diff --git a/go.mod b/go.mod
index 4a4d415..317e582 100644
--- a/go.mod
+++ b/go.mod
@@ -6,9 +6,9 @@ require (
 	github.com/coder/websocket v1.8.15
 	github.com/go-chi/chi/v5 v5.3.2
 	github.com/moby/moby/api v1.56.1
-	github.com/moby/moby/client v0.6.1
+	github.com/moby/moby/client v0.6.2
 	golang.org/x/crypto v0.57.0
-	golang.org/x/sys v0.48.0
+	golang.org/x/sys v0.49.0
 	modernc.org/sqlite v1.60.1
 )
 
@@ -18,7 +18,7 @@ require (
 	github.com/containerd/errdefs v1.0.0 // indirect
 	github.com/containerd/errdefs/pkg v0.3.0 // indirect
 	github.com/distribution/reference v0.6.0 // indirect
-	github.com/docker/go-connections v0.8.1 // indirect
+	github.com/docker/go-connections v0.8.2 // indirect
 	github.com/docker/go-units v0.5.0 // indirect
 	github.com/dustin/go-humanize v1.0.1 // indirect
 	github.com/felixge/httpsnoop v1.0.4 // indirect
diff --git a/go.sum b/go.sum
index af0a705..ce326ed 100644
--- a/go.sum
+++ b/go.sum
@@ -12,8 +12,8 @@ github.com/davecgh/go-spew v1.1.1 h1:vj9j/u1bqnvCEfJOwUhtlOARqs3+rkHYY13jYWTU97c
 github.com/davecgh/go-spew v1.1.1/go.mod h1:J7Y8YcW2NihsgmVo/mv3lAwl/skON4iLHjSsI+c5H38=
 github.com/distribution/reference v0.6.0 h1:0IXCQ5g4/QMHHkarYzh5l+u8T3t73zM5QvfrDyIgxBk=
 github.com/distribution/reference v0.6.0/go.mod h1:BbU0aIcezP1/5jX/8MP0YiH4SdvB5Y4f/wlDRiLyi3E=
-github.com/docker/go-connections v0.8.1 h1:JibmG5hULs5qXSr/cp/w3Pw5fZuStt4MOHMUExb29/M=
-github.com/docker/go-connections v0.8.1/go.mod h1:no1qkHdjq7kLMGUXYAduOhYPSJxxvgWBh7ogVvptn3Q=
+github.com/docker/go-connections v0.8.2 h1:9d9DEokx5W7qlr0shkFXIxEA7+TTD+llwzcykSlxMNc=
+github.com/docker/go-connections v0.8.2/go.mod h1:no1qkHdjq7kLMGUXYAduOhYPSJxxvgWBh7ogVvptn3Q=
 github.com/docker/go-units v0.5.0 h1:69rxXcBk27SvSaaxTtLh/8llcHD8vYHT7WSdRZ/jvr4=
 github.com/docker/go-units v0.5.0/go.mod h1:fgPhTUdO+D/Jk86RDLlptpiXQzgHJF7gydDDbaIK4Dk=
 github.com/dustin/go-humanize v1.0.1 h1:GzkhY7T5VNhEkwH0PVJgjz+fX1rhBrR7pRT3mDkpeCY=
@@ -41,8 +41,8 @@ github.com/moby/docker-image-spec v1.3.1 h1:jMKff3w6PgbfSa69GfNg+zN/XLhfXJGnEx3N
 github.com/moby/docker-image-spec v1.3.1/go.mod h1:eKmb5VW8vQEh/BAr2yvVNvuiJuY6UIocYsFu/DxxRpo=
 github.com/moby/moby/api v1.56.1 h1:PpWkvVPB7Fr/No8w+TfyJ/I6rWZ2YPZhT3JorIg+06c=
 github.com/moby/moby/api v1.56.1/go.mod h1:sZ+THbVWkjOmBPPfbnzdD/G1LuIexWhqlSHHPTDQ1Uk=
-github.com/moby/moby/client v0.6.1 h1:gvfKmdcWw+9MzXYP0vAUKQtBTGu1L8475K2nsmL7O98=
-github.com/moby/moby/client v0.6.1/go.mod h1:XHgTFqz9NCgS/VuoxXMmEDVmVgXQ4vFEc15wsCIwb24=
+github.com/moby/moby/client v0.6.2 h1:ekSPlMccrZGcw6Scb8T9D39qE0mB+XupU/yS0zNw9N4=
+github.com/moby/moby/client v0.6.2/go.mod h1:DGcnO7qmPJrqobx/ggQgQ/AUk+2wgVdQv7uxB0/mEsc=
 github.com/ncruces/go-strftime v1.0.0 h1:HMFp8mLCTPp341M/ZnA4qaf7ZlsbTc+miZjCLOFAw7w=
 github.com/ncruces/go-strftime v1.0.0/go.mod h1:Fwc5htZGVVkseilnfgOVb9mKy6w1naJmn9CehxcKcls=
 github.com/opencontainers/go-digest v1.0.0 h1:apOUWs51W5PlhuyGyz9FCeeBIOUDA/6nW8Oi/yOhh5U=
@@ -75,8 +75,8 @@ golang.org/x/mod v0.41.0 h1:qJmnOUb4YB+FsEuM3HcWucdZASCPGhsX6uljO6pog0c=
 golang.org/x/mod v0.41.0/go.mod h1:Ek9pY8RKWXwsWvd3rQiHYtMqkjSUV+s1Rj7j4H5Ur6o=
 golang.org/x/sync v0.23.0 h1:KameEIfc1IkluZyXWLn39Wd4tURc6GbCiISGiZm2bQk=
 golang.org/x/sync v0.23.0/go.mod h1:sUUOizhqBxiL6pEWpqNLUiaJn1ShEbZ6BBqskPbjZm0=
-golang.org/x/sys v0.48.0 h1:bbX/i/6MgT9BVLM9RT1thmxL04yeTAhbEz4SyadbXoo=
-golang.org/x/sys v0.48.0/go.mod h1:hNLxWAXmnKAxqDtdwIYC4bM9oQPEecfsnNMuSxOs3og=
+golang.org/x/sys v0.49.0 h1:XbzkgYJHdqh/8m2Uu0W/dQv8nktxx4BFHp1M0gROTXA=
+golang.org/x/sys v0.49.0/go.mod h1:hNLxWAXmnKAxqDtdwIYC4bM9oQPEecfsnNMuSxOs3og=
 golang.org/x/tools v0.50.0 h1:c2ifzfcuY7L90lZ2aKd8S4K2NpASF08SZx9ZuJkHmSU=
 golang.org/x/tools v0.50.0/go.mod h1:7ulVMw3831Mwi5EZD6RomGyffr4VFjuNYXf2BbCEAV0=
 gopkg.in/yaml.v3 v3.0.1 h1:fxVm/GzAzEWqLHuvctI91KS9hhNmmWOoWu0XTYJS7CA=