diff --git a/data/shopify_system_translations.json b/data/shopify_system_translations.json index 4b1a2b4..f1d1f19 100644 --- a/data/shopify_system_translations.json +++ b/data/shopify_system_translations.json @@ -1339,6 +1339,10 @@ "shopify.checkout.payment.order_edit_banner_previous_taxes_label": "Previous taxes:", "shopify.checkout.payment.order_edit_banner_new_taxes_label": "New taxes:", "shopify.checkout.payment.order_edit_banner_no_taxes_label": "None", + "shopify.checkout.payment.order_edit_banner_discount_title": "Discount", + "shopify.checkout.payment.order_edit_banner_line_discount_added": "Discount added", + "shopify.checkout.payment.order_edit_banner_line_discount_updated": "Discount updated", + "shopify.checkout.payment.order_edit_banner_line_discount_removed": "Discount removed", "shopify.checkout.payment.gift_card_wrapper.heading": "Gift card", "shopify.checkout.payment.gift_card_wrapper.apply_gift_card_label": "Apply a gift card", "shopify.checkout.payment.gift_card_wrapper.apply_another_gift_card_label": "Apply another gift card", @@ -1349,6 +1353,11 @@ "shopify.checkout.payment.gift_card_store_credit.add_label": "Add a gift card or store credit", "shopify.checkout.payment.gift_card_store_credit.manage_label": "Manage gift cards or store credit", "shopify.checkout.payment.gift_card_checkbox_label": "Apply gift card", + "shopify.checkout.payment.redeemable_row.gift_card_label": "Apply gift card %{identifier}", + "shopify.checkout.payment.redeemable_row.gift_card_spoken_label": "Apply gift card ending with %{last_characters}", + "shopify.checkout.payment.redeemable_row.gift_card_switch_label": "Apply gift card ending with %{last_characters}, %{amount} available", + "shopify.checkout.payment.redeemable_row.store_credit_switch_label": "Apply store credit, %{amount} available", + "shopify.checkout.payment.redeemable_row.disabled_switch_label": "%{label}, %{reason}", "shopify.checkout.payment.custom_onsite_payment_method_modal.title": "Custom Onsite Payment Confirmation", "shopify.checkout.payment.markets_pro_disclaimer_label": "By placing your order you agree to purchase from Global-e as the merchant of record, subject to Global-e’s %{markets_pro_terms} and %{privacy_policy}, and share your information with %{shop_name}.", "shopify.checkout.payment.markets_pro_disclaimer_terms_and_conditions": "Terms and Conditions", @@ -1635,6 +1644,7 @@ "shopify.checkout.payment_errors.local_payment_method_unavailable": "%{payment_method} is unavailable", "shopify.checkout.payment_errors.available_methods_updated": "Available payment methods have been updated.", "shopify.checkout.payment_errors.generic_error": "There was an issue processing your payment. Try again or use a different payment method.", + "shopify.checkout.payment_errors.payment_method_unavailable": "There was an issue processing your payment. Try again with a different payment method.", "shopify.checkout.payment_errors.custom_redeemable_no_longer_available": "This deal is no longer available.", "shopify.checkout.payment_errors.rejected_transaction": "Your payment was declined. Try again or use a different payment method.", "shopify.checkout.payment_errors.credit_card_processing": "Your payment can’t be processed for technical reasons. Try again in a few minutes or use a different payment method.", @@ -1786,6 +1796,10 @@ "shopify.checkout.payment_gateway.generic_payment_terms": "You’re on {{translatedName}} terms. Your payment will be due on {{dueDate}}.", "shopify.checkout.payment_gateway.login_prompt.no_access.message": "{{logIn}} to an account with access to this location to add or use saved payment methods.", "shopify.checkout.payment_gateway.login_prompt.no_access.link": "Log in", + "shopify.checkout.payment_gateway.login_prompt.not_signed_in.message": "{{signIn}} to use saved payment methods.", + "shopify.checkout.payment_gateway.login_prompt.not_signed_in.link": "Sign in", + "shopify.checkout.payment_gateway.login_prompt.different_account.message": "You’re signed in to a different account. {{switchAccount}} to use saved payment methods.", + "shopify.checkout.payment_gateway.login_prompt.different_account.link": "Switch account", "shopify.checkout.payment_gateway.direct_payment_terms": "You’re on {{translatedName}} terms. Your card will be charged on {{dueDate}}.", "shopify.checkout.payment_gateway.fixed_direct_payment_terms": "Your card will be charged on {{dueDate}}.", "shopify.checkout.payment_gateway.order_due_on_fulfillment_choose_later": "Your payment will be due once your order is fulfilled.",