical.
+# but emit a FutureWarning pointing at technical.
 
 import warnings
 
@@ -15,6 +15,6 @@
     "release. Import from technical instead - either the module "
     "(`from technical import qtpylib`) or a single "
     "function (`from technical.qtpylib import crossed_above`).",
-    DeprecationWarning,
+    FutureWarning,
     stacklevel=2,
 )
diff --git a/tests/test_indicators.py b/tests/test_indicators.py
index b433b5dedc7..26e7b4d96fa 100644
--- a/tests/test_indicators.py
+++ b/tests/test_indicators.py
@@ -15,9 +15,9 @@ def test_crossed_numpy_types():
     expected_result = pd.Series([False, True, False, True, False, False, True, False, False, False])
 
     # freqtrade.vendor.qtpylib is a deprecated shim around technical and emits a
-    # DeprecationWarning on import - suppress it here, it's asserted below.
+    # FutureWarning on import - suppress it here, it's asserted below.
     with warnings.catch_warnings():
-        warnings.simplefilter("ignore", DeprecationWarning)
+        warnings.simplefilter("ignore", FutureWarning)
         import freqtrade.vendor.qtpylib.indicators as qtpylib
 
         assert qtpylib.crossed_above(series, 60).equals(expected_result)
@@ -27,11 +27,12 @@ def test_crossed_numpy_types():
         assert qtpylib.crossed_above(series, np.float64(60.0)).equals(expected_result)
 
 
+@pytest.mark.filterwarnings("ignore:freqtrade.vendor.qtpylib.indicators' is deprecated")
 def test_qtpylib_deprecation():
     """freqtrade.vendor.qtpylib.indicators only re-exports technical now and is deprecated."""
-    import freqtrade.vendor.qtpylib.indicators as qtpylib
+    with warnings.catch_warnings():
+        warnings.simplefilter("ignore", FutureWarning)
+        import freqtrade.vendor.qtpylib.indicators as qtpylib
 
-    with pytest.warns(
-        DeprecationWarning, match="freqtrade.vendor.qtpylib.indicators' is deprecated"
-    ):
+    with pytest.warns(FutureWarning, match="freqtrade.vendor.qtpylib.indicators' is deprecated"):
         importlib.reload(qtpylib)