From 6786342d868ce38f0645be2a72cbb79b3c9d6b2a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "dev-bot-shopify[bot]" Date: Mon, 16 Nov 2026 03:01:03 +0000 Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?=F0=9F=A4=96=20Sync=20Liquid=20Docs=20Translati?= =?UTF-8?q?ons?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- data/shopify_system_translations.json | 9 +++++++++ 1 file changed, 9 insertions(+) diff --git a/data/shopify_system_translations.json b/data/shopify_system_translations.json index 5319656..f5f7740 100644 --- a/data/shopify_system_translations.json +++ b/data/shopify_system_translations.json @@ -850,6 +850,7 @@ "shopify.checkout.shipping.address_update": "Update address", "shopify.checkout.shipping.shipping_address_title": "Ship to", "shopify.checkout.shipping.shipping_address_rollup_accessibility_label": "Ship to address options", + "shopify.checkout.shipping.protected_destination_notice": "You’re shipping directly to {{firstName}}.", "shopify.checkout.shipping.third_party_address_timeout": "Unable to load addresses. Retry or use a different address.", "shopify.checkout.shipping.third_party_address_error": "An error occurred while loading address selection. Enter your address manually below.", "shopify.checkout.shipping.third_party_payment_timeout": "Unable to load payment methods. Retry or use a different payment method.", @@ -1621,6 +1622,13 @@ "shopify.checkout.payment_errors.payment_approval_not_verified": "We couldn't verify the payment approval. Please approve the purchase again or use a different payment method.", "shopify.checkout.payment_errors.payment_approval_expired": "This payment approval has expired. Approve the purchase again to continue.", "shopify.checkout.payment_errors.payment_approval_terms_mismatch": "This payment approval doesn't match this checkout's total, currency, shipping address, or payment method. Approve the updated purchase to continue.", + "shopify.checkout.payment_errors.spend_permission_not_covered": "The buyer's spend permission doesn't cover this purchase. The buyer can finish the purchase at checkout.", + "shopify.checkout.payment_errors.spend_permission_over_purchase_limit": "This purchase is over the limit for one purchase in the buyer's spend permission.", + "shopify.checkout.payment_errors.spend_permission_not_enough_left": "This purchase is more than the buyer's spend permission has left.", + "shopify.checkout.payment_errors.spend_permission_card_not_covered": "The buyer's spend permission doesn't cover this card.", + "shopify.checkout.payment_errors.spend_permission_paused": "The buyer paused this spend permission.", + "shopify.checkout.payment_errors.spend_permission_missing": "The buyer has no active spend permission for this agent.", + "shopify.checkout.payment_errors.spend_permission_unavailable": "The buyer's spend permission couldn't be checked. Try again later.", "shopify.checkout.payment_errors.local_payment_method_amount_out_of_range": "%{payment_method} can only be used for payments between %{minimum} and %{maximum}.", "shopify.checkout.payment_errors.local_payment_method_unavailable": "%{payment_method} is unavailable", "shopify.checkout.payment_errors.available_methods_updated": "Available payment methods have been updated.", @@ -1693,6 +1701,7 @@ "shopify.checkout.shipping_errors.shipping_method_not_available": "Your cart has been updated and the items you added can’t be shipped to your address. Remove the items to complete your order.", "shopify.checkout.shipping_errors.shipping_method_not_available_generic.one": "Your order cannot be shipped to the selected address. Review your address to ensure it's correct and try again, or select a different address.", "shopify.checkout.shipping_errors.shipping_method_not_available_generic.other": "Some items in your cart can’t be shipped to the address you entered. Review your address to ensure it's correct and try again, or select a different address.", + "shopify.checkout.shipping_errors.no_delivery_strategy_available": "Your order cannot be shipped to the selected address. Review your address to ensure it’s correct and try again, or use a different address.", "shopify.checkout.shipping_errors.shipping_method_not_available_due_to_unsatisfied_conditions": "Items in the cart do not meet price or weight requirements to qualify for shipping. Update your cart and try again.", "shopify.checkout.shipping_errors.shipping_method_not_available_updated.one": "The item you added doesn’t ship to your location. Remove it to check out, or contact the store.", "shopify.checkout.shipping_errors.shipping_method_not_available_updated.other": "One or more items you added don’t ship to your location. Remove them to check out, or contact the store.",