From 9f3c9cdb05f2f124650150cc6f1a61eba3cae538 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: rebornlokii Date: Sun, 18 Oct 2026 07:01:43 +0100 Subject: [PATCH 01/29] Add pt-BR translation for strings.xml --- app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml | 128 +++++++++++++++++++++ 1 file changed, 128 insertions(+) create mode 100644 app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml new file mode 100644 index 0000000000..2cf1b14355 --- /dev/null +++ b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -0,0 +1,128 @@ + + + PixelPlayer + Reprodutor de Música + Alteração do Nome do Aplicativo + Alteramos o nome do aplicativo de PixelPlay para PixelPlayer devido a questões de marca registrada. Continue curtindo! + Não mostrar novamente + + + Início + Pesquisar + Biblioteca + + + Permissão Especial Necessária + To edit song metadata (.mp3 files), PixelPlayer needs special access to all files. This allows us to modify track tags directly. Please grant this permission on the next screen to enable metadata editing. + Conceder Permissão + + + Reprodução rápida + Não foi possível abrir o arquivo de áudio. + Abrir reprodutor completo + + + Embaralhar + Embaralhar todas as músicas + Embaralhar tudo + Última playlist + Nenhuma playlist disponível para abrir + + + Abrir Google Play + Continuar beta + O link da Play Store será habilitado a partir da configuração do GitHub. + O PixelPlayer já está disponível no Google Play + Use o canal estável no Google Play para atualizações oficiais, enquanto mantemos as versões beta ativas. + PixelPlayer + Anúncio de lançamento + Em breve + + + Obrigado por usar o PixelPlayer! + RECORDE %1$d + Fechar + PONTOS + NV %1$d + VIDAS + NÍVEL CONCLUÍDO! + FIM DE JOGO + Pontuação: %1$d + Tentar novamente? + Próximo nível + Reiniciar jogo + TOQUE PARA REINICIAR + Tocar música aleatória + Quebra-Blocos + RECORDE %1$d + Jogar + Arraste para mover a raquete + + + Fechar reprodutor + Processando ação de reprodução… + Erro de reprodução: %1$s + + + Voltar + OK + Cancelar + Dispensar + Erro + Pesquisar + Limpar pesquisa + Todos + Confirmar + Salvo! + Selecionado + %1$d%% + Artista + Selecionar tudo + Clear + Unknown error + + + Save + Done + Reset + Apply + Shuffle + Copy + Share + Undo + Import + Delete + Export + Merge + Rename + Create + Lyrics + Settings + Album Art + Playlist + Unknown track + Unknown artist + Unknown album + Close + Add + Remove + Play + Previous track + Next track + Favorite + Pause + Repeat + Options + Shuffle Play + More options for %1$s + Expand menu + Next + Finish + Reset defaults + Export all + Merge all + Share all + Play album + Shuffle play album + Album art for %1$s + From 85a7162027467181614617bc39e6d6c11d822336 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: rebornlokii Date: Sun, 18 Oct 2026 07:01:43 +0100 Subject: [PATCH 02/29] Add pt-BR translations for remaining string files --- .../res/values-pt-rBR/strings_changelogs.xml | 150 ++++ .../values-pt-rBR/strings_cloud_services.xml | 228 ++++++ .../res/values-pt-rBR/strings_equalizer.xml | 57 ++ .../res/values-pt-rBR/strings_home_screen.xml | 277 ++++++++ .../res/values-pt-rBR/strings_library.xml | 566 +++++++++++++++ .../main/res/values-pt-rBR/strings_player.xml | 198 ++++++ .../res/values-pt-rBR/strings_screens.xml | 244 +++++++ .../res/values-pt-rBR/strings_settings.xml | 658 ++++++++++++++++++ .../main/res/values-pt-rBR/strings_widget.xml | 17 + 9 files changed, 2395 insertions(+) create mode 100644 app/src/main/res/values-pt-rBR/strings_changelogs.xml create mode 100644 app/src/main/res/values-pt-rBR/strings_cloud_services.xml create mode 100644 app/src/main/res/values-pt-rBR/strings_equalizer.xml create mode 100644 app/src/main/res/values-pt-rBR/strings_home_screen.xml create mode 100644 app/src/main/res/values-pt-rBR/strings_library.xml create mode 100644 app/src/main/res/values-pt-rBR/strings_player.xml create mode 100644 app/src/main/res/values-pt-rBR/strings_screens.xml create mode 100644 app/src/main/res/values-pt-rBR/strings_settings.xml create mode 100644 app/src/main/res/values-pt-rBR/strings_widget.xml diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings_changelogs.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings_changelogs.xml new file mode 100644 index 0000000000..21e8758403 --- /dev/null +++ b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings_changelogs.xml @@ -0,0 +1,150 @@ + + + Changelog + View on GitHub + Improvements + Fixes + What\'s New + Added + + Chromecast support for casting audio from your device. + In-app changelog to keep you updated on the latest features. + Support for .LRC files, both embedded and external. + Offline lyrics support. + Synchronized lyrics (synced with the song). + New screen to view the full queue. + Reorder and remove songs from the queue. + Mini-player gestures (swipe down to close). + Added more material animations. + New settings to customize the look and feel. + New settings to clear the cache. + + + Complete redesign of the user interface. + Complete redesign of the player. + Performance improvements in the library. + Improved application startup speed. + The AI now provides better results. + + + Fixed various bugs in the tag editor. + Fixed a bug where the playback notification was not clearing. + Fixed several bugs that caused the app to crash. + + + Introduced a richer listening stats hub with deeper insights into your sessions. + Launched a floating quick player to instantly open and preview local files. + Added a folders tab with a tree-style navigator and playlist-ready view. + + + Refined the overall Material 3 UI for a cleaner and more cohesive experience. + Metadata editing now supports cover art change. + Smoothed out animations and transitions across the app for more fluid navigation. + Enhanced the artist screen layout with richer details and polish. + Upgraded DailyMix and YourMix generation with smarter, more diverse selections. + Strengthened the AI playlist generation. + Improved search relevance and presentation for faster discovery. + Expanded support for a broader range of audio file formats. + + + Resolved metadata quirks so song details stay accurate everywhere. + Restored notification shortcuts so they reliably jump back into playback. + + + Major navigation redesign + New file explorer for choosing source directories + New Connectivity and casting functionalities + Seamless continuity between remote devices + Gapless transition between songs + Crossfade control + New Custom Transitions feature (only for playlists) + Keep playing after closed the app + UI Optimizations + Improved stats feature + Redesigned Queue control with more features + Improved different filetypes support for playing and metadata editing + Improved permission controller + Minor bug fixes + + + Material 3 Expressive UI Update + 10-band Equalizer & Effects + New Library Sync Flow + AI Integration (Gemini Models) + M3U Playlist Import/Export + Deezer Artist Artwork Integration + Custom Playlist Covers + Settings Architecture Refactor + Queue & Player Animations + Baseline Profiles & Performance + Better Lyrics System with Sync Offset + + + Casting Stability Improvements + Player Sheet Stability + General Bug Fixes & Cleanup + + + Android Auto support is now available for in-car playback. + Wear OS support is live, including better watch-to-phone playback controls. + Cloud integrations expanded with Telegram, NetEase, QQ Music, and Google Drive improvements. + Recently Played and persistent queue restoration keep your listening session ready. + Backup & Restore v3 and account management tools are now included. + Lyrics got smarter with manual search fallback and storage improvements. + + + Big performance pass across startup, library, queue, and player interactions. + Player, Cast, Lyrics, Artist, and Genre surfaces were redesigned for smoother use. + Navigation and search flows are more reliable, with safer route handling. + Audio playback compatibility improved for more devices and formats. + Multi-selection workflows were expanded across songs, albums, and playlists. + + + Queue and shuffle behavior is now more stable and predictable. + Several background playback and casting edge cases were fixed. + Sleep Timer, Files tab navigation, and album artist crash issues were fixed. + Widget loading and service stability were improved to reduce overheating/memory issues. + General bug fixes and UI polish across the app. + + + Wear OS: Music transfer, local playback, queue sync, and remote control from watch. + AI: Groq AI and OpenRouter (experimental) integration with token optimization. + Cloud: Jellyfin support added. + Lyrics: Synced translation with dedicated toggle, Kugou LRC format support, text alignment customization, and improved remote loading. + UI/UX: Compact navigation bar mode, dynamic themes from album art palette, marquee for long titles, and new sorting options. + Telegram: Native topics support and enhanced display modes. + + + Audio Engine: Complete overhaul with support for more formats (MIDI, ALAC, M4A) and decoder optimization. + Efficiency: Drastic energy consumption reduction, overheating fixes, and background task optimization (SyncWorker). + Database: Massive query optimizations and redesigned cover art cache to prevent data loss. + Startup: Improved loading time via Baseline Profile optimization. + + + Playback: Fixed stuttering in Opus/MP3, ReplayGain errors during crossfades, and startup issues on Samsung decoders. + Stability: Eliminated crashes on startup, artist navigation, and Android 12+ devices. + UI: Fixed cover art flickering, text overflow in non-Latin scripts, and navigation bar/miniplayer behavior. + Security: Hardened credential handling, storage permissions, and media server communication. + + + Localization: Spanish, French, Russian, Simplified Chinese, Indonesian, Italian + + + Google Drive integration with player lifecycle management. + Batch song metadata editing (tags and cover art). + AI lyrics translation with customizable Wear OS preferences. + Lag diagnostic tool and multi-selection on Search screen. + Arabic & Turkish support, with localized http URL local-network options. + + + Drastic battery saving (audio offload and UI polling gates). + Optimized queue management (faster insertions and explicit indexing). + Material 3 Expressive motion animations for transition screens. + Refactored library synchronization via throttled scanning. + + + Resolved stuttering/skipping playback lags and buffering issues. + Fixed external song deletion sync and metadata consistency. + Fixed memory issues, crashes, and layout glitches on Wear OS and phone. + + \ No newline at end of file diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings_cloud_services.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings_cloud_services.xml new file mode 100644 index 0000000000..df633dab6a --- /dev/null +++ b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings_cloud_services.xml @@ -0,0 +1,228 @@ + + + + Telegram Login + You are editing your number. Sending code again will replace the previous one. + Working… + Initializing Telegram… + Logging out… + Closing session… + Session closed. Re-open login to continue. + Preparing secure Telegram session… + Waiting for Telegram response… + Connect Telegram + Connect Telegram to stream music from your channels and chats. + Phone Number + Enter your Telegram number. You can come back and edit it later. + Phone number + 1 + 5551234567 + Send Code + Verification Code + Enter the code from Telegram. If the number is wrong, go back and edit it. + Code + 12345 + Edit phone + Resend code + Verify Code + Two-Step Password + Enter your Telegram password. You can still go back to fix your number. + Password + Verify Password + Please wait… + + + Telegram Channels + Add Channel + Public Telegram channel + Syncing + Sync now + Collapse topics + Show topics + Channel options + Topics + Syncing channel + Updating songs from Telegram + Fetch latest songs from this channel + Remove channel + Stop syncing and remove cached songs + Remove channel? + %1$s will stop syncing and all cached songs from this channel will be removed. + Remove + No Channels Synced + Add public Telegram channels to sync\nyour music library + Add channel + Never synced + Synced %1$s + + + Add Channel + Search for a public Telegram channel to sync its music + \@channelname or link + Searching… + Search for a channel + Enter a public channel username or link\nto sync its audio files + + + %d song + %d songs + + + %d topic + %d topics + + + + Subsonic + Manage Navidrome, Airsonic and other Subsonic-compatible servers. + + + Tap sync to fetch your Jellyfin playlists + Manage your Jellyfin server connection. + + + Music folders + Tap + to add a Drive folder + No folders added yet + %1$d folders synced + Add folder + + + Select playlist type + Choose which playlists to sync: + All playlists + Created & collected + Created playlists + Collected playlists + + + %1$d playlists synced + Playlists + Sync + No playlists synced yet + Tap sync to fetch your playlists + Quick actions + Sync library + Disconnect + %1$d songs + + + Syncing + Syncing library… + Fetching playlists… + Syncing playlist: %1$s + Updating local library… + Sync complete + Fetching album list… + Fetching songs from %1$s… + Saving %1$d songs to database… + No library songs found + Library sync complete + Syncing… + Error: %1$s + + + Sync + Sync all + Log out + Sync all playlists + User avatar + + + No internet connection + This content requires an internet connection. Please check your network settings and try again. + You\'re offline + Please check your internet connection and try again to access this content. + + + Connect + Connecting… + Enter your server URL and account credentials. + Connection details + Hide password + Password + Enter password + Prefill http:// + Server URL + Show password + Telegram + Username + admin + Welcome, %1$s! + + + Compatible with Navidrome, Gonic, Airsonic, and other Subsonic-compatible servers + Supports Navidrome, Airsonic, Gonic, Ampache and other servers compatible with the Subsonic API. + App password also works if your server supports it. + Prefill https:// + Connect to your self-hosted music server + Navidrome + Use the full https:// base address of your server. + https://music.example.com + This is your Subsonic or Navidrome account name. + Subsonic / Navidrome + Subsonic + + + Enter your Jellyfin server URL and account credentials. + Connects to Jellyfin servers for streaming your music library + Connects to Jellyfin servers. Both HTTP and HTTPS are supported for local network access. + Jellyfin + Your Jellyfin account password. + Connect to your Jellyfin media server + Jellyfin + Full URL of your Jellyfin server, including port. + http://192.168.1.100:8096 + Your Jellyfin account username. + + + Stream music files directly from your Google Drive + Connect Google Drive + Google Drive connected! + Create \"PixelPlayer Music\" + Create a new folder here for your music + No folders here + Open folder + Choose or create a folder to use as your music source + Select a music folder + Setting up Google Drive… + Sign in with Google + Google Drive + Use + + + Could not read session cookies. + Done + Exit + No cookies found. Log in first. + Page is taking too long to load. Use refresh or try another network. + + + Saving… + Stay + Page load timed out. You can retry without losing your progress. + Web back + You can come back later. Current page state will be discarded when closing. + Web forward + Refresh + Retry + Open home + WebView load failed. + + + Failed to read NetEase cookies: %1$s + Exit NetEase login? + HTTP %1$d while loading NetEase. + Login not detected yet. Complete NetEase login before pressing Done. + Login to NetEase Music + Security note: your password is entered only in NetEase web pages. PixelPlayer stores session cookies (MUSIC_U) to sync your library. + NetEase Music + + + Failed to read QQ Music cookies: %1$s + Exit QQ Music login? + HTTP %1$d while loading QQ Music. + Login not detected yet. Complete QQ Music login before pressing Done. + Login to QQ Music + Security note: your password is entered only in QQ Music web pages. PixelPlayer stores session cookies to sync your library. + QQ Music + \ No newline at end of file diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings_equalizer.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings_equalizer.xml new file mode 100644 index 0000000000..fdfa2c4bf3 --- /dev/null +++ b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings_equalizer.xml @@ -0,0 +1,57 @@ + + + + Name cannot be empty + Rename + + + Change view mode + Disable equalizer + Enable equalizer + Edit + Edit presets + Custom preset + Presets + Update + Bass Boost + Virtualizer + Loudness + Not supported + Not supported on this device + Volume + Frequency Response + Hz + Bass + Low Mids + High Mids + Treble + Bass / Low + Mid / High + Page %1$d + Reset duration + Save New + + + Saved Presets + No custom presets saved yet. + Unpin + Pin + Rename + Excluir + + + Save custom preset + Enter a name for your custom equalizer preset. + Preset name + Rename preset + + + Manage presets + Drag to reorder • Tap the eye to show or hide + Reorder + Reset presets + This will restore the default preset order and visibility. Continue? + Reset to default + Visible + Hidden + diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings_home_screen.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings_home_screen.xml new file mode 100644 index 0000000000..75207ff245 --- /dev/null +++ b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings_home_screen.xml @@ -0,0 +1,277 @@ + + + + β + Beta + Cloud Streaming + Changelog + Cloud Streaming + Stream music from your cloud accounts + + + Beta 0.7.5 + β + Welcome to PixelPlayer 0.7.5-beta + You\'re using a beta build that may contain bugs, crashes, or experimental features. Help us improve by reporting issues. + What to expect + Bugs, crashes, or incomplete features may occur unexpectedly. + Some features may change or be removed without notice. + Beta builds may be more unstable than release versions. + Always check for updates before reporting a known issue. + What beta builds can change, break, or improve while testing. + GitHub issue shortcut + Search first, then open a focused report for bugs, crashes, requests, or questions. + Open existing issues + Report issue or crash + Share steps to reproduce, expected results, actual results, and your device/OS details. + How to report + A quick checklist before opening a new issue. + Before opening an issue + Search existing open and closed issues to avoid duplicates. + Update to the latest PixelPlayer version and confirm the problem still happens. + Restart the app and confirm the problem persists. + Try to reproduce it and write down the exact steps. + Which issue type? + Bug report: Something behaves incorrectly. + Feature request: Add a new feature or improvement. + Question: Use Discussions if enabled, or open an issue with a question label. + Bug report + Copy these fields when something behaves incorrectly or crashes. + Bug Report + Short summary: + Expected behavior: + Current behavior: + Steps to play/reproduce: 1. 2. 3. + How often does it happen? Always / Sometimes / Rarely. + Screenshot / video: if available. + Logs / stack trace: if available. + Environment + PixelPlayer version: + Install source: GitHub Release, debug build, nightly build, etc. + Android version: + Device model: + Extra context: SD card usage, special settings, permissions, etc. + Feature request + Copy these fields when you want a new feature or improvement. + Problem statement: What problem are you trying to solve? + Proposed solution: How should it work? + Alternatives considered: Any other approaches? + Scope: Which screens or flows are affected? + Mockup or reference image if available. + Titles, privacy, and scope + Make the report easy to triage and safe to share. + Good issue titles + Equalizer: Indicator shifts when switching preset tabs + Search: History list does not appear for empty query + Feature: Add \"Recently Added\" playlist sort option + Please avoid + Generic reports like \"It doesn\'t work\". + Multiple unrelated problems in one issue. + Unredacted logs or screenshots with private data. + Privacy note + Before posting logs, screenshots, or videos, remove personal or private information. + Nightly builds + How nightlies differ from releases, and what to include when they break. + Nightly builds are generated from the latest commit and may contain unfinished changes, temporary bugs, or regressions. They are more experimental than official releases. + Access them from the repository\'s GitHub Actions workflow artifacts if available. + Reporting nightly issues + When reporting an issue from a nightly build, always mention that it happened on a nightly build, not on the official release. Include the build date, workflow run name or number, or commit SHA if possible. Also check if the same problem happens on the latest official release. + Beta 0.5.0 upgrade + Clean install recommended + If you\'re coming from beta 0.5.0, this update may need fresh library data instead of older cached state. + If metadata or library entries look wrong + Wrong song metadata, mismatched artists or albums, or duplicate-looking entries usually mean a clean install is the fix. + Don\'t show again + Got it + + + Oops! Something went wrong + The app crashed during your last session. Help us fix this by sharing the crash report. + Date: %1$s + Error: + Stack trace (preview): + Crash log + Crash log copied to clipboard + PixelPlayer crash report + Share crash report + + + DJ Mashup + + + Your\nMix + No data to show yet + Your mix will appear here when PixelPlayer finds songs or syncs a source. + Refresh + + + DAILY MIX + Based on History + Check all of Daily Mix + Daily Mix + + + Daily Mix + + %1$d song • %2$s + %1$d songs • %2$s + + Play it + AI Playlist Generator + + + How your Daily Mix is built + Your Daily Mix is built from your favorite and most-played songs. We also add tracks from artists and genres you like so you can discover new music. + Tell the AI what you want to listen to today + We use a small sample to keep costs low + Updating… + Update Daily Mix + + + Perfectly Curated + Daily Mix + Your sonic journey is ready + AI Playlist Generator + Describe the vibe, mood, or activity and let AI curate the perfect playlist from your library. + Playlist size + Min songs + Max songs + e.g. Chill evening vibes, upbeat workout energy… + Tap to Retry + Sonic journey synthesized! + Ready to Play + Generating… + Generate Playlist + + + Tocadas Recentemente + + + Tocadas Recentemente + Play latest + No recent plays in %1$s + Change the range or play more songs to fill this timeline. + Tocadas Recentemente + Today + Yesterday + + + Listening stats + Total plays + Avg per day + Top track + %1$s • %2$d plays + + + Listening Stats + Refresh listening stats + Today + Week to Date + Month to Date + Year to Date + All Time + Listening + Plays + Listening timeline + Listening time + Total listening captured in the selected range. + Play count + How many sessions you completed per segment. + Avg. session + Average listening length for each segment. + Split into 4-hour windows to reveal your daily rhythm. + Daily bars make week-to-week habits easy to compare. + Weekly bars show how the month is trending. + Monthly bars show seasonality across the year. + Yearly bars summarize your full history. + No listening data yet + Press play to start building your listening timeline + Daily rhythm + Weekly rhythm + Monthly rhythm + Year at a glance + All-time progression + Grouped into 4-hour segments + Grouped by day of week + Grouped by week of month + Grouped by month + Grouped by year + Peak segment + %1$d plays + — + Top categories + Compare how you listen across genres, artists, albums, and songs. + Genre + Artist + Album + Song + Listening by genre + Listening by artist + Listening by album + Listening by song + %1$d plays • %2$d artists + %1$d plays • %2$d tracks + No category data yet + Press play to surface your listening highlights + Listening habits + No habits yet + We will surface your listening habits once we know you better. + Total sessions + Avg session + Longest session + Sessions/day + Most active day + No playback yet + Peak timeline slot + Top artists + No top artists + Keep listening and your favorite artists will show up here. + \? + %1$d. %2$s + Top albums + No top albums + Albums you revisit often will appear here. + %1$d. %2$s + Track concentration + How your listening time is distributed across your top tracks. + No concentration data yet + Play more tracks to see how focused your listening is. + Top 1 + Top 2-3 + Others + %1$d%% + Listening concentration + Top 3 tracks account for %1$d%% of your listening time. + Avg plays/track + Unique tracks + Top 3 share + Tracks in this range + Most played tracks for the selected time range. + No top tracks + Listen to your favorites to see them highlighted here. + Collapse tracks + Show all tracks + + + %1$d h %2$02d min + %1$d min + %1$d h %2$02d m + %1$d h + %1$d m + %1$d s + %1$dh %2$02dm + %1$dh + %1$dm + %1$ds + Never + Just now + 1 day ago + %1$d days ago + 1 hour ago + %1$d hours ago + 1 minute ago + %1$d minutes ago + %1$d Song + %1$d Songs + Week %1$d + diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings_library.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings_library.xml new file mode 100644 index 0000000000..67a7e22132 --- /dev/null +++ b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings_library.xml @@ -0,0 +1,566 @@ + + + + Library + Library tabs + Jump directly to any tab or reorder them. + Reorder tabs + + + Músicas + Álbuns + Artistas + Playlists + Pastas + Liked + + + Playlist created successfully + Set your AI provider API key first + Set your Gemini API key first + Added to queue + Playing next + + + Watch transfer + Configurações + Edit + Reorder tabs + Expand menu + + + You can select up to %1$d albums + Folder + Folder + + + Ordenar por + View + Playlist View + Grid + List + Internal + SD Card + SD card is not available right now. + Cloud + Telegram Cloud Channels + Topics Display + Channels + Topics + Both + Cloud + Cloud Only + + + Generating metadata with AI… + + + Error loading songs + Error loading albums + Error loading artists + Retry + + + No songs found in your library. + Try rescanning your library in settings if you have music on your device. + No songs found + + + New + Create new playlist + Import M3U playlist + Locate current song + All songs + CLOUD + LOCAL + Sort options + + + All + Deselect + More options + + + Scanning music files… + Processing files… + %1$d of %2$d files + Syncing library… + Sync complete + Waiting… + Syncing library… + Cleaning album art cache… + Syncing cloud sources… + Scanning lyrics… + + + No songs yet + Add music to your device or sync a cloud source to start listening. + No local songs found + Try another source filter or rescan your device library. + No cloud songs found + Sync Telegram or NetEase songs, or switch to local source. + No albums available + Albums will appear here as soon as your library has grouped tracks. + No local albums found + Local songs are required to build local album groups. + No cloud albums found + Cloud songs with album data will appear here after sync. + No artists available + Artists are shown after songs are indexed from any source. + No local artists found + No artist metadata is available for local songs right now. + No cloud artists found + Cloud artist entries appear when remote songs are synced. + No liked songs yet + Tap the heart icon while playing a song to save it here. + No liked local songs + Switch source filter or like songs from your device. + No liked cloud songs + Like Telegram or NetEase tracks to see them in this view. + No folders found + Internal storage folders with music will appear here. + No playlists yet + Create your first playlist to organize your library. + + + Edit song metadata + Reproduzir + Play song + Play all + Play all + Add to favorites + Add all to favorites + Remove from favorites + Remove all from favorites + Share song file via + Share song file + Share all as ZIP + Could not share song: %1$s + Adicionar à fila + Adicionar à fila + Próxima + Play next in queue + Add to playlist + Excluir + Delete all + Checking watch + Transferring %1$d%% + Transferring to watch + Transfer in progress + Send to watch + Watch unavailable + Send song to watch + Watch unavailable + Set as + Set as sound + Choose how to use this song as a system sound + Use this song as + Choose where PixelPlayer should install this sound. + Phone ringtone + Incoming calls + Notification sound + Messages and app alerts + Alarm sound + Clock alarms + Confirm sound change + Set \"%1$s\" as your %2$s? + Set sound + Set \"%1$s\" as your %2$s + ringtone + notification sound + alarm sound + Enable Modify system settings, then return to PixelPlayer to finish automatically. + Modify system settings was not enabled. + Set \"%1$s\" as your ringtone + Only local songs can be used as ringtones. + Couldn\'t prepare this audio file for ringtone. + Couldn\'t set ringtone: %1$s + Options + OPTIONS + Info + INFO + Duração + Genre + Album + Artist + Song info + Provider + File + %1$d SONGS + selected + %1$d PLAYLISTS + %1$d ALBUMS + selected + Limit: %1$d albums per selection. + Queue + play respects your selection order. + %1$d GENRES + selected + Perform batch operations on all songs within these genres. + + + Default Order + Title (A-Z) + Title (Z-A) + Artist + Artist (Z-A) + Album + Album (Z-A) + Date Added + Date Added (Oldest First) + Duração + Duration (Shortest First) + Release Year + Release Year (Oldest First) + Fewest Songs + Most Songs + Name (A-Z) + Name (Z-A) + Number of Songs (Most) + Number of Songs (Fewest) + Date Created + Date Created (Oldest First) + Date Liked + Date Liked (Oldest First) + Fewest Subfolders + Most Subfolders + + + Title + Artist + Album + Date Added + Duração + Release Year + Song Count + Nome + Number of Songs + Date Created + Date Liked + Subfolder Count + + + Source + Order + Decrescente + Crescente + Original Order + Tap to switch to ascending + Tap to switch to descending + This sort keeps its original order + Switch is on + + + Reorder library tabs + Reset order + Reset tab order to the default? + Reordering tabs… + Drag handle + + + Pick an Artist + 1 artist + %1$d artists + Primary artist + Artist page + + + Cancel transfer + %1$s / %2$s + Shows live progress for phone-to-watch music transfers + Watch transfers + Sending to Watch + Cancelled + Transfer cancelled + Transfer complete + Completed + Failed + Transfer failed + Multiple active transfers + %1$s • %2$s + Preparing + Preparing watch transfer + Preparing transfer… + Sending %1$d songs to watch + Sending to watch + Starting transfer… + Starting + Transferring + %1$d transfers + + + Edit song + Show information + Editing song metadata + Editing a song\'s metadata can affect how it\'s displayed and organized in your library. Changes are permanent and may not be reversible. + Got it + Information + Cover art + Select a square image and fine-tune it so your cover art looks great across the app. + Change cover art + Delete cover art + Title + Artist + Album + Album artist + Genre + Composer + Número da faixa + Disc number + ReplayGain track (dB) + ReplayGain album (dB) + -6.50 + -8.20 + Preview of the new cover art + Current song cover art + Adjust your cover art + Use pinch and drag gestures to find the perfect framing. + Apply cover art + Unable to load the selected image + Search lyrics on lrclib.net + + + Edit %d Songs + Only modified fields will be updated. Leave fields empty to keep existing values. + (Mixed values) + (Optional - leave empty to skip) + Successfully updated %d songs + Updated %1$d of %2$d songs. Some files could not be edited. + Failed to update songs + Batch Cover Art + This will replace the cover art for all %d selected songs + Set Cover Art for All + Remove All Cover Art + (Multiple different covers) + + + Playlist dismissed + + + Create playlist + Choose the creation flow. + Manual + Design artwork, icon, shape and pick songs yourself. + With AI + Generate a curated playlist with advanced controls. + Requires a Gemini API key configured in settings. + Set up API key + + + AI Playlist Lab + Reset + Generating… + Generate + Intent + Playlist name (optional) + What should this playlist feel like? + Example: sunset drive with warm synths + Direction + Mood + Activity + Era + Curation engine + Energy + Controls the intensity and tempo of songs. 1 = calm/slow, 5 = high-energy/fast. + Discovery + Controls how familiar the selections are. 1 = your most played favorites, 5 = rarely played deep cuts. + Min songs + Max songs + Filters + Prioritize genres (optional) + e.g. synthwave, indie pop + Avoid genres (optional) + e.g. metal, hard trap + Preferred language (optional) + e.g. English, Spanish, instrumental + Prioritize favorites + Avoid explicit lyrics + Prompt preview + Your final prompt will appear here once you add preferences. + Curate with precision + Define mood, activity, constraints and depth. + The AI will only use songs from your local library. + Add at least one instruction for AI. + Set a valid song range. + %1$d/5 + Custom… + Enter custom value + Enter your custom value + + + Any era + Core request: %1$s. + Mood target: %1$s. + Activity context: %1$s. + Era focus: %1$s. + Prioritize genres: %1$s. + Avoid genres: %1$s. + Preferred language: %1$s. + Energy level target: %1$d/5. + Discovery target: %1$d/5 where 1 is familiar and 5 is deep cuts. + Prioritize songs closer to listener favorites when possible. + Avoid explicit lyrics whenever alternatives exist. + Keep transitions smooth and avoid repetitive artist clustering. + + Chill + Energetic + Happy + Escuro + Romantic + Melancholic + + + Workout + Focus + Road trip + Party + Study + Late night + + + @string/playlist_creation_ai_era_any + 70s + 80s + 90s + 2000s + 2010s + 2020s + + + + No playlist has been created. + Touch the \'New Playlist\' button to start. + New playlist + Playlist name + My playlist + + + Add %1$d songs to… + Select playlists + Search for playlists… + Songs added to playlists + Playlist created and songs added + Internal Storage + + + Add songs + Add selected songs + Add + Search or filter songs… + Liked + Failed to load songs + Load more + + + Merge Playlists + Enter a name for the merged playlist: + Merged Playlist + This will merge %1$d selected playlists into one. + + + No valid songs found to play + Song not found in current list + Could not locate song + No songs found in library + Playback stopped: %1$s finished (End of Track). + Track + No songs to shuffle. + Selected Albums + No playable songs found in selected albums + No playable songs found in selected genres + Only the first %1$d albums were queued + %1$d albums queued (%2$d songs) + Could not queue selected albums + All songs already in favorites + No songs were in favorites + Creating ZIP file… + Failed to share: %1$s + + %d song added to queue + %d songs added to queue + + + %d song will play next + %d songs will play next + + + %d song added to favorites + %d songs added to favorites + + + %d song removed from favorites + %d songs removed from favorites + + + + No playlists to share + Share playlists + Share failed: %1$s + No playlists to export + Export failed: %1$s + Music/PixelPlayer Exports + Please configure your Gemini API key in Settings. + Playlist restored + + Sharing %d playlist + Sharing %d playlists + + + Exported %1$d playlist to %2$s + Exported %1$d playlists to %2$s + + + + Invalid album ID + Album ID not found + Error loading album data: %s + Album not found + + + Invalid artist ID + Artist ID not found + Error loading artist data: %s + Could not find the artist + + + Cannot delete currently playing song + %1$d files deleted (%2$d skipped - playing) + %1$d of %2$d files deleted + Failed to delete files + File deleted + Can\'t delete the file or file not found + Deletion cancelled + Delete song? + \"%1$s\" by %2$s\n\nThis song will be permanently deleted from your device and cannot be recovered. + These songs will be permanently deleted from your device and cannot be recovered. + + %d file deleted + %d files deleted + + + Delete %d song? + Delete %d songs? + + + + Metadata updated successfully + Updating %1$d songs… + Successfully updated %1$d songs! + Updated %1$d songs. Failed: %2$d + Lyrics saved successfully + Failed to save lyrics + No lyrics available to save + Permission denied – cannot edit files + Permission denied – cannot save lyrics + Permission denied – cannot edit this file + + + Please configure a valid API key for the selected AI provider in Settings. + AI Error: %s + The selected AI provider rejected the request because the account has no credits or available quota. + The selected AI model is no longer available. PixelPlayer tried to switch to a supported model automatically. + AI couldn\'t find any songs for your prompt. + Write an idea for your Daily Mix + Daily Mix updated with AI + Could not update: %s + AI couldn\'t find songs for this mix + \ No newline at end of file diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings_player.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings_player.xml new file mode 100644 index 0000000000..1932ea9369 --- /dev/null +++ b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings_player.xml @@ -0,0 +1,198 @@ + + + + Collapse player + Now Playing + Cloud stream + Cast + Bluetooth + Local playback + Connecting… + Open Queue + + + Get ready to connect + Allow PixelPlayer to see your nearby devices and current Wi‑Fi so we can keep your cast, Bluetooth audio, and speakers in sync. + Nearby devices + Needed to read and control your connected Bluetooth audio gear. + Location for Wi‑Fi + Android requires Location to share the Wi‑Fi network (SSID) you\'re on so we can find compatible cast devices. + Allow access + We only use these permissions for device interconnectivity — casting, controlling nearby speakers, and keeping audio in sync. + Connect device + Scanning nearby + Casting session + Connecting + Connected + This phone + Bluetooth audio + Local playback + Playing + Paused + Device volume + Phone volume + %1$d/%2$d + Battery level + Volume level + Disconnect + Connectivity + Turn on Wi-Fi or Bluetooth + Refresh connections + Wi-Fi + Off + On + Connected + Bluetooth + Off + On + Connected + Nearby devices + Refresh devices + Connected + Connecting + Available to connect + Available + Connecting... + Searching for devices… + Make sure your TV or speaker is on and sharing the same Wi‑Fi network. + Controls + Devices + + + Cast media server + Casting to device + Serving media to Cast device + %1$s: %2$s + Seeking is temporarily unavailable for this audio format on Cast because it can crash the Cast session. + + + Temporizador + Timer + %1$d minutes + Timer set for %1$d minutes. + 1 time + + %d time + %d times + + Play count: %1$s + End of current track + Playback will stop at end of track. + Switch on + Custom time + Cancel timer + End of track + Timer cancelled. + Cannot enable end of track: no active song. + End of track timer deactivated: song changed from %1$s to %2$s. + Previous track + Current track + Set custom duration + + + Next up + Queue is empty for now. + + 1 track lined up. + %d tracks lined up. + + Fila + Queue is empty. + Reorder song + Toggle shuffle + Toggle repeat + Temporizador + More actions + Locate current song + Clear queue + Clear queue + Are you sure you want to clear all songs from the queue except the current one? + Save as playlist + %1$s queue + Current queue + Dismiss song + removed + Save as playlist + Deselect all + Playlist name + Search songs to include… + No songs match \"%1$s\" + + %d song selected + %d songs selected + + Save as: %1$s + Enter a playlist name + Remove from playlist + More options for %1$s + + + Letra + Loading lyrics… + Synced + Static + Lyrics options + −.5 + −.1 + +.1 + +.5 + 0s + %1$+.1fs + + + Failed to search for lyrics + Failed to fetch lyrics from remote + Connection timed out. Please check your internet connection. + Network error. Please check your internet connection. + Server error (code %d). Please try again later. + + + Lyrics already available. Online fetch skipped. + Embedded lyrics already found. Online fetch skipped. + Local (.lrc) lyrics already found. Online fetch skipped. + + + Save Lyrics + Translate via AI + These lyrics already have a translation + These lyrics are already in this language + API is not configured + Lyrics translated successfully! + Translating lyrics... + Reset imported lyrics + Reset lyrics? + Are you sure you want to reset the lyrics for this song? + Aparência + Alignment + Align lyrics left + Align lyrics center + Align lyrics right + Controls + Adjust sync + Hide sync controls + Show romanization + Show translations + Disable immersive (once) + Keep screen on + + + Save Lyrics + Choose which version to save: + Synced (with timestamps) + Plain (text only) + + + Would you like to search for lyrics online? + Show lyric options + Always open the picker instead of auto-applying the first match + Searching for lyrics… + Lyrics not found + We couldn\'t find lyrics automatically. You can edit the title or artist and try searching manually. + Song Title + Artist (optional) + Found %d match(es) + SYNCED + %1$s • %2$s + Lyrics provided by + https://lrclib.net/ + diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings_screens.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings_screens.xml new file mode 100644 index 0000000000..58c619ab90 --- /dev/null +++ b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings_screens.xml @@ -0,0 +1,244 @@ + + + + Error: Genre ID missing + + + Let\'s Go! + Step %1$d of %2$d + Please grant the required permission first. + Please grant all required permissions. + Welcome to + β + Beta + Let\'s get everything set up for you. + Media Permission + PixelPlayer needs access to your audio files to build your music library. + Permission Granted + Grant Media Permission + Notificações + Enable notifications to control your music from the lock screen and notification shade. + Enable Notifications + Do you have a backup? + If you already have a PixelPlayer backup, restore it now and skip most of the remaining setup on this device. + Import backup + Inspecting backup + Checking backup package… + Restoring backup + Skip / Not now + Restore Backup + Review what you want to import before finishing setup. + %1$d of %2$d modules selected + Created %1$s + Backup from %1$s + Unknown version + Restore selected + Restoring + Excluded folders + All folders are scanned by default. Pick any locations you want to ignore when building your library. + Choose folders to ignore + Grant storage permissions first + App Theme + Pick the look you want before you start exploring your library. + Escuro + The default Material 3 dark look for PixelPlayer. + Claro + A brighter Material 3 look across the app. + Follow system + Match your phone\'s current appearance setting. + Recommended + You can change this later in Settings > Appearance > App Theme. + Library Layout + Choose your preferred way to navigate your library. + Músicas + Compact Mode + Using minimal pill navigation + Using standard tab row + SONGS + ALBUMS + ARTISTS + You can change this later in Settings > Appearance > Library Navigation. + App Navigation + Choose the style of the bottom navigation bar. + Default Style + Floating pill with rounded corners + Standard full-width bar + Customize Corner Radius + You can change this later in Settings > Appearance > Navbar Style. + Alarms & Reminders + Optional, but recommended if you use Sleep Timer and want PixelPlayer to stop playback exactly on time. + Grant Permission + Battery Optimization + Some Android devices aggressively kill background apps. Disable battery optimization for PixelPlayer to prevent unexpected playback interruptions. + Disable Optimization + All Set! + You\'re ready to enjoy your music. + + + Search… + Search + Clear search + Recent searches + Clear all + History + Delete search history item + No results + No results for \"%1$s\" + Nothing found + Try a different search term or check your filters. + No results found. + Browse by genre + No genres available. + + + Play %1$s + Collapse %1$s + Expand %1$s + Edit artist image + Change photo + Reset to default + Shuffle play artist + + + Disc %d + Cover of %1$s + %1$s · %2$s + + + Playlist not found. + This playlist is empty. + Tap on \'Add Songs\' to begin. + This folder doesn\'t contain songs. + Sort Songs + More Options + Playlist options + Edit playlist + Delete playlist + Delete playlist? + Are you sure you want to delete this playlist? + Set default transition + Export Playlist + %1$s • %2$s + Play it + Add + Add songs + Remove + Remove songs + Reorder + Reorder songs + + + Global transitions + Playlist rules + This configuration applies to all playback sources unless overridden. + Configure default behavior for this specific playlist. + Active Status + Global Default + Playlist Default + Following Global + Custom Override + Custom Override + Enable to set specific rules for this playlist. + Using global defaults + Changes saved successfully + Transition Style + How tracks blend together + None + Crossfade + Transition Duration + %1$ds total overlap + Reset Transition + Current Song + Next Song + Tracks will overlap for %1$ds + Volume Curves + Fine tune the audio slope + Fade Out + Fade In + + + New smart playlist + New playlist + Add Songs + Back or Cancel + Próxima + Create + Edit Playlist + Auto-generated collage + Add Photo + Pick Image + Change + Remove + Playlist Name + My awesome mix + Edit Cover + Adjust your cover art + Use pinch and drag gestures to find the perfect framing + Manual + Smart + Generate with AI + Smart Rule + Default + Image + Icon + Background Color + Icon Symbol + Shape Style + Shape parameters + Corner Radius + Smoothness + Sides + Curve + Rotation + Scale + Top Played + Your most played tracks. + Tocadas Recentemente + Songs you listened to most recently. + Forgotten Favorites + Favorite tracks you haven\'t played in a while. + New Gems + Recently added tracks with low play counts. + + + Quick Fill Genre + Sort & Play + Embaralhar + Sort By + Artist + Album + Title + Generic artist + %1$s Shuffle + + + Select Songs + Choose Genre + Search songs + New Genre + Add Custom + Add Custom Genre + Genre Name + Select Icon + Genre: %1$s + Select a genre + Quick Fill + + + DJ Space + Loading… + Deck %1$d + Load song + No song loaded + … + Stem separation is not available yet. + Volume + Speed + Crossfader + Deck 1 + Deck 2 + Select a song + Play/Pause + Song cover + x%1$.2f + diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings_settings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings_settings.xml new file mode 100644 index 0000000000..f9e32ece18 --- /dev/null +++ b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings_settings.xml @@ -0,0 +1,658 @@ + + + + Music Management + Manage folders, refresh library, parsing options + Aparência + Themes, layout, and visual styles + Reprodução + Audio behavior, crossfade, and background play + Behavior + Gestures, haptics, and navigation behavior + AI Integration (β) + AI providers, API keys, and model settings + Backup & Restore + Export and recover your personal app data + Developer Options + Experimental features and debugging + Equalizer + Adjust audio frequencies and presets + Device Capabilities + Audio specs, codecs, and decoder info + Accounts + Manage Telegram, Google Drive, NetEase, and more services + Sobre + App info, version, and credits + + + On + Off + Enabled + Disabled + Open + Select all + Clear selection + Close notice + + + Library Structure + Excluded Directories + Folders here will be skipped when scanning your library. + Artistas + Multi-artist parsing and organization options. + Filtering + Minimum Song Duration + Minimum Tracks per Album + Album Art Cache Limit + Sync and Scanning + Refresh Library + Scan entire library for new and modified files. + Full Rescan + Running full rescan + Full rescan started… + Library sync finished + Rebuild Database + Rebuild database? + This will completely rebuild your music library from scratch. All imported lyrics, favorites, and custom metadata will be lost. This action cannot be undone. + Rebuild + Rebuilding database + Rebuilding database… + Auto-scan .lrc files + Automatically scan and assign .lrc files in the same folder during library sync. + Lyrics Management + Lyrics Source Priority + Choose which source to try first when fetching lyrics. + Embedded First + Online First + Local (.lrc) First + Reset Imported Lyrics + Remove all imported lyrics from the database. + Reset imported lyrics? + This action cannot be undone. + + + Refresh + Everything is allowed by default. Tap a folder to mark it as excluded from scans. + No subfolders here + Navigate up + Go to root + + + Rescan Required + Artist settings have changed. Rescan your library to apply. + Rescan + Scanning… + Multi-Artist Parsing + Character Delimiters + Current: %1$s + Word Delimiters + None + Current: %1$s + Configure + Extract Artists from Title + Detect feat., ft., with in song titles + Library Organization + Group by Album Artist + Show collaboration albums under main artist + About Multi-Artist Parsing + + PixelPlayer splits artist tags using character delimiters (/, ;, &) and word delimiters (feat., ft., vs., x). Word delimiters are matched case-insensitively. + \"Extract Artists from Title\" detects patterns like (feat. Artist) in song titles. + Backslash (\) can be used to escape character delimiters. + + Examples + \u2192 + \u266A + \"Artist1/Artist2\" + Artist1, Artist2 + \"Drake feat. Rihanna\" + Drake, Rihanna + \"Marshmello x Bastille\" + Marshmello, Bastille + \"Song (ft. B)\" by A + A, B + \"AC\\DC\" + AC/DC (escaped) + + + Delimiters + Current Delimiters + Tap a delimiter to remove it. At least one delimiter is required. + Add New Delimiter + e.g., / or ; + Add delimiter + Default Delimiters + Reset Delimiters? + This will clear all your custom delimiters and restore the defaults. This action cannot be undone. + Delimiters reset to defaults + At least one delimiter is required + Delimiter added + Delimiter already exists or is invalid + Space + + + Word Delimiters + Current Word Delimiters + These keywords split artist names when surrounded by spaces. Matched case-insensitively. Tap to remove. + No word delimiters configured + Add New Word Delimiter + e.g., feat. or ft. + Add word delimiter + How Word Delimiters Work + Word delimiters are matched case-insensitively with spaces around them.\n\nSingle-character delimiters (like \"x\") require spaces on both sides to avoid false matches.\n\nExamples:\n \"Drake feat. Rihanna\" -> Drake, Rihanna\n \"Marshmello x Bastille\" -> Marshmello, Bastille\n \"A vs. B\" -> A, B + Reset Word Delimiters? + This will clear all your custom word delimiters and restore the default keywords. This action cannot be undone. + Word delimiter added + Already exists or is invalid + Word delimiters reset to defaults + + + Preparing sync + Reading MediaStore + Processing tracks + Saving to database + Scanning lyrics files + Cleaning album art cache + Syncing cloud sources + Completing sync + %1$s • %2$d%% (%3$d/%4$d) + %1$s… + + + Global Theme + App Language + Choose the language used across the app interface. + Padrão do sistema + English + Español + Deutsch + Français + Русский + 简体中文 + Bahasa Indonesia + Italiano + Korean + Norwegian (Bokmål) + Türkçe + App Theme + Switch between light, dark, or follow system appearance. + Light Theme + Dark Theme + Follow System + Use Smooth Corners + Use complex shaped corners effectively improving aesthetics but may affect performance on low-end devices + Disable Blur Effects + Turn off blur effects across the app to save battery and resources. + Show Scrollbar + Display lateral scrollbar on music lists for quick scrolling + Now Playing + Player Theme + Choose the appearance for the floating player. + Album Art + System Dynamic + Show player file info + Show codec, bitrate, and sample rate in the player progress section. + Album Art Palette Style + Current: %1$s. Open live preview and choose style. + Carousel Style + Choose the appearance for the album carousel. + No Peek + One Peek + Home Collage + Collage Pattern + Choose the shape arrangement for the Your Mix collage. + Auto-Rotate Patterns + Cycle through collage patterns each time you visit Home. + Navigation Bar + NavBar Style + Choose the appearance for the navigation bar. + Default + Full Width + Compact mode + Show only icons and reduce the navbar height. + NavBar Corner Radius + Adjust the corner radius of the navigation bar. + Lyrics Screen + Immersive Lyrics + Auto-hide controls and enlarge text. + Auto-hide Delay + Time before controls hide. + 3s + 4s + 5s + 6s + App Navigation + Default Tab + Choose the Default launch tab. + Home + Search + Library + Library Navigation + Choose how to move between Library tabs. + Tab row (default) + Compact pill & grid + + + Colors + Palette style + Choose the album colors for the player UI. + Tonal Spot + Balanced and calm. + Vibrant + High saturation accents. + Expressive + Bold hue shifts and contrast. + Fruit Salad + Playful rotated accents. + Color accuracy + 0 keeps the current tuning. Higher values stay closer to the album art\'s dominant hue. + Current + More accurate + 0 • Current + %1$d • Subtle + %1$d • Balanced + %1$d • Precise + + + Adjust Corner Radius + Match the navbar shape\'s corners with your device\'s physical corners for a seamless look. + Corner Radius + %1$d dp + + + Background Playback + Keep playing after closing + If off, removing the app from recents will stop playback. + Battery Optimization + Disable battery optimization to prevent playback interruptions. + Battery optimization is already disabled + Could not open battery settings + Volume Normalization (ReplayGain) + Enable ReplayGain + Normalize volume levels using ReplayGain metadata from audio files. + Gain Mode + Track: normalize each song. Album: normalize per album. + Track + Album + Cast + Auto-play on cast connect/disconnect + Start playing immediately after switching cast connections. + Headphones + Resume when headphones reconnect + If playback paused because headphones were removed, resume automatically when they connect again. + Queue and Transitions + Crossfade + Enable smooth transition between songs. + Crossfade Duration + Hi-Fi Mode + Float 32-bit audio output. Disable if playback stutters on your device. + Not supported on this device (PCM_FLOAT AudioTrack unavailable). + Persistent Shuffle + Remember shuffle setting even after closing the app. + Show queue history + Show previously played songs in the queue. + + + Pastas + Back gesture controls folders + In Folders tab, system back navigates folder stack before leaving Library. + Player Gestures + Tap background closes player + Tap the blurred background to close the player sheet. + Haptics + Haptic feedback + Enable vibration feedback across the app. + + + AI Provider + Provider + Choose your AI provider + Safe Token Mode + ON — Fast & cheap. Sends minimal data (~1K tokens) to AI. + OFF — Deep context. Sends full listening profile (~8K tokens) for richer results. + Credentials + %1$s API Key + Get from %1$s + Google AI Studio (aistudio.google.com) + DeepSeek Platform (api.deepseek.com) + Groq Console (console.groq.com) + Mistral AI Platform (console.mistral.ai) + NVIDIA Build (build.nvidia.com) + Moonshot AI Platform (platform.moonshot.cn) + Zhipu AI Open Platform (bigmodel.cn) + OpenAI Platform (platform.openai.com) + Model Selection + Loading available models… + Failed to load models + AI Model + Select a model. + Enter API Key + Prompt Behavior + System Prompt + Customize how the AI behaves. + Preset Prompts + Enter system prompt… + Professional Curator + You are \'Vibe-Engine\', a world-class music curator and master of sonic flow. Your goal is to construct seamless, high-fidelity listening experiences. Prioritize harmonic compatibility, logical BPM transitions, and a sophisticated balance between familiar favorites and tasteful, logic-driven discovery. + Creative Maverick + You are an avant-garde music explorer specializing in \'unexpected cohesion\'. Your mission is to break conventional genre boundaries by identifying non-obvious sonic parallels. Prioritize rare deep cuts, experimental textures, and artistic novelty while maintaining a surprising but undeniable transition logic. + Strict Librarian + You are a surgical music database architect. Your logic is driven by absolute metadata precision and rigid categorical adherence. Minimize algorithmic discovery in favor of strict genre consistency, energy-level matching, and maximizing the retrieval of highly specific user-defined preferences. + Atmospheric Guide + You are a master of ambient textures and low-energy flow. Focus exclusively on tracks that facilitate a \'deep focus\' or \'tranquility\' state. Prioritize acoustic warmth, minimalist arrangements, and gentle transitions, while strictly avoiding high-transient sounds or sudden shifts in dynamic range. + Sonic Enthusiast + You are an audiophile analyst focused on production complexity and instrumentation. Prioritize tracks characterized by high dynamic range, intricate polyrhythms, and superior soundstage quality. Favor active-listening pieces that reward the listener for paying attention to technical fidelity and arrangement detail. + Energy Catalyst + You are a high-momentum rhythm generator. Your philosophy centers on driving basslines, percussive intensity, and infectious grooves. Prioritize high-BPM club compatibility, syncopated energy, and continuous rhythmic tension to keep the listener\'s heart rate and motivation peak-level. + AI Usage Report + Total Consumption + %1$s tokens tracking\nPrompt: %2$s | Output: %3$s | Thought: %4$s + Clear Logs + AI Activity Log (%1$d) + %1$s · %2$s + Show + Hide + + + How backup works + Choose sections, export a .pxpl file, and import it later. Restore only replaces the sections you select. + Create Backup + Export Backup + No sections selected. + All sections selected. + Selected %1$d of %2$d sections. + %1$s Creates a .pxpl backup file. + Select & Export + Restore Backup + Import Backup + Select & Restore + Browse or pick from recent backups. Selected data will replace current data. + + + Choose exactly what you want to include in the backup package. + Select a .pxpl backup file to inspect. You\'ll choose which sections to restore in the next step. + %1$d of %2$d sections selected + %1$d of %2$d modules selected + Recent Backups + No recent backups + Previously imported backups will appear here. + %1$d entries · Will replace current data + Export .pxpl + Restore Selected + Transfer in progress… + PixelPlayer_Backup_%1$d.pxpl + Creating Backup + Restoring Backup + %1$d%% + %1$s • %2$s + Exporting + Importing + Restoring + Remove from history + Inspecting… + Browse for file + Step %1$d of %2$d + Restore Modules + Backup Details + Created + App Version + Schema + Device + Unknown + · %1$s + %1$d modules · v%2$s · schema v%3$d + \? + Select all + Clear selection + + + Invalid backup: %1$s + Preparing restore + Starting restore task. + Preparing backup + Starting backup task. + Backup restored successfully + Restore completed with some unresolved issues. + Restore could not be completed: %1$s + Restore failed: %1$s + Data exported successfully + Export failed: %1$s + Data restored successfully + Restore completed with unresolved issues. Failed: %1$s + v%1$d + %1$s %2$s + + + Experiments + Experimental + Player UI loading experiments and toggles. + Test Setup Flow + Launch the onboarding setup screen for testing. + Maintenance + Force Daily Mix Regeneration + Re-creates the daily mix playlist immediately. + Regenerate Daily Mix + Regenerate Daily Mix? + This will discard the current mix and generate a new one based on recent listening habits. + Daily Mix regeneration started + Force Stats Regeneration + Clears cache and recalculates playback statistics. + Regenerate + Working… + Regenerate Stats + Regenerate Stats? + This will clear the statistics cache and force a recalculation from the database history. + Stats regeneration started + Force Album Palette Regeneration + Rebuild all cached palette variants for every album art, or pick a single one to refresh. + Regenerate All + Regenerate all album palettes? + This will clear cached theme data and rebuild all palette styles for %1$d unique album arts. + Regenerating… + Regenerating album palettes… + Rebuilding cached palette variants for %1$d unique album arts. This can take a while on large libraries. + %1$d of %2$d completed + Regenerated %1$d album art palettes + Regenerated %1$d of %2$d album art palettes + Choose Song + Select a song to clear cached theme data and regenerate all palette styles from the album art. + Search by title, artist, or album + No songs match your search. + No songs with album art were found. + Regenerating palette… + Palette regenerated for %1$s + Could not regenerate palette for %1$s + Diagnostics + Trigger Test Crash + Simulate a crash to test the crash reporting system. + Test crash triggered from Developer Options - This is intentional for testing the crash reporting system + + + Experimental + PlayerUI loading tweaks + Animated Lyrics (High-end devices) + Uses spring animations and visual effects for lyrics. May cause frame drops on low-end devices. + Lyric Blur Effect + Applies a depth-of-field blur to inactive lyrics. + Blur Strength + Adjust the intensity of the blur effect. + %1$.1fx + Step 1 · Choose what to delay + Delay everything + Hold the full player content until the sheet background is fully expanded. + Album carousel + Delay album art and carousel until the sheet is expanded. + Song metadata + Delay title, artist, and lyrics/queue actions. + Progress bar + Delay the timeline and time labels until expansion completes. + Playback controls + Delay play/pause, seek, and favorite controls. + All delayed components are active. Disable \"Delay everything\" to customize each part. + Step 2 · Configure placeholder behavior + Use placeholders for delayed items + Keep layout stable by rendering lightweight placeholders while components wait for expansion. + Step 3 · Choose when placeholders switch to real content + Select one mode. Threshold mode uses sliders; Drag release mode waits until you release the sheet gesture. + Enable at least one delayed component to unlock trigger mode. + Threshold + Uses expansion percentage. + Drag release + Switches only after gesture release. + Expand threshold + How expanded the sheet must be before delayed components become visible. + Content appears at %1$d%% expansion + Also apply on player close + Use close threshold to switch back to placeholders while collapsing. + Close threshold + How much collapse is required before placeholders take over again. + Placeholders appear after %1$d%% collapse + Drag release mode bypasses thresholds and close behavior. The swap happens only when the sheet drag gesture ends. + Make placeholders transparent + Placeholders keep their layout space but become invisible. + Visual Quality + Album Art Resolution + Low (256px) - Better performance + Medium (512px) - Balanced + High (800px) - Best quality + Original - Maximum quality + + + Playback needs review + Ready for playback + -- + Formats + HW decoders + Local songs + Local Music Storage + Music size + %1$d local songs + Available + %1$s total + Music footprint + Device used + %1$d%% + <1% + %1$d cloud songs + %1$d files not readable + Playback Path + Yes + No + Sample Rate + %1$d Hz + %1$d frames per buffer + Hi-Fi PCM Float + 32-bit float output path + Low Latency Support + Pro Audio Support + Memory + available of %1$s + Offload-ready formats + No compressed format reported hardware offload support. + +%1$d more + Detected outputs + Built-in output + Bluetooth audio + USB audio + Wired audio + Digital output + Other output + No output routes were reported by Android. + ExoPlayer Engine + %1$s renderers + Format Compatibility + %1$d supported tracks + %1$d unknown format + No decoder reported + Hardware decoder + Software decoder + Offload + %1$d in library + Compatibility Findings + No major incompatibilities + Your indexed tracks match the decoders Android reports on this device. + %1$d tracks may not decode natively + Formats to review: %1$s. + %1$d local tracks may be resampled + The library reaches %1$d Hz, above the current output sample rate. + %1$d tracks have unknown metadata + A full library rescan can fill missing MIME, bitrate, and sample-rate data. + Device Info + Manufacturer + Model + Brand + Device + Android Version + SDK Version + Hardware + Performance report + Generate a shareable diagnostic report to help us classify playback or scan lag. It contains only device, library, and timing data — no file paths, titles, or artists. + Generate report + Regenerate + Copy + Compartilhar + Report copied to clipboard + PixelPlayer performance report + Advanced performance diagnostics + Off by default. Records a short lag timeline for beta troubleshooting. + Active until %1$s + Mark lag now + Lag moment marked + + + Connected Accounts + Manage linked providers and keep each integration under your control. + Linked Services + Active + Available + Soon + Connected + Coming soon + Open Service + Logging out… + No linked accounts yet + Connect a provider to manage it from this screen. + Connect %1$s + %1$s (Coming soon) + Google Drive is coming soon. + Unable to open this screen right now. + + + Sobre + PixelPlayer + Open source music player built with its community. + Version v%1$s + Open source + Community-first + Material 3 expressive + No contributors found right now. Please try again later. + Maintainer + The person behind PixelPlayer. + Community spotlight + Recognition for collaborators with major impact. + Licenses and notices + Attribution for dependencies and earlier contributions. + Open source licenses + Dependency licenses and third-party notices + Open source licenses + MIT-era notice + Third-party notices + Close + The bundled third-party notice could not be loaded. + Open source contributors + Live contributor list from GitHub. + %1$d contrib. + GitHub + Repository + Telegram + Support + Open GitHub repository + Join Telegram community + Open GitHub profile + Open Telegram + Avatar of %1$s + Icon of %1$s + Volume + Pause when volume reaches zero + Automatically pause playback when the volume is set to 0 + diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings_widget.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings_widget.xml new file mode 100644 index 0000000000..5dd2eabafc --- /dev/null +++ b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings_widget.xml @@ -0,0 +1,17 @@ + + + Responsive widget that adapts to its size + Compact player bar + Full controls with shuffle and repeat + Minimalist square player + + Tap to open + Album art + Album art placeholder + + Tap to play + Song title + Artist + + Progress bar, %1$d percent + \ No newline at end of file From a2234fea755cfc00bcf97d7674f4a748ecc6057a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: rebornlokii Date: Sun, 18 Oct 2026 07:01:44 +0100 Subject: [PATCH 03/29] Add pt-BR translations for wear strings --- wear/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml | 8 ++ .../main/res/values-pt-rBR/strings_wear.xml | 80 +++++++++++++++++++ 2 files changed, 88 insertions(+) create mode 100644 wear/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml create mode 100644 wear/src/main/res/values-pt-rBR/strings_wear.xml diff --git a/wear/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/wear/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml new file mode 100644 index 0000000000..ebecb5ae21 --- /dev/null +++ b/wear/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -0,0 +1,8 @@ + + + PixelPlayer + Not Playing + Open on phone + Connecting… + No phone connected + diff --git a/wear/src/main/res/values-pt-rBR/strings_wear.xml b/wear/src/main/res/values-pt-rBR/strings_wear.xml new file mode 100644 index 0000000000..454dcf99cf --- /dev/null +++ b/wear/src/main/res/values-pt-rBR/strings_wear.xml @@ -0,0 +1,80 @@ + + + Watch Library + Transferring from phone + Starting… + Preparing transfer… + Transfer issues + Cancelled + Transfer failed + Saved from phone + Songs on watch storage + Allow audio access + Read watch library + Scanning watch storage… + Retry scan + No local songs found + Playing + Current + More options + Playing on watch + Current on watch + Play on watch + Starting on phone… + Phone disconnected + Play on phone + Delete from watch + Back + Delete from watch? + This only removes the downloaded copy from this watch. + Delete + Cancel + Cancel transfer? + Current transfer + Any partial copy on this watch will be discarded. + Yes, cancel + Keep sending + Sleep timer + Retry + No songs + Save this song on watch? + Queue unavailable + Queue is empty + No items + Device + Available outputs + Library + Phone + Controlling · %1$s + Switch to phone playback + Switch current song to %1$s + Watch speaker + Watch selected + Switch current song to watch + Play a song first + Save this song on watch first + Bluetooth devices + Find or connect another headset + Connect headphones to watch + Selected on watch + Connecting + Connected to watch + Connect and play on watch + Active: %1$d min + Active: End of track + Timer off + Connect your phone to set timer + Switch output to Phone + %1$d min + End of track + Turn off + Retry + Downloaded + Play now + Play next + Add to queue + Saved on watch + Saving… + Save to watch + Confirm save + From 4f0f2d8b39084b133c2cbfbefdcb9c9c412a86af Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: rebornlokii Date: Sun, 18 Oct 2026 07:01:44 +0100 Subject: [PATCH 04/29] Add pt-BR translation for debug strings --- app/src/debug/res/values-pt-rBR/strings.xml | 7 +++++++ 1 file changed, 7 insertions(+) create mode 100644 app/src/debug/res/values-pt-rBR/strings.xml diff --git a/app/src/debug/res/values-pt-rBR/strings.xml b/app/src/debug/res/values-pt-rBR/strings.xml new file mode 100644 index 0000000000..478cab606e --- /dev/null +++ b/app/src/debug/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -0,0 +1,7 @@ + + + PixelPlayer [D] + Pause when volume reaches zero + Automatically pause playback when the volume is set to 0 + Volume + From 48236046439d327b567c7d03e3629924cfce857a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: rebornlokii Date: Sun, 18 Oct 2026 07:01:44 +0100 Subject: [PATCH 05/29] Add pt-BR translation for wear strings (sync with fr) --- wear/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/wear/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/wear/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml index ebecb5ae21..6f0db6716e 100644 --- a/wear/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/wear/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -1,8 +1,8 @@ PixelPlayer - Not Playing - Open on phone - Connecting… - No phone connected + Aucune lecture + Ouvrir sur le téléphone + Connexion… + Aucun téléphone connecté From 6ca90aa876e8da3a9a60f7f0dd92a1fcc681a97b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: rebornlokii Date: Sun, 18 Oct 2026 07:01:44 +0100 Subject: [PATCH 06/29] Fix wear pt-BR string translations --- wear/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/wear/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/wear/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml index 6f0db6716e..fce173b8d4 100644 --- a/wear/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/wear/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -1,8 +1,8 @@ PixelPlayer - Aucune lecture - Ouvrir sur le téléphone - Connexion… - Aucun téléphone connecté + Nada tocando + Abrir no celular + Conectando… + Nenhum celular conectado From a183958816375227d66fa32207ffb6d2fc312f60 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: rebornlokii Date: Sun, 18 Oct 2026 07:01:44 +0100 Subject: [PATCH 07/29] Complete pt-BR translation for strings.xml --- app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml | 112 ++++++++++----------- 1 file changed, 56 insertions(+), 56 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml index 2cf1b14355..7a194be4d5 100644 --- a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -3,7 +3,7 @@ PixelPlayer Reprodutor de Música Alteração do Nome do Aplicativo - Alteramos o nome do aplicativo de PixelPlay para PixelPlayer devido a questões de marca registrada. Continue curtindo! + Alteramos o nome do nosso aplicativo de PixelPlay para PixelPlayer devido a um problema relacionado a marca registrada. Continue curtindo! Não mostrar novamente @@ -13,27 +13,27 @@ Permissão Especial Necessária - To edit song metadata (.mp3 files), PixelPlayer needs special access to all files. This allows us to modify track tags directly. Please grant this permission on the next screen to enable metadata editing. + Para editar os metadados das músicas (arquivos .mp3), o PixelPlayer precisa de acesso especial a todos os arquivos. Isso nos permite modificar as tags das faixas diretamente. Conceda esta permissão na próxima tela para ativar a edição de metadados. Conceder Permissão Reprodução rápida - Não foi possível abrir o arquivo de áudio. + Não foi possível abrir esse arquivo de áudio. Abrir reprodutor completo Embaralhar Embaralhar todas as músicas - Embaralhar tudo - Última playlist + Embaralhar Tudo + Última Playlist Nenhuma playlist disponível para abrir Abrir Google Play Continuar beta - O link da Play Store será habilitado a partir da configuração do GitHub. - O PixelPlayer já está disponível no Google Play - Use o canal estável no Google Play para atualizações oficiais, enquanto mantemos as versões beta ativas. + O link da Play Store será ativado pela configuração do GitHub. + O PixelPlayer agora está disponível no Google Play + Use o canal estável no Google Play para atualizações de lançamento, enquanto mantemos as versões beta ativas. PixelPlayer Anúncio de lançamento Em breve @@ -50,9 +50,9 @@ Pontuação: %1$d Tentar novamente? Próximo nível - Reiniciar jogo + Reiniciar Jogo TOQUE PARA REINICIAR - Tocar música aleatória + Tocar Música Aleatória Quebra-Blocos RECORDE %1$d Jogar @@ -71,58 +71,58 @@ Erro Pesquisar Limpar pesquisa - Todos + Tudo Confirmar Salvo! Selecionado %1$d%% Artista - Selecionar tudo - Clear - Unknown error + Selecionar Tudo + Limpar + Erro desconhecido - Save - Done - Reset - Apply - Shuffle - Copy - Share - Undo - Import - Delete - Export - Merge - Rename - Create - Lyrics - Settings - Album Art + Salvar + Concluído + Redefinir + Aplicar + Embaralhar + Copiar + Compartilhar + Desfazer + Importar + Excluir + Exportar + Mesclar + Renomear + Criar + Letra + Configurações + Capa do Álbum Playlist - Unknown track - Unknown artist - Unknown album - Close - Add - Remove - Play - Previous track - Next track - Favorite - Pause - Repeat - Options - Shuffle Play - More options for %1$s - Expand menu - Next - Finish - Reset defaults - Export all - Merge all - Share all - Play album - Shuffle play album - Album art for %1$s + Faixa desconhecida + Artista desconhecido + Álbum desconhecido + Fechar + Adicionar + Remover + Reproduzir + Faixa anterior + Próxima faixa + Favorito + Pausar + Repetir + Opções + Reprodução Aleatória + Mais opções para %1$s + Expandir menu + Próximo + Finalizar + Restaurar padrões + Exportar tudo + Mesclar tudo + Compartilhar tudo + Reproduzir álbum + Reproduzir álbum em modo aleatório + Capa do álbum de %1$s From b99e014292c811783e71a09c917fbdc7ab0fe335 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: rebornlokii Date: Sun, 18 Oct 2026 07:01:44 +0100 Subject: [PATCH 08/29] Complete pt-BR translation for strings_changelogs.xml --- .../res/values-pt-rBR/strings_changelogs.xml | 220 +++++++++--------- 1 file changed, 110 insertions(+), 110 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings_changelogs.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings_changelogs.xml index 21e8758403..2e13765cca 100644 --- a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings_changelogs.xml +++ b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings_changelogs.xml @@ -1,150 +1,150 @@ - Changelog - View on GitHub - Improvements - Fixes - What\'s New - Added + Registro de Alterações + Ver no GitHub + Melhorias + Correções + Novidades + Adicionado - Chromecast support for casting audio from your device. - In-app changelog to keep you updated on the latest features. - Support for .LRC files, both embedded and external. - Offline lyrics support. - Synchronized lyrics (synced with the song). - New screen to view the full queue. - Reorder and remove songs from the queue. - Mini-player gestures (swipe down to close). - Added more material animations. - New settings to customize the look and feel. - New settings to clear the cache. + Suporte a Chromecast para transmitir áudio do seu dispositivo. + Registro de alterações no aplicativo para manter você atualizado sobre os últimos recursos. + Suporte a arquivos .LRC, tanto incorporados quanto externos. + Suporte a letras offline. + Letras sincronizadas (sincronizadas com a música). + Nova tela para visualizar a fila completa. + Reordenar e remover músicas da fila. + Gestos do mini-reprodutor (deslize para baixo para fechar). + Adicionadas mais animações do Material. + Novas configurações para personalizar a aparência. + Novas configurações para limpar o cache. - Complete redesign of the user interface. - Complete redesign of the player. - Performance improvements in the library. - Improved application startup speed. - The AI now provides better results. + Redesign completo da interface do usuário. + Redesign completo do reprodutor. + Melhorias de desempenho na biblioteca. + Velocidade de inicialização do aplicativo melhorada. + A IA agora oferece melhores resultados. - Fixed various bugs in the tag editor. - Fixed a bug where the playback notification was not clearing. - Fixed several bugs that caused the app to crash. + Corrigidos vários bugs no editor de tags. + Corrigido um bug em que a notificação de reprodução não era dispensada. + Corrigidos vários bugs que faziam o aplicativo travar. - Introduced a richer listening stats hub with deeper insights into your sessions. - Launched a floating quick player to instantly open and preview local files. - Added a folders tab with a tree-style navigator and playlist-ready view. + Apresentamos um painel de estatísticas de escuta mais rico, com insights mais profundos sobre suas sessões. + Lançamos um reprodutor rápido flutuante para abrir e visualizar instantaneamente arquivos locais. + Adicionamos uma aba de pastas com um navegador em árvore e uma visualização pronta para playlists. - Refined the overall Material 3 UI for a cleaner and more cohesive experience. - Metadata editing now supports cover art change. - Smoothed out animations and transitions across the app for more fluid navigation. - Enhanced the artist screen layout with richer details and polish. - Upgraded DailyMix and YourMix generation with smarter, more diverse selections. - Strengthened the AI playlist generation. - Improved search relevance and presentation for faster discovery. - Expanded support for a broader range of audio file formats. + A UI geral do Material 3 foi refinada para uma experiência mais limpa e coesa. + A edição de metadados agora suporta alteração da capa. + Animações e transições suavizadas em todo o aplicativo para uma navegação mais fluida. + O layout da tela do artista foi aprimorado com mais detalhes e polimento. + A geração de DailyMix e YourMix foi atualizada com seleções mais inteligentes e diversas. + A geração de playlists por IA foi reforçada. + A relevância e a apresentação da pesquisa foram melhoradas para descobrir mais rápido. + Suporte expandido para uma gama mais ampla de formatos de arquivo de áudio. - Resolved metadata quirks so song details stay accurate everywhere. - Restored notification shortcuts so they reliably jump back into playback. + Resolvidas peculiaridades de metadados para que os detalhes das músicas permaneçam precisos em todos os lugares. + Restaurados os atalhos de notificação para que voltem à reprodução de forma confiável. - Major navigation redesign - New file explorer for choosing source directories - New Connectivity and casting functionalities - Seamless continuity between remote devices - Gapless transition between songs - Crossfade control - New Custom Transitions feature (only for playlists) - Keep playing after closed the app - UI Optimizations - Improved stats feature - Redesigned Queue control with more features - Improved different filetypes support for playing and metadata editing - Improved permission controller - Minor bug fixes + Redesign principal da navegação + Novo explorador de arquivos para escolher diretórios de origem + Novas funcionalidades de conectividade e transmissão + Continuidade perfeita entre dispositivos remotos + Transição sem intervalo entre músicas + Controle de crossfade + Novo recurso de Transições Personalizadas (apenas para playlists) + Continue tocando após fechar o aplicativo + Otimizações de UI + Recurso de estatísticas melhorado + Controle da fila redesenhado com mais recursos + Melhor suporte a diferentes tipos de arquivo para reprodução e edição de metadados + Controlador de permissões melhorado + Correções de bugs menores - Material 3 Expressive UI Update - 10-band Equalizer & Effects - New Library Sync Flow - AI Integration (Gemini Models) - M3U Playlist Import/Export - Deezer Artist Artwork Integration - Custom Playlist Covers - Settings Architecture Refactor - Queue & Player Animations - Baseline Profiles & Performance - Better Lyrics System with Sync Offset + Atualização de UI Material 3 Expressive + Equalizador de 10 bandas & Efeitos + Novo Fluxo de Sincronização da Biblioteca + Integração de IA (Modelos Gemini) + Importação/Exportação de Playlists M3U + Integração de Arte de Artistas do Deezer + Capas de Playlist Personalizadas + Refatoração da Arquitetura de Configurações + Animações de Fila & Reprodutor + Perfis Base (Baseline) & Desempenho + Melhor Sistema de Letras com Deslocamento de Sincronização - Casting Stability Improvements - Player Sheet Stability - General Bug Fixes & Cleanup + Melhorias de Estabilidade na Transmissão + Estabilidade da Folha do Reprodutor + Correções de Bugs Gerais & Limpeza - Android Auto support is now available for in-car playback. - Wear OS support is live, including better watch-to-phone playback controls. - Cloud integrations expanded with Telegram, NetEase, QQ Music, and Google Drive improvements. - Recently Played and persistent queue restoration keep your listening session ready. - Backup & Restore v3 and account management tools are now included. - Lyrics got smarter with manual search fallback and storage improvements. + Suporte a Android Auto agora disponível para reprodução no carro. + Suporte a Wear OS disponível, com melhores controles de reprodução entre relógio e celular. + Integrações na nuvem expandidas com melhorias no Telegram, NetEase, QQ Music e Google Drive. + Tocadas Recentemente e restauração persistente da fila mantêm sua sessão de escuta pronta. + Backup & Restauração v3 e ferramentas de gerenciamento de conta agora incluídas. + As letras ficaram mais inteligentes com busca manual como alternativa e melhorias de armazenamento. - Big performance pass across startup, library, queue, and player interactions. - Player, Cast, Lyrics, Artist, and Genre surfaces were redesigned for smoother use. - Navigation and search flows are more reliable, with safer route handling. - Audio playback compatibility improved for more devices and formats. - Multi-selection workflows were expanded across songs, albums, and playlists. + Grande melhoria de desempenho na inicialização, biblioteca, fila e interações do reprodutor. + Superfícies de Reprodutor, Cast, Letras, Artista e Gênero foram redesenhadas para uso mais suave. + Fluxos de navegação e pesquisa mais confiáveis, com tratamento de rotas mais seguro. + Compatibilidade de reprodução de áudio melhorada para mais dispositivos e formatos. + Fluxos de multisseleção expandidos para músicas, álbuns e playlists. - Queue and shuffle behavior is now more stable and predictable. - Several background playback and casting edge cases were fixed. - Sleep Timer, Files tab navigation, and album artist crash issues were fixed. - Widget loading and service stability were improved to reduce overheating/memory issues. - General bug fixes and UI polish across the app. + O comportamento da fila e do modo aleatório agora é mais estável e previsível. + Vários casos extremos de reprodução em segundo plano e transmissão foram corrigidos. + Temporizador de Dormir, navegação na aba Arquivos e travamentos do artista do álbum foram corrigidos. + O carregamento do widget e a estabilidade do serviço foram melhorados para reduzir problemas de superaquecimento/memória. + Correções de bugs gerais e polimento de UI em todo o aplicativo. - Wear OS: Music transfer, local playback, queue sync, and remote control from watch. - AI: Groq AI and OpenRouter (experimental) integration with token optimization. - Cloud: Jellyfin support added. - Lyrics: Synced translation with dedicated toggle, Kugou LRC format support, text alignment customization, and improved remote loading. - UI/UX: Compact navigation bar mode, dynamic themes from album art palette, marquee for long titles, and new sorting options. - Telegram: Native topics support and enhanced display modes. + Wear OS: Transferência de música, reprodução local, sincronização da fila e controle remoto pelo relógio. + IA: Integração com Groq AI e OpenRouter (experimental) com otimização de tokens. + Nuvem: Suporte a Jellyfin adicionado. + Letras: Tradução sincronizada com alternador dedicado, suporte ao formato LRC do Kugou, personalização de alinhamento de texto e carregamento remoto aprimorado. + UI/UX: Modo de barra de navegação compacta, temas dinâmicos da paleta da capa do álbum, texto em execução para títulos longos e novas opções de ordenação. + Telegram: Suporte nativo a tópicos e modos de exibição aprimorados. - Audio Engine: Complete overhaul with support for more formats (MIDI, ALAC, M4A) and decoder optimization. - Efficiency: Drastic energy consumption reduction, overheating fixes, and background task optimization (SyncWorker). - Database: Massive query optimizations and redesigned cover art cache to prevent data loss. - Startup: Improved loading time via Baseline Profile optimization. + Motor de Áudio: Revisão completa com suporte a mais formatos (MIDI, ALAC, M4A) e otimização do decodificador. + Eficiência: Redução drástica no consumo de energia, correções de superaquecimento e otimização de tarefas em segundo plano (SyncWorker). + Banco de Dados: Otimizações massivas de consultas e cache de capas redesenhado para evitar perda de dados. + Inicialização: Tempo de carregamento melhorado via otimização do Baseline Profile. - Playback: Fixed stuttering in Opus/MP3, ReplayGain errors during crossfades, and startup issues on Samsung decoders. - Stability: Eliminated crashes on startup, artist navigation, and Android 12+ devices. - UI: Fixed cover art flickering, text overflow in non-Latin scripts, and navigation bar/miniplayer behavior. - Security: Hardened credential handling, storage permissions, and media server communication. + Reprodução: Corrigido engasgamento em Opus/MP3, erros de ReplayGain durante crossfades e problemas de inicialização em decodificadores Samsung. + Estabilidade: Eliminados travamentos na inicialização, na navegação de artistas e em dispositivos Android 12+. + UI: Corrigido piscar da capa, transbordamento de texto em scripts não latinos e comportamento da barra de navegação/mini-reprodutor. + Segurança: Credenciais, permissões de armazenamento e comunicação com o servidor de mídia reforçados. - Localization: Spanish, French, Russian, Simplified Chinese, Indonesian, Italian + Localização: Espanhol, Francês, Russo, Chinês Simplificado, Indonésio, Italiano - Google Drive integration with player lifecycle management. - Batch song metadata editing (tags and cover art). - AI lyrics translation with customizable Wear OS preferences. - Lag diagnostic tool and multi-selection on Search screen. - Arabic & Turkish support, with localized http URL local-network options. + Integração com Google Drive com gerenciamento do ciclo de vida do reprodutor. + Edição em lote de metadados de músicas (tags e capa). + Tradução de letras por IA com preferências personalizáveis no Wear OS. + Ferramenta de diagnóstico de lentidão e multisseleção na tela de Pesquisa. + Suporte a Árabe & Turco, com opções de rede local de URL http localizadas. - Drastic battery saving (audio offload and UI polling gates). - Optimized queue management (faster insertions and explicit indexing). - Material 3 Expressive motion animations for transition screens. - Refactored library synchronization via throttled scanning. + Economia drástica de bateria (offload de áudio e limites de polling da UI). + Gerenciamento de fila otimizado (inserções mais rápidas e indexação explícita). + Animações de movimento Material 3 Expressive para telas de transição. + Sincronização da biblioteca redesenhada com varredura limitada. - Resolved stuttering/skipping playback lags and buffering issues. - Fixed external song deletion sync and metadata consistency. - Fixed memory issues, crashes, and layout glitches on Wear OS and phone. + Resolvidos atrasos de reprodução com engasgamento/pulos e problemas de buffering. + Corrigada a sincronização de exclusão de músicas externas e a consistência de metadados. + Corrigidos problemas de memória, travamentos e falhas de layout no Wear OS e no celular. - \ No newline at end of file + From 3c14fc836048ecd686f5ea7c7eef2442a8df1a34 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: rebornlokii Date: Sun, 18 Oct 2026 07:01:44 +0100 Subject: [PATCH 09/29] Complete pt-BR translation for strings_cloud_services.xml --- .../values-pt-rBR/strings_cloud_services.xml | 338 +++++++++--------- 1 file changed, 169 insertions(+), 169 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings_cloud_services.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings_cloud_services.xml index df633dab6a..a05e801860 100644 --- a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings_cloud_services.xml +++ b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings_cloud_services.xml @@ -1,228 +1,228 @@ - Telegram Login - You are editing your number. Sending code again will replace the previous one. - Working… - Initializing Telegram… - Logging out… - Closing session… - Session closed. Re-open login to continue. - Preparing secure Telegram session… - Waiting for Telegram response… - Connect Telegram - Connect Telegram to stream music from your channels and chats. - Phone Number - Enter your Telegram number. You can come back and edit it later. - Phone number + Login do Telegram + Você está editando seu número. Enviar o código novamente substituirá o anterior. + Trabalhando… + Inicializando o Telegram… + Saindo… + Encerrando sessão… + Sessão encerrada. Reabra o login para continuar. + Preparando sessão segura do Telegram… + Aguardando resposta do Telegram… + Conectar Telegram + Conecte o Telegram para transmitir música dos seus canais e conversas. + Número de Telefone + Digite seu número do Telegram. Você pode voltar e editá-lo depois. + Número de telefone 1 5551234567 - Send Code - Verification Code - Enter the code from Telegram. If the number is wrong, go back and edit it. - Code + Enviar Código + Código de Verificação + Digite o código do Telegram. Se o número estiver errado, volte e edite-o. + Código 12345 - Edit phone - Resend code - Verify Code - Two-Step Password - Enter your Telegram password. You can still go back to fix your number. - Password - Verify Password - Please wait… + Editar telefone + Reenviar código + Verificar Código + Senha de Dois Passos + Digite sua senha do Telegram. Você ainda pode voltar para corrigir seu número. + Senha + Verificar Senha + Aguarde… - Telegram Channels - Add Channel - Public Telegram channel - Syncing - Sync now - Collapse topics - Show topics - Channel options - Topics - Syncing channel - Updating songs from Telegram - Fetch latest songs from this channel - Remove channel - Stop syncing and remove cached songs - Remove channel? - %1$s will stop syncing and all cached songs from this channel will be removed. - Remove - No Channels Synced - Add public Telegram channels to sync\nyour music library - Add channel - Never synced - Synced %1$s + Canais do Telegram + Adicionar Canal + Canal público do Telegram + Sincronizando + Sincronizar agora + Recolher tópicos + Mostrar tópicos + Opções do canal + Tópicos + Sincronizando canal + Atualizando músicas do Telegram + Buscar as músicas mais recentes deste canal + Remover canal + Parar de sincronizar e remover músicas em cache + Remover canal? + %1$s deixará de sincronizar e todas as músicas em cache deste canal serão removidas. + Remover + Nenhum Canal Sincronizado + Adicione canais públicos do Telegram para sincronizar\nsua biblioteca de música + Adicionar canal + Nunca sincronizado + Sincronizado %1$s - Add Channel - Search for a public Telegram channel to sync its music - \@channelname or link - Searching… - Search for a channel - Enter a public channel username or link\nto sync its audio files + Adicionar Canal + Pesquise um canal público do Telegram para sincronizar sua música + \@nomedocanal ou link + Pesquisando… + Pesquisar um canal + Digite o nome de usuário ou link de um canal público\npara sincronizar seus arquivos de áudio - %d song - %d songs + %d música + %d músicas - %d topic - %d topics + %d tópico + %d tópicos Subsonic - Manage Navidrome, Airsonic and other Subsonic-compatible servers. + Gerencie Navidrome, Airsonic e outros servidores compatíveis com Subsonic. - Tap sync to fetch your Jellyfin playlists - Manage your Jellyfin server connection. + Toque em sincronizar para buscar suas playlists do Jellyfin + Gerencie a conexão com seu servidor Jellyfin. - Music folders - Tap + to add a Drive folder - No folders added yet - %1$d folders synced - Add folder + Pastas de música + Toque em + para adicionar uma pasta do Drive + Nenhuma pasta adicionada ainda + %1$d pastas sincronizadas + Adicionar pasta - Select playlist type - Choose which playlists to sync: - All playlists - Created & collected - Created playlists - Collected playlists + Selecione o tipo de playlist + Escolha quais playlists sincronizar: + Todas as playlists + Criadas & coletadas + Playlists criadas + Playlists coletadas - %1$d playlists synced + %1$d playlists sincronizadas Playlists - Sync - No playlists synced yet - Tap sync to fetch your playlists - Quick actions - Sync library - Disconnect - %1$d songs + Sincronizar + Nenhuma playlist sincronizada ainda + Toque em sincronizar para buscar suas playlists + Ações rápidas + Sincronizar biblioteca + Desconectar + %1$d músicas - Syncing - Syncing library… - Fetching playlists… - Syncing playlist: %1$s - Updating local library… - Sync complete - Fetching album list… - Fetching songs from %1$s… - Saving %1$d songs to database… - No library songs found - Library sync complete - Syncing… - Error: %1$s + Sincronizando + Sincronizando biblioteca… + Buscando playlists… + Sincronizando playlist: %1$s + Atualizando biblioteca local… + Sincronização concluída + Buscando lista de álbuns… + Buscando músicas de %1$s… + Salvando %1$d músicas no banco de dados… + Nenhuma música da biblioteca encontrada + Sincronização da biblioteca concluída + Sincronizando… + Erro: %1$s - Sync - Sync all - Log out - Sync all playlists - User avatar + Sincronizar + Sincronizar tudo + Sair + Sincronizar todas as playlists + Avatar do usuário - No internet connection - This content requires an internet connection. Please check your network settings and try again. - You\'re offline - Please check your internet connection and try again to access this content. + Sem conexão com a internet + Este conteúdo requer conexão com a internet. Verifique as configurações de rede e tente novamente. + Você está offline + Verifique sua conexão com a internet e tente novamente para acessar este conteúdo. - Connect - Connecting… - Enter your server URL and account credentials. - Connection details - Hide password - Password - Enter password - Prefill http:// - Server URL - Show password + Conectar + Conectando… + Digite a URL do servidor e as credenciais da conta. + Detalhes da conexão + Ocultar senha + Senha + Digite a senha + Preencher http:// + URL do servidor + Mostrar senha Telegram - Username + Nome de usuário admin - Welcome, %1$s! + Bem-vindo(a), %1$s! - Compatible with Navidrome, Gonic, Airsonic, and other Subsonic-compatible servers - Supports Navidrome, Airsonic, Gonic, Ampache and other servers compatible with the Subsonic API. - App password also works if your server supports it. - Prefill https:// - Connect to your self-hosted music server + Compatível com Navidrome, Gonic, Airsonic e outros servidores compatíveis com Subsonic + Suporta Navidrome, Airsonic, Gonic, Ampache e outros servidores compatíveis com a API Subsonic. + A senha do aplicativo também funciona, se o seu servidor suportar. + Preencher https:// + Conecte-se ao seu servidor de música hospedado por você Navidrome - Use the full https:// base address of your server. - https://music.example.com - This is your Subsonic or Navidrome account name. + Use o endereço base completo https:// do seu servidor. + https://music.exemplo.com + Este é o nome da sua conta Subsonic ou Navidrome. Subsonic / Navidrome Subsonic - Enter your Jellyfin server URL and account credentials. - Connects to Jellyfin servers for streaming your music library - Connects to Jellyfin servers. Both HTTP and HTTPS are supported for local network access. + Digite a URL do servidor Jellyfin e as credenciais da conta. + Conecta a servidores Jellyfin para transmitir sua biblioteca de música + Conecta a servidores Jellyfin. Tanto HTTP quanto HTTPS são suportados para acesso à rede local. Jellyfin - Your Jellyfin account password. - Connect to your Jellyfin media server + A senha da sua conta Jellyfin. + Conecte-se ao seu servidor de mídia Jellyfin Jellyfin - Full URL of your Jellyfin server, including port. + URL completa do seu servidor Jellyfin, incluindo a porta. http://192.168.1.100:8096 - Your Jellyfin account username. + O nome de usuário da sua conta Jellyfin. - Stream music files directly from your Google Drive - Connect Google Drive - Google Drive connected! - Create \"PixelPlayer Music\" - Create a new folder here for your music - No folders here - Open folder - Choose or create a folder to use as your music source - Select a music folder - Setting up Google Drive… - Sign in with Google + Transmita arquivos de música diretamente do seu Google Drive + Conectar Google Drive + Google Drive conectado! + Criar \"PixelPlayer Music\" + Crie uma nova pasta aqui para sua música + Nenhuma pasta aqui + Abrir pasta + Escolha ou crie uma pasta para usar como fonte de música + Selecione uma pasta de música + Configurando o Google Drive… + Entrar com Google Google Drive - Use + Usar - Could not read session cookies. - Done - Exit - No cookies found. Log in first. - Page is taking too long to load. Use refresh or try another network. + Não foi possível ler os cookies da sessão. + Concluído + Sair + Nenhum cookie encontrado. Faça login primeiro. + A página está demorando muito para carregar. Use a atualização ou tente outra rede. + - Saving… - Stay - Page load timed out. You can retry without losing your progress. - Web back - You can come back later. Current page state will be discarded when closing. - Web forward - Refresh - Retry - Open home - WebView load failed. + Salvando… + Permanecer + O carregamento da página esgotou o tempo limite. Você pode tentar novamente sem perder seu progresso. + Voltar na web + Você pode voltar depois. O estado atual da página será descartado ao fechar. + Avançar na web + Atualizar + Tentar novamente + Abrir página inicial + Falha ao carregar a WebView. - Failed to read NetEase cookies: %1$s - Exit NetEase login? - HTTP %1$d while loading NetEase. - Login not detected yet. Complete NetEase login before pressing Done. - Login to NetEase Music - Security note: your password is entered only in NetEase web pages. PixelPlayer stores session cookies (MUSIC_U) to sync your library. + Falha ao ler os cookies do NetEase: %1$s + Sair do login do NetEase? + HTTP %1$d ao carregar o NetEase. + Login ainda não detectado. Conclua o login do NetEase antes de pressionar Concluído. + Entrar no NetEase Music + Nota de segurança: sua senha é digitada apenas nas páginas web do NetEase. O PixelPlayer armazena cookies de sessão (MUSIC_U) para sincronizar sua biblioteca. NetEase Music - Failed to read QQ Music cookies: %1$s - Exit QQ Music login? - HTTP %1$d while loading QQ Music. - Login not detected yet. Complete QQ Music login before pressing Done. - Login to QQ Music - Security note: your password is entered only in QQ Music web pages. PixelPlayer stores session cookies to sync your library. + Falha ao ler os cookies do QQ Music: %1$s + Sair do login do QQ Music? + HTTP %1$d ao carregar o QQ Music. + Login ainda não detectado. Conclua o login do QQ Music antes de pressionar Concluído. + Entrar no QQ Music + Nota de segurança: sua senha é digitada apenas nas páginas web do QQ Music. O PixelPlayer armazena cookies de sessão para sincronizar sua biblioteca. QQ Music - \ No newline at end of file + From 5066a0d3629d4d5e9f6fc79592167adf8ab5f264 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: rebornlokii Date: Sun, 18 Oct 2026 07:01:44 +0100 Subject: [PATCH 10/29] Complete pt-BR translation for strings_equalizer.xml --- .../res/values-pt-rBR/strings_equalizer.xml | 84 +++++++++---------- 1 file changed, 42 insertions(+), 42 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings_equalizer.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings_equalizer.xml index fdfa2c4bf3..068ba82eab 100644 --- a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings_equalizer.xml +++ b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings_equalizer.xml @@ -1,57 +1,57 @@ - Name cannot be empty - Rename + O nome não pode ficar vazio + Renomear - Change view mode - Disable equalizer - Enable equalizer - Edit - Edit presets - Custom preset - Presets - Update - Bass Boost - Virtualizer - Loudness - Not supported - Not supported on this device + Alterar modo de visualização + Desativar equalizador + Ativar equalizador + Editar + Editar predefinições + Predefinição personalizada + Predefinições + Atualizar + Realce de Graves + Virtualizador + Volume Alto + Não suportado + Não suportado neste dispositivo Volume - Frequency Response + Resposta de Frequência Hz - Bass - Low Mids - High Mids - Treble - Bass / Low - Mid / High - Page %1$d - Reset duration - Save New + Graves + Médio-Baixo + Médio-Alto + Agudos + Graves / Baixo + Médio / Agudo + Página %1$d + Redefinir duração + Salvar Nova - Saved Presets - No custom presets saved yet. - Unpin - Pin - Rename + Predefinições Salvas + Nenhuma predefinição personalizada salva ainda. + Desfixar + Fixar + Renomear Excluir - Save custom preset - Enter a name for your custom equalizer preset. - Preset name - Rename preset + Salvar predefinição personalizada + Digite um nome para sua predefinição personalizada do equalizador. + Nome da predefinição + Renomear predefinição - Manage presets - Drag to reorder • Tap the eye to show or hide - Reorder - Reset presets - This will restore the default preset order and visibility. Continue? - Reset to default - Visible - Hidden + Gerenciar predefinições + Arraste para reordenar • Toque no olho para mostrar ou ocultar + Reordenar + Redefinir predefinições + Isso restaurará a ordem e a visibilidade padrão das predefinições. Continuar? + Restaurar padrão + Visível + Oculto From c8116286c45a22ccd0b04906ffd26e8db842b685 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: rebornlokii Date: Sun, 18 Oct 2026 07:01:44 +0100 Subject: [PATCH 11/29] Complete pt-BR translation for strings_widget.xml --- .../main/res/values-pt-rBR/strings_widget.xml | 24 +++++++++---------- 1 file changed, 12 insertions(+), 12 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings_widget.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings_widget.xml index 5dd2eabafc..5bd2e438e5 100644 --- a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings_widget.xml +++ b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings_widget.xml @@ -1,17 +1,17 @@ - Responsive widget that adapts to its size - Compact player bar - Full controls with shuffle and repeat - Minimalist square player + Widget responsivo que se adapta ao seu tamanho + Barra compacta do reprodutor + Controles completos com embaralhar e repetir + Reprodutor quadrado minimalista - Tap to open - Album art - Album art placeholder + Toque para abrir + Capa do álbum + Espaço reservado para a capa do álbum - Tap to play - Song title - Artist + Toque para reproduzir + Título da música + Artista - Progress bar, %1$d percent - \ No newline at end of file + Barra de progresso, %1$d por cento + From f22eca8af5db2b9b6dcf740e379a954cfb0d01a2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: rebornlokii Date: Sun, 18 Oct 2026 07:04:35 +0100 Subject: [PATCH 12/29] Complete pt-BR translation for strings_home_screen.xml --- .../res/values-pt-rBR/strings_home_screen.xml | 440 +++++++++--------- 1 file changed, 220 insertions(+), 220 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings_home_screen.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings_home_screen.xml index 75207ff245..328cf529a7 100644 --- a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings_home_screen.xml +++ b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings_home_screen.xml @@ -3,254 +3,254 @@ β Beta - Cloud Streaming - Changelog - Cloud Streaming - Stream music from your cloud accounts + Streaming na Nuvem + Registro de Alterações + Streaming na Nuvem + Transmita música das suas contas na nuvem Beta 0.7.5 β - Welcome to PixelPlayer 0.7.5-beta - You\'re using a beta build that may contain bugs, crashes, or experimental features. Help us improve by reporting issues. - What to expect - Bugs, crashes, or incomplete features may occur unexpectedly. - Some features may change or be removed without notice. - Beta builds may be more unstable than release versions. - Always check for updates before reporting a known issue. - What beta builds can change, break, or improve while testing. - GitHub issue shortcut - Search first, then open a focused report for bugs, crashes, requests, or questions. - Open existing issues - Report issue or crash - Share steps to reproduce, expected results, actual results, and your device/OS details. - How to report - A quick checklist before opening a new issue. - Before opening an issue - Search existing open and closed issues to avoid duplicates. - Update to the latest PixelPlayer version and confirm the problem still happens. - Restart the app and confirm the problem persists. - Try to reproduce it and write down the exact steps. - Which issue type? - Bug report: Something behaves incorrectly. - Feature request: Add a new feature or improvement. - Question: Use Discussions if enabled, or open an issue with a question label. - Bug report - Copy these fields when something behaves incorrectly or crashes. - Bug Report - Short summary: - Expected behavior: - Current behavior: - Steps to play/reproduce: 1. 2. 3. - How often does it happen? Always / Sometimes / Rarely. - Screenshot / video: if available. - Logs / stack trace: if available. - Environment - PixelPlayer version: - Install source: GitHub Release, debug build, nightly build, etc. - Android version: - Device model: - Extra context: SD card usage, special settings, permissions, etc. - Feature request - Copy these fields when you want a new feature or improvement. - Problem statement: What problem are you trying to solve? - Proposed solution: How should it work? - Alternatives considered: Any other approaches? - Scope: Which screens or flows are affected? - Mockup or reference image if available. - Titles, privacy, and scope - Make the report easy to triage and safe to share. - Good issue titles - Equalizer: Indicator shifts when switching preset tabs - Search: History list does not appear for empty query - Feature: Add \"Recently Added\" playlist sort option - Please avoid - Generic reports like \"It doesn\'t work\". - Multiple unrelated problems in one issue. - Unredacted logs or screenshots with private data. - Privacy note - Before posting logs, screenshots, or videos, remove personal or private information. - Nightly builds - How nightlies differ from releases, and what to include when they break. - Nightly builds are generated from the latest commit and may contain unfinished changes, temporary bugs, or regressions. They are more experimental than official releases. - Access them from the repository\'s GitHub Actions workflow artifacts if available. - Reporting nightly issues - When reporting an issue from a nightly build, always mention that it happened on a nightly build, not on the official release. Include the build date, workflow run name or number, or commit SHA if possible. Also check if the same problem happens on the latest official release. - Beta 0.5.0 upgrade - Clean install recommended - If you\'re coming from beta 0.5.0, this update may need fresh library data instead of older cached state. - If metadata or library entries look wrong - Wrong song metadata, mismatched artists or albums, or duplicate-looking entries usually mean a clean install is the fix. - Don\'t show again - Got it + Bem-vindo ao PixelPlayer 0.7.5-beta + Você está usando uma versão beta que pode conter bugs, travamentos ou recursos experimentais. Ajude-nos a melhorar reportando problemas. + O que esperar + Bugs, travamentos ou recursos incompletos podem ocorrer inesperadamente. + Alguns recursos podem mudar ou ser removidos sem aviso. + As versões beta podem ser mais instáveis que as versões oficiais. + Sempre verifique se há atualizações antes de reportar um problema conhecido. + O que as versões beta podem alterar, quebrar ou melhorar durante os testes. + Atalho para issue no GitHub + Pesquise primeiro e depois abra um relatório focado para bugs, travamentos, solicitações ou dúvidas. + Abrir issues existentes + Reportar problema ou travamento + Compartilhe os passos para reproduzir, o resultado esperado, o resultado real e os detalhes do seu dispositivo/sistema. + Como reportar + Uma rápida lista de verificação antes de abrir uma nova issue. + Antes de abrir uma issue + Pesquise issues abertas e fechadas existentes para evitar duplicatas. + Atualize para a versão mais recente do PixelPlayer e confirme que o problema ainda acontece. + Reinicie o aplicativo e confirme que o problema persiste. + Tente reproduzi-lo e anote os passos exatos. + Qual tipo de issue? + Relatório de bug: algo se comporta incorretamente. + Solicitação de recurso: adicionar um novo recurso ou melhoria. + Dúvida: use as Discussões, se habilitadas, ou abra uma issue com o rótulo de pergunta. + Relatório de bug + Copie estes campos quando algo se comportar incorretamente ou travar. + Relatório de Bug + Resumo curto: + Comportamento esperado: + Comportamento atual: + Passos para reproduzir: 1. 2. 3. + Com que frequência acontece? Sempre / Às vezes / Raramente. + Captura de tela / vídeo: se disponível. + Logs / stack trace: se disponível. + Ambiente + Versão do PixelPlayer: + Fonte de instalação: Release do GitHub, build de depuração, build nightly etc. + Versão do Android: + Modelo do dispositivo: + Contexto extra: uso do cartão SD, configurações especiais, permissões etc. + Solicitação de recurso + Copie estes campos quando quiser um novo recurso ou melhoria. + Declaração do problema: qual problema você está tentando resolver? + Solução proposta: como deveria funcionar? + Alternativas consideradas: alguma outra abordagem? + Escopo: quais telas ou fluxos são afetados? + Mockup ou imagem de referência, se disponível. + Títulos, privacidade e escopo + Torne o relatório fácil de triar e seguro para compartilhar. + Bons títulos de issue + Equalizador: o indicador muda ao alternar as abas de predefinições + Pesquisa: a lista de histórico não aparece para consulta vazia + Recurso: adicionar opção de ordenação \"Adicionadas Recentemente\" + Por favor, evite + Relatórios genéricos como \"não funciona\". + Vários problemas não relacionados em uma única issue. + Logs ou capturas de tela não censurados com dados privados. + Nota de privacidade + Antes de publicar logs, capturas de tela ou vídeos, remova informações pessoais ou privadas. + Builds nightly + Como os nightlies diferem das releases e o que incluir quando quebram. + Os builds nightly são gerados a partir do commit mais recente e podem conter alterações inacabadas, bugs temporários ou regressões. São mais experimentais que as releases oficiais. + Acesse-os pelos artefatos do workflow GitHub Actions do repositório, se disponíveis. + Reportando problemas em nightlies + Ao reportar um problema de um build nightly, sempre mencione que aconteceu em um build nightly, não na release oficial. Inclua a data do build, o nome ou número do workflow, ou o SHA do commit, se possível. Verifique também se o mesmo problema acontece na release oficial mais recente. + Atualização da beta 0.5.0 + Instalação limpa recomendada + Se você vem da beta 0.5.0, esta atualização pode precisar de dados novos da biblioteca em vez do estado em cache antigo. + Se os metadados ou itens da biblioteca estiverem errados + Metadados de músicas errados, artistas ou álbuns trocados ou itens duplicados normalmente indicam que uma instalação limpa é a solução. + Não mostrar novamente + Entendi - Oops! Something went wrong - The app crashed during your last session. Help us fix this by sharing the crash report. - Date: %1$s - Error: - Stack trace (preview): - Crash log - Crash log copied to clipboard - PixelPlayer crash report - Share crash report + Ops! Algo deu errado + O aplicativo travou na sua última sessão. Ajude-nos a corrigir isso compartilhando o relatório do travamento. + Data: %1$s + Erro: + Stack trace (prévia): + Log do travamento + Log do travamento copiado para a área de transferência + Relatório de travamento do PixelPlayer + Compartilhar relatório de travamento DJ Mashup - Your\nMix - No data to show yet - Your mix will appear here when PixelPlayer finds songs or syncs a source. - Refresh + Sua\nMix + Nenhum dado para mostrar ainda + Sua mix aparecerá aqui quando o PixelPlayer encontrar músicas ou sincronizar uma fonte. + Atualizar - DAILY MIX - Based on History - Check all of Daily Mix - Daily Mix + MIX DIÁRIO + Baseado no Histórico + Ver todo o Mix Diário + Mix Diário - Daily Mix + Mix Diário - %1$d song • %2$s - %1$d songs • %2$s + %1$d música • %2$s + %1$d músicas • %2$s - Play it - AI Playlist Generator + Tocar + Gerador de Playlists por IA - How your Daily Mix is built - Your Daily Mix is built from your favorite and most-played songs. We also add tracks from artists and genres you like so you can discover new music. - Tell the AI what you want to listen to today - We use a small sample to keep costs low - Updating… - Update Daily Mix + Como seu Mix Diário é montado + Seu Mix Diário é montado com suas músicas favoritas e mais tocadas. Também adicionamos faixas de artistas e gêneros que você gosta para que possa descobrir novas músicas. + Conte à IA o que você quer ouvir hoje + Usamos uma pequena amostra para manter os custos baixos + Atualizando… + Atualizar Mix Diário - Perfectly Curated - Daily Mix - Your sonic journey is ready - AI Playlist Generator - Describe the vibe, mood, or activity and let AI curate the perfect playlist from your library. - Playlist size - Min songs - Max songs - e.g. Chill evening vibes, upbeat workout energy… - Tap to Retry - Sonic journey synthesized! - Ready to Play - Generating… - Generate Playlist + Perfeitamente Curado + Mix Diário + Sua jornada sonora está pronta + Gerador de Playlists por IA + Descreva a vibe, o clima ou a atividade e deixe a IA curar a playlist perfeita a partir da sua biblioteca. + Tamanho da playlist + Mín. de músicas + Máx. de músicas + ex.: clima relaxante à noite, energia animada de treino… + Toque para Tentar Novamente + Jornada sonora sintetizada! + Pronta para Tocar + Gerando… + Gerar Playlist Tocadas Recentemente Tocadas Recentemente - Play latest - No recent plays in %1$s - Change the range or play more songs to fill this timeline. + Tocar a mais recente + Sem reproduções recentes em %1$s + Altere o período ou toque mais músicas para preencher esta linha do tempo. Tocadas Recentemente - Today - Yesterday + Hoje + Ontem - Listening stats - Total plays - Avg per day - Top track - %1$s • %2$d plays + Estatísticas de escuta + Total de reproduções + Média por dia + Faixa mais tocada + %1$s • %2$d reproduções - Listening Stats - Refresh listening stats - Today - Week to Date - Month to Date - Year to Date - All Time - Listening - Plays - Listening timeline - Listening time - Total listening captured in the selected range. - Play count - How many sessions you completed per segment. - Avg. session - Average listening length for each segment. - Split into 4-hour windows to reveal your daily rhythm. - Daily bars make week-to-week habits easy to compare. - Weekly bars show how the month is trending. - Monthly bars show seasonality across the year. - Yearly bars summarize your full history. - No listening data yet - Press play to start building your listening timeline - Daily rhythm - Weekly rhythm - Monthly rhythm - Year at a glance - All-time progression - Grouped into 4-hour segments - Grouped by day of week - Grouped by week of month - Grouped by month - Grouped by year - Peak segment - %1$d plays + Estatísticas de Escuta + Atualizar estatísticas de escuta + Hoje + Semana até Agora + Mês até Agora + Ano até Agora + Todo o Período + Escuta + Reproduções + Linha do tempo de escuta + Tempo de escuta + Tempo total de escuta registrado no período selecionado. + Contagem de reproduções + Quantas sessões você concluiu por segmento. + Sessão média + Duração média da escuta em cada segmento. + Dividido em janelas de 4 horas para revelar seu ritmo diário. + Barras diárias facilitam a comparação de hábitos entre semanas. + Barras semanais mostram a tendência do mês. + Barras mensais mostram a sazonalidade ao longo do ano. + Barras anuais resumem todo o seu histórico. + Ainda sem dados de escuta + Pressione reproduzir para começar a montar sua linha do tempo de escuta + Ritmo diário + Ritmo semanal + Ritmo mensal + Ano de relance + Progressão de todo o período + Agrupado em segmentos de 4 horas + Agrupado por dia da semana + Agrupado por semana do mês + Agrupado por mês + Agrupado por ano + Segmento de pico + %1$d reproduções — - Top categories - Compare how you listen across genres, artists, albums, and songs. - Genre - Artist - Album - Song - Listening by genre - Listening by artist - Listening by album - Listening by song - %1$d plays • %2$d artists - %1$d plays • %2$d tracks - No category data yet - Press play to surface your listening highlights - Listening habits - No habits yet - We will surface your listening habits once we know you better. - Total sessions - Avg session - Longest session - Sessions/day - Most active day - No playback yet - Peak timeline slot - Top artists - No top artists - Keep listening and your favorite artists will show up here. + Principais categorias + Compare como você ouve entre gêneros, artistas, álbuns e músicas. + Gênero + Artista + Álbum + Música + Escuta por gênero + Escuta por artista + Escuta por álbum + Escuta por música + %1$d reproduções • %2$d artistas + %1$d reproduções • %2$d faixas + Ainda sem dados de categoria + Pressione reproduzir para revelar seus destaques de escuta + Hábitos de escuta + Ainda sem hábitos + Vamos revelar seus hábitos de escuta assim que conhecermos você melhor. + Total de sessões + Sessão média + Sessão mais longa + Sessões/dia + Dia mais ativo + Ainda sem reprodução + Faixa de pico na linha do tempo + Principais artistas + Sem artistas principais + Continue ouvindo e seus artistas favoritos aparecerão aqui. \? %1$d. %2$s - Top albums - No top albums - Albums you revisit often will appear here. + Principais álbuns + Sem álbuns principais + Álbuns que você revisitou com frequência aparecerão aqui. %1$d. %2$s - Track concentration - How your listening time is distributed across your top tracks. - No concentration data yet - Play more tracks to see how focused your listening is. + Concentração de faixas + Como seu tempo de escuta se distribui entre suas faixas mais tocadas. + Ainda sem dados de concentração + Tocque mais faixas para ver quão focada é a sua escuta. Top 1 Top 2-3 - Others + Outros %1$d%% - Listening concentration - Top 3 tracks account for %1$d%% of your listening time. - Avg plays/track - Unique tracks - Top 3 share - Tracks in this range - Most played tracks for the selected time range. - No top tracks - Listen to your favorites to see them highlighted here. - Collapse tracks - Show all tracks + Concentração de escuta + As 3 principais faixas respondem por %1$d%% do seu tempo de escuta. + Reproduções médias por faixa + Faixas únicas + Participação do Top 3 + Faixas neste período + Faixas mais tocadas no período selecionado. + Sem faixas principais + Ouça seus favoritos para vê-los destacados aqui. + Recolher faixas + Mostrar todas as faixas %1$d h %2$02d min @@ -263,15 +263,15 @@ %1$dh %1$dm %1$ds - Never - Just now - 1 day ago - %1$d days ago - 1 hour ago - %1$d hours ago - 1 minute ago - %1$d minutes ago - %1$d Song - %1$d Songs - Week %1$d + Nunca + Agora mesmo + 1 dia atrás + %1$d dias atrás + 1 hora atrás + %1$d horas atrás + 1 minuto atrás + %1$d minutos atrás + %1$d Música + %1$d Músicas + Semana %1$d From d03b17d1df86d668e866f11ddf76d1b9700371c6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: rebornlokii Date: Sun, 18 Oct 2026 07:05:55 +0100 Subject: [PATCH 13/29] Complete pt-BR translation for strings_player.xml --- .../main/res/values-pt-rBR/strings_player.xml | 304 +++++++++--------- 1 file changed, 152 insertions(+), 152 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings_player.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings_player.xml index 1932ea9369..9934d9f25a 100644 --- a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings_player.xml +++ b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings_player.xml @@ -1,137 +1,137 @@ - Collapse player - Now Playing - Cloud stream - Cast + Recolher reprodutor + Tocando Agora + Transmissão na nuvem + Transmitir Bluetooth - Local playback - Connecting… - Open Queue + Reprodução local + Conectando… + Abrir Fila - Get ready to connect - Allow PixelPlayer to see your nearby devices and current Wi‑Fi so we can keep your cast, Bluetooth audio, and speakers in sync. - Nearby devices - Needed to read and control your connected Bluetooth audio gear. - Location for Wi‑Fi - Android requires Location to share the Wi‑Fi network (SSID) you\'re on so we can find compatible cast devices. - Allow access - We only use these permissions for device interconnectivity — casting, controlling nearby speakers, and keeping audio in sync. - Connect device - Scanning nearby - Casting session - Connecting - Connected - This phone - Bluetooth audio - Local playback - Playing - Paused - Device volume - Phone volume + Prepare-se para conectar + Permita que o PixelPlayer veja seus dispositivos próximos e a rede Wi‑Fi atual para manter sua transmissão, áudio Bluetooth e caixas de som sincronizados. + Dispositivos próximos + Necessário para ler e controlar seus equipamentos de áudio Bluetooth conectados. + Localização para Wi‑Fi + O Android exige a Localização para compartilhar a rede Wi‑Fi (SSID) em que você está, para que possamos encontrar dispositivos de transmissão compatíveis. + Permitir acesso + Usamos estas permissões apenas para interconectividade de dispositivos — transmissão, controle de caixas de som próximos e manutenção do áudio sincronizado. + Conectar dispositivo + Procurando dispositivos próximos + Sessão de transmissão + Conectando + Conectado + Este telefone + Áudio Bluetooth + Reprodução local + Tocando + Pausado + Volume do dispositivo + Volume do telefone %1$d/%2$d - Battery level - Volume level - Disconnect - Connectivity - Turn on Wi-Fi or Bluetooth - Refresh connections + Nível da bateria + Nível do volume + Desconectar + Conectividade + Ative o Wi-Fi ou o Bluetooth + Atualizar conexões Wi-Fi - Off - On - Connected + Desligado + Ligado + Conectado Bluetooth - Off - On - Connected - Nearby devices - Refresh devices - Connected - Connecting - Available to connect - Available - Connecting... - Searching for devices… - Make sure your TV or speaker is on and sharing the same Wi‑Fi network. - Controls - Devices + Desligado + Ligado + Conectado + Dispositivos próximos + Atualizar dispositivos + Conectado + Conectando + Disponível para conectar + Disponível + Conectando... + Procurando dispositivos… + Verifique se sua TV ou caixa de som está ligada e compartilhando a mesma rede Wi‑Fi. + Controles + Dispositivos - Cast media server - Casting to device - Serving media to Cast device + Servidor de mídia de transmissão + Transmitindo para dispositivo + Servindo mídia para o dispositivo de transmissão %1$s: %2$s - Seeking is temporarily unavailable for this audio format on Cast because it can crash the Cast session. + A busca está temporariamente indisponível para este formato de áudio no Cast porque pode travar a sessão de transmissão. - Temporizador - Timer - %1$d minutes - Timer set for %1$d minutes. - 1 time + Temporizador de dormir + Temporizador + %1$d minutos + Temporizador definido para %1$d minutos. + 1 vez - %d time - %d times + %d vez + %d vezes - Play count: %1$s - End of current track - Playback will stop at end of track. - Switch on - Custom time - Cancel timer - End of track - Timer cancelled. - Cannot enable end of track: no active song. - End of track timer deactivated: song changed from %1$s to %2$s. - Previous track - Current track - Set custom duration + Reproduções: %1$s + Fim da faixa atual + A reprodução parará no fim da faixa. + Ligar + Tempo personalizado + Cancelar temporizador + Fim da faixa + Temporizador cancelado. + Não é possível ativar o fim da faixa: nenhuma música ativa. + Temporizador de fim de faixa desativado: a música mudou de %1$s para %2$s. + Faixa anterior + Faixa atual + Definir duração personalizada - Next up - Queue is empty for now. + A seguir + A fila está vazia por enquanto. - 1 track lined up. - %d tracks lined up. + 1 faixa na fila. + %d faixas na fila. Fila - Queue is empty. - Reorder song - Toggle shuffle - Toggle repeat - Temporizador - More actions - Locate current song - Clear queue - Clear queue - Are you sure you want to clear all songs from the queue except the current one? - Save as playlist - %1$s queue - Current queue - Dismiss song - removed - Save as playlist - Deselect all - Playlist name - Search songs to include… - No songs match \"%1$s\" + A fila está vazia. + Reordenar música + Alternar modo aleatório + Alternar repetição + Temporizador de dormir + Mais ações + Localizar música atual + Limpar fila + Limpar fila + Tem certeza de que deseja remover todas as músicas da fila, exceto a atual? + Salvar como playlist + Fila de %1$s + Fila atual + Dispensar música + removida + Salvar como playlist + Desmarcar tudo + Nome da playlist + Pesquisar músicas para incluir… + Nenhuma música corresponde a \"%1$s\" - %d song selected - %d songs selected + %d música selecionada + %d músicas selecionadas - Save as: %1$s - Enter a playlist name - Remove from playlist - More options for %1$s + Salvar como: %1$s + Digite um nome para a playlist + Remover da playlist + Mais opções para %1$s Letra - Loading lyrics… - Synced - Static - Lyrics options + Carregando letra… + Sincronizada + Estática + Opções da letra −.5 −.1 +.1 @@ -140,59 +140,59 @@ %1$+.1fs - Failed to search for lyrics - Failed to fetch lyrics from remote - Connection timed out. Please check your internet connection. - Network error. Please check your internet connection. - Server error (code %d). Please try again later. + Falha ao pesquisar a letra + Falha ao buscar a letra remotamente + Tempo de conexão esgotado. Verifique sua conexão com a internet. + Erro de rede. Verifique sua conexão com a internet. + Erro no servidor (código %d). Tente novamente mais tarde. - Lyrics already available. Online fetch skipped. - Embedded lyrics already found. Online fetch skipped. - Local (.lrc) lyrics already found. Online fetch skipped. + Letra já disponível. Busca online ignorada. + Letra incorporada já encontrada. Busca online ignorada. + Letra local (.lrc) já encontrada. Busca online ignorada. - Save Lyrics - Translate via AI - These lyrics already have a translation - These lyrics are already in this language - API is not configured - Lyrics translated successfully! - Translating lyrics... - Reset imported lyrics - Reset lyrics? - Are you sure you want to reset the lyrics for this song? + Salvar Letra + Traduzir com IA + Estas letras já possuem uma tradução + Estas letras já estão neste idioma + A API não está configurada + Letra traduzida com sucesso! + Traduzindo letra... + Redefinir letra importada + Redefinir letra? + Tem certeza de que deseja redefinir a letra desta música? Aparência - Alignment - Align lyrics left - Align lyrics center - Align lyrics right - Controls - Adjust sync - Hide sync controls - Show romanization - Show translations - Disable immersive (once) - Keep screen on + Alinhamento + Alinhar letra à esquerda + Alinhar letra ao centro + Alinhar letra à direita + Controles + Ajustar sincronização + Ocultar controles de sincronização + Mostrar romanização + Mostrar traduções + Desativar imersivo (uma vez) + Manter tela ligada - Save Lyrics - Choose which version to save: - Synced (with timestamps) - Plain (text only) + Salvar Letra + Escolha qual versão salvar: + Sincronizada (com marcas de tempo) + Simples (somente texto) - Would you like to search for lyrics online? - Show lyric options - Always open the picker instead of auto-applying the first match - Searching for lyrics… - Lyrics not found - We couldn\'t find lyrics automatically. You can edit the title or artist and try searching manually. - Song Title - Artist (optional) - Found %d match(es) - SYNCED + Deseja pesquisar a letra online? + Mostrar opções de letra + Sempre abrir o seletor em vez de aplicar automaticamente a primeira correspondência + Procurando a letra… + Letra não encontrada + Não conseguimos encontrar a letra automaticamente. Você pode editar o título ou o artista e tentar pesquisar manualmente. + Título da Música + Artista (opcional) + %d correspondência(s) encontrada(s) + SINCRONIZADA %1$s • %2$s - Lyrics provided by + Letras fornecidas por https://lrclib.net/ From ed68b202c4516636f39f28d485dfce64ee20657a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: rebornlokii Date: Sun, 18 Oct 2026 07:07:31 +0100 Subject: [PATCH 14/29] Complete pt-BR translation for strings_screens.xml --- .../res/values-pt-rBR/strings_screens.xml | 398 +++++++++--------- 1 file changed, 199 insertions(+), 199 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings_screens.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings_screens.xml index 58c619ab90..1bed6c5a0e 100644 --- a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings_screens.xml +++ b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings_screens.xml @@ -1,244 +1,244 @@ - Error: Genre ID missing + Erro: ID do gênero ausente - Let\'s Go! - Step %1$d of %2$d - Please grant the required permission first. - Please grant all required permissions. - Welcome to + Vamos Lá! + Etapa %1$d de %2$d + Conceda a permissão necessária primeiro. + Conceda todas as permissões necessárias. + Bem-vindo ao β Beta - Let\'s get everything set up for you. - Media Permission - PixelPlayer needs access to your audio files to build your music library. - Permission Granted - Grant Media Permission + Vamos configurar tudo para você. + Permissão de Mídia + O PixelPlayer precisa acessar seus arquivos de áudio para montar sua biblioteca de música. + Permissão Concedida + Conceder Permissão de Mídia Notificações - Enable notifications to control your music from the lock screen and notification shade. - Enable Notifications - Do you have a backup? - If you already have a PixelPlayer backup, restore it now and skip most of the remaining setup on this device. - Import backup - Inspecting backup - Checking backup package… - Restoring backup - Skip / Not now - Restore Backup - Review what you want to import before finishing setup. - %1$d of %2$d modules selected - Created %1$s - Backup from %1$s - Unknown version - Restore selected - Restoring - Excluded folders - All folders are scanned by default. Pick any locations you want to ignore when building your library. - Choose folders to ignore - Grant storage permissions first - App Theme - Pick the look you want before you start exploring your library. + Ative as notificações para controlar sua música pela tela de bloqueio e pela central de notificações. + Ativar Notificações + Você tem um backup? + Se você já tem um backup do PixelPlayer, restaure-o agora e pule a maior parte da configuração restante neste dispositivo. + Importar backup + Inspecionando backup + Verificando o pacote de backup… + Restaurando backup + Pular / Agora não + Restaurar Backup + Revise o que deseja importar antes de concluir a configuração. + %1$d de %2$d módulos selecionados + Criado em %1$s + Backup de %1$s + Versão desconhecida + Restaurar selecionados + Restaurando + Pastas excluídas + Todas as pastas são verificadas por padrão. Escolha os locais que deseja ignorar ao montar sua biblioteca. + Escolher pastas para ignorar + Conceda as permissões de armazenamento primeiro + Tema do Aplicativo + Escolha a aparência que deseja antes de começar a explorar sua biblioteca. Escuro - The default Material 3 dark look for PixelPlayer. + O padrão escuro do Material 3 para o PixelPlayer. Claro - A brighter Material 3 look across the app. - Follow system - Match your phone\'s current appearance setting. - Recommended - You can change this later in Settings > Appearance > App Theme. - Library Layout - Choose your preferred way to navigate your library. + Uma aparência mais clara do Material 3 em todo o aplicativo. + Seguir o sistema + Usar a configuração de aparência atual do seu telefone. + Recomendado + Você pode alterar isso depois em Configurações > Aparência > Tema do Aplicativo. + Layout da Biblioteca + Escolha sua forma preferida de navegar pela biblioteca. Músicas - Compact Mode - Using minimal pill navigation - Using standard tab row - SONGS - ALBUMS - ARTISTS - You can change this later in Settings > Appearance > Library Navigation. - App Navigation - Choose the style of the bottom navigation bar. - Default Style - Floating pill with rounded corners - Standard full-width bar - Customize Corner Radius - You can change this later in Settings > Appearance > Navbar Style. - Alarms & Reminders - Optional, but recommended if you use Sleep Timer and want PixelPlayer to stop playback exactly on time. - Grant Permission - Battery Optimization - Some Android devices aggressively kill background apps. Disable battery optimization for PixelPlayer to prevent unexpected playback interruptions. - Disable Optimization - All Set! - You\'re ready to enjoy your music. + Modo Compacto + Usando navegação compacta em pílula + Usando fileira de abas padrão + MÚSICAS + ÁLBUNS + ARTISTAS + Você pode alterar isso depois em Configurações > Aparência > Navegação da Biblioteca. + Navegação do Aplicativo + Escolha o estilo da barra de navegação inferior. + Estilo Padrão + Pílula flutuante com cantos arredondados + Barra padrão de largura total + Personalizar Raio dos Cantos + Você pode alterar isso depois em Configurações > Aparência > Estilo da Barra de Navegação. + Alarmes & Lembretes + Opcional, mas recomendado se você usa o Temporizador de Dormir e quer que o PixelPlayer pare a reprodução exatamente no horário. + Conceder Permissão + Otimização de Bateria + Alguns dispositivos Android encerram agressivamente aplicativos em segundo plano. Desative a otimização de bateria do PixelPlayer para evitar interrupções inesperadas na reprodução. + Desativar Otimização + Tudo Pronto! + Você está pronto(a) para aproveitar sua música. - Search… - Search - Clear search - Recent searches - Clear all - History - Delete search history item - No results - No results for \"%1$s\" - Nothing found - Try a different search term or check your filters. - No results found. - Browse by genre - No genres available. + Pesquisar… + Pesquisar + Limpar pesquisa + Pesquisas recentes + Limpar tudo + Histórico + Excluir item do histórico de pesquisa + Sem resultados + Nenhum resultado para \"%1$s\" + Nada encontrado + Tente outro termo de pesquisa ou verifique seus filtros. + Nenhum resultado encontrado. + Navegar por gênero + Nenhum gênero disponível. - Play %1$s - Collapse %1$s - Expand %1$s - Edit artist image - Change photo - Reset to default - Shuffle play artist + Tocar %1$s + Recolher %1$s + Expandir %1$s + Editar imagem do artista + Alterar foto + Restaurar padrão + Tocar artista em modo aleatório - Disc %d - Cover of %1$s + Disco %d + Capa de %1$s %1$s · %2$s - Playlist not found. - This playlist is empty. - Tap on \'Add Songs\' to begin. - This folder doesn\'t contain songs. - Sort Songs - More Options - Playlist options - Edit playlist - Delete playlist - Delete playlist? - Are you sure you want to delete this playlist? - Set default transition - Export Playlist + Playlist não encontrada. + Esta playlist está vazia. + Toque em \'Adicionar Músicas\' para começar. + Esta pasta não contém músicas. + Ordenar Músicas + Mais Opções + Opções da playlist + Editar playlist + Excluir playlist + Excluir playlist? + Tem certeza de que deseja excluir esta playlist? + Definir transição padrão + Exportar Playlist %1$s • %2$s - Play it - Add - Add songs - Remove - Remove songs - Reorder - Reorder songs + Tocar + Adicionar + Adicionar músicas + Remover + Remover músicas + Reordenar + Reordenar músicas - Global transitions - Playlist rules - This configuration applies to all playback sources unless overridden. - Configure default behavior for this specific playlist. - Active Status - Global Default - Playlist Default - Following Global - Custom Override - Custom Override - Enable to set specific rules for this playlist. - Using global defaults - Changes saved successfully - Transition Style - How tracks blend together - None + Transições globais + Regras da playlist + Esta configuração se aplica a todas as fontes de reprodução, a menos que seja substituída. + Configure o comportamento padrão para esta playlist específica. + Status Ativo + Padrão Global + Padrão da Playlist + Seguindo o Global + Substituição Personalizada + Substituição Personalizada + Ative para definir regras específicas para esta playlist. + Usando os padrões globais + Alterações salvas com sucesso + Estilo de Transição + Como as faixas se misturam + Nenhuma Crossfade - Transition Duration - %1$ds total overlap - Reset Transition - Current Song - Next Song - Tracks will overlap for %1$ds - Volume Curves - Fine tune the audio slope + Duração da Transição + %1$ds de sobreposição total + Redefinir Transição + Música Atual + Próxima Música + As faixas se sobreporão por %1$ds + Curvas de Volume + Ajuste fino do declínio do áudio Fade Out Fade In - New smart playlist - New playlist - Add Songs - Back or Cancel - Próxima - Create - Edit Playlist - Auto-generated collage - Add Photo - Pick Image - Change - Remove - Playlist Name - My awesome mix - Edit Cover - Adjust your cover art - Use pinch and drag gestures to find the perfect framing + Nova playlist inteligente + Nova playlist + Adicionar Músicas + Voltar ou Cancelar + Próximo + Criar + Editar Playlist + Colagem gerada automaticamente + Adicionar Foto + Escolher Imagem + Alterar + Remover + Nome da Playlist + Minha mix incrível + Editar Capa + Ajuste sua capa + Use os gestos de pinça e arrasto para encontrar o enquadramento perfeito Manual - Smart - Generate with AI - Smart Rule - Default - Image - Icon - Background Color - Icon Symbol - Shape Style - Shape parameters - Corner Radius - Smoothness - Sides - Curve - Rotation - Scale - Top Played - Your most played tracks. + Inteligente + Gerar com IA + Regra Inteligente + Padrão + Imagem + Ícone + Cor de Fundo + Símbolo do Ícone + Estilo de Forma + Parâmetros da forma + Raio dos Cantos + Suavidade + Lados + Curva + Rotação + Escala + Mais Tocadas + Suas faixas mais tocadas. Tocadas Recentemente - Songs you listened to most recently. - Forgotten Favorites - Favorite tracks you haven\'t played in a while. - New Gems - Recently added tracks with low play counts. + Músicas que você ouviu mais recentemente. + Favoritos Esquecidos + Faixas favoritas que você não toca há um tempo. + Novas Pérolas + Faixas adicionadas recentemente com poucas reproduções. - Quick Fill Genre - Sort & Play + Preenchimento Rápido de Gênero + Ordenar & Tocar Embaralhar - Sort By - Artist - Album - Title - Generic artist - %1$s Shuffle + Ordenar Por + Artista + Álbum + Título + Artista genérico + %1$s Embaralhar - Select Songs - Choose Genre - Search songs - New Genre - Add Custom - Add Custom Genre - Genre Name - Select Icon - Genre: %1$s - Select a genre - Quick Fill + Selecionar Músicas + Escolher Gênero + Pesquisar músicas + Novo Gênero + Adicionar Personalizado + Adicionar Gênero Personalizado + Nome do Gênero + Selecionar Ícone + Gênero: %1$s + Selecione um gênero + Preenchimento Rápido - DJ Space - Loading… + Espaço DJ + Carregando… Deck %1$d - Load song - No song loaded + Carregar música + Nenhuma música carregada … - Stem separation is not available yet. + A separação de stems ainda não está disponível. Volume - Speed + Velocidade Crossfader Deck 1 Deck 2 - Select a song - Play/Pause - Song cover + Selecione uma música + Reproduzir/Pausar + Capa da música x%1$.2f From 5bfaf7373a59e2e01bff0c18121ee1d31e4c11dc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: rebornlokii Date: Sun, 18 Oct 2026 07:12:15 +0100 Subject: [PATCH 15/29] Complete pt-BR translation for strings_library.xml --- .../res/values-pt-rBR/strings_library.xml | 872 +++++++++--------- 1 file changed, 436 insertions(+), 436 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings_library.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings_library.xml index 67a7e22132..3e34a59950 100644 --- a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings_library.xml +++ b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings_library.xml @@ -1,10 +1,10 @@ - Library - Library tabs - Jump directly to any tab or reorder them. - Reorder tabs + Biblioteca + Abas da biblioteca + Vá diretamente para qualquer aba ou reordene-as. + Reordenar abas Músicas @@ -12,555 +12,555 @@ Artistas Playlists Pastas - Liked + Curtidas - Playlist created successfully - Set your AI provider API key first - Set your Gemini API key first - Added to queue - Playing next + Playlist criada com sucesso + Defina primeiro a chave de API do seu provedor de IA + Defina primeiro sua chave de API do Gemini + Adicionada à fila + Tocando a seguir - Watch transfer + Transferência para o relógio Configurações - Edit - Reorder tabs - Expand menu + Editar + Reordenar abas + Expandir menu - You can select up to %1$d albums - Folder - Folder + Você pode selecionar até %1$d álbuns + Pasta + Pasta Ordenar por - View - Playlist View - Grid - List - Internal - SD Card - SD card is not available right now. - Cloud - Telegram Cloud Channels - Topics Display - Channels - Topics - Both - Cloud - Cloud Only + Visualização + Visualização de Playlist + Grade + Lista + Interno + Cartão SD + O cartão SD não está disponível no momento. + Nuvem + Canais do Telegram na Nuvem + Exibição de Tópicos + Canais + Tópicos + Ambos + Nuvem + Somente Nuvem - Generating metadata with AI… + Gerando metadados com IA… - Error loading songs - Error loading albums - Error loading artists - Retry + Erro ao carregar músicas + Erro ao carregar álbuns + Erro ao carregar artistas + Tentar novamente - No songs found in your library. - Try rescanning your library in settings if you have music on your device. - No songs found + Nenhuma música encontrada na sua biblioteca. + Tente verificar novamente sua biblioteca nas configurações se você tem música no seu dispositivo. + Nenhuma música encontrada - New - Create new playlist - Import M3U playlist - Locate current song - All songs - CLOUD + Novo + Criar nova playlist + Importar playlist M3U + Localizar música atual + Todas as músicas + NUVEM LOCAL - Sort options + Opções de ordenação - All - Deselect - More options + Tudo + Desmarcar + Mais opções - Scanning music files… - Processing files… - %1$d of %2$d files - Syncing library… - Sync complete - Waiting… - Syncing library… - Cleaning album art cache… - Syncing cloud sources… - Scanning lyrics… + Verificando arquivos de música… + Processando arquivos… + %1$d de %2$d arquivos + Sincronizando biblioteca… + Sincronização concluída + Aguardando… + Sincronizando biblioteca… + Limpando cache das capas… + Sincronizando fontes da nuvem… + Verificando letras… - No songs yet - Add music to your device or sync a cloud source to start listening. - No local songs found - Try another source filter or rescan your device library. - No cloud songs found - Sync Telegram or NetEase songs, or switch to local source. - No albums available - Albums will appear here as soon as your library has grouped tracks. - No local albums found - Local songs are required to build local album groups. - No cloud albums found - Cloud songs with album data will appear here after sync. - No artists available - Artists are shown after songs are indexed from any source. - No local artists found - No artist metadata is available for local songs right now. - No cloud artists found - Cloud artist entries appear when remote songs are synced. - No liked songs yet - Tap the heart icon while playing a song to save it here. - No liked local songs - Switch source filter or like songs from your device. - No liked cloud songs - Like Telegram or NetEase tracks to see them in this view. - No folders found - Internal storage folders with music will appear here. - No playlists yet - Create your first playlist to organize your library. + Nenhuma música ainda + Adicione música ao seu dispositivo ou sincronize uma fonte da nuvem para começar a ouvir. + Nenhuma música local encontrada + Tente outro filtro de fonte ou verifique novamente a biblioteca do seu dispositivo. + Nenhuma música da nuvem encontrada + Sincronize músicas do Telegram ou NetEase, ou mude para a fonte local. + Nenhum álbum disponível + Os álbuns aparecerão aqui assim que sua biblioteca agrupar as faixas. + Nenhum álbum local encontrado + São necessárias músicas locais para montar os grupos de álbuns locais. + Nenhum álbum da nuvem encontrado + Músicas da nuvem com dados de álbum aparecerão aqui após a sincronização. + Nenhum artista disponível + Os artistas são exibidos depois que as músicas são indexadas de qualquer fonte. + Nenhum artista local encontrado + Nenhum metadado de artista disponível para músicas locais no momento. + Nenhum artista da nuvem encontrado + Os artistas da nuvem aparecem quando as músicas remotas são sincronizadas. + Nenhuma música curtida ainda + Toque no ícone de coração durante a reprodução de uma música para salvá-la aqui. + Nenhuma música local curtida + Mude o filtro de fonte ou curta músicas do seu dispositivo. + Nenhuma música da nuvem curtida + Curtas faixas do Telegram ou NetEase para vê-las nesta visualização. + Nenhuma pasta encontrada + Pastas do armazenamento interno com música aparecerão aqui. + Nenhuma playlist ainda + Crie sua primeira playlist para organizar sua biblioteca. - Edit song metadata + Editar metadados da música Reproduzir - Play song - Play all - Play all - Add to favorites - Add all to favorites - Remove from favorites - Remove all from favorites - Share song file via - Share song file - Share all as ZIP - Could not share song: %1$s + Reproduzir música + Reproduzir tudo + Reproduzir tudo + Adicionar aos favoritos + Adicionar todos aos favoritos + Remover dos favoritos + Remover todos dos favoritos + Compartilhar arquivo da música via + Compartilhar arquivo da música + Compartilhar tudo como ZIP + Não foi possível compartilhar a música: %1$s Adicionar à fila Adicionar à fila Próxima - Play next in queue - Add to playlist + Tocar a próxima na fila + Adicionar à playlist Excluir - Delete all - Checking watch - Transferring %1$d%% - Transferring to watch - Transfer in progress - Send to watch - Watch unavailable - Send song to watch - Watch unavailable - Set as - Set as sound - Choose how to use this song as a system sound - Use this song as - Choose where PixelPlayer should install this sound. - Phone ringtone - Incoming calls - Notification sound - Messages and app alerts - Alarm sound - Clock alarms - Confirm sound change - Set \"%1$s\" as your %2$s? - Set sound - Set \"%1$s\" as your %2$s - ringtone - notification sound - alarm sound - Enable Modify system settings, then return to PixelPlayer to finish automatically. - Modify system settings was not enabled. - Set \"%1$s\" as your ringtone - Only local songs can be used as ringtones. - Couldn\'t prepare this audio file for ringtone. - Couldn\'t set ringtone: %1$s - Options - OPTIONS + Excluir todos + Verificando o relógio + Transferindo %1$d%% + Transferindo para o relógio + Transferência em andamento + Enviar para o relógio + Relógio indisponível + Enviar música para o relógio + Relógio indisponível + Definir como + Definir como som + Escolha como usar esta música como som do sistema + Usar esta música como + Escolha onde o PixelPlayer deve instalar este som. + Toque do telefone + Chamadas recebidas + Som de notificação + Mensagens e alertas de aplicativos + Som de alarme + Alarmes do relógio + Confirmar alteração do som + Definir \"%1$s\" como seu(a) %2$s? + Definir som + \"%1$s\" definido(a) como seu(a) %2$s + toque + som de notificação + som de alarme + Ative Modificar configurações do sistema e volte ao PixelPlayer para concluir automaticamente. + Modificar configurações do sistema não foi ativado. + \"%1$s\" definido(a) como seu toque + Apenas músicas locais podem ser usadas como toques. + Não foi possível preparar este arquivo de áudio para o toque. + Não foi possível definir o toque: %1$s + Opções + OPÇÕES Info INFO Duração - Genre - Album - Artist - Song info - Provider - File - %1$d SONGS - selected + Gênero + Álbum + Artista + Informações da música + Fornecedor + Arquivo + %1$d MÚSICAS + selecionada(s) %1$d PLAYLISTS - %1$d ALBUMS - selected - Limit: %1$d albums per selection. - Queue + play respects your selection order. - %1$d GENRES - selected - Perform batch operations on all songs within these genres. + %1$d ÁLBUNS + selecionado(s) + Limite: %1$d álbuns por seleção. + Fila + reproduzir respeita a ordem da sua seleção. + %1$d GÊNEROS + selecionado(s) + Realize operações em lote em todas as músicas destes gêneros. - Default Order - Title (A-Z) - Title (Z-A) - Artist - Artist (Z-A) - Album - Album (Z-A) - Date Added - Date Added (Oldest First) + Ordem Padrão + Título (A-Z) + Título (Z-A) + Artista + Artista (Z-A) + Álbum + Álbum (Z-A) + Data de Adição + Data de Adição (Mais Antiga Primeiro) Duração - Duration (Shortest First) - Release Year - Release Year (Oldest First) - Fewest Songs - Most Songs - Name (A-Z) - Name (Z-A) - Number of Songs (Most) - Number of Songs (Fewest) - Date Created - Date Created (Oldest First) - Date Liked - Date Liked (Oldest First) - Fewest Subfolders - Most Subfolders + Duração (Mais Curta Primeiro) + Ano de Lançamento + Ano de Lançamento (Mais Antigo Primeiro) + Menos Músicas + Mais Músicas + Nome (A-Z) + Nome (Z-A) + Número de Músicas (Maior) + Número de Músicas (Menor) + Data de Criação + Data de Criação (Mais Antiga Primeiro) + Data em que Foi Curtida + Data em que Foi Curtida (Mais Antiga Primeiro) + Menos Subpastas + Mais Subpastas - Title - Artist - Album - Date Added + Título + Artista + Álbum + Data de Adição Duração - Release Year - Song Count + Ano de Lançamento + Quantidade de Músicas Nome - Number of Songs - Date Created - Date Liked - Subfolder Count + Número de Músicas + Data de Criação + Data em que Foi Curtida + Quantidade de Subpastas - Source - Order + Fonte + Ordem Decrescente Crescente - Original Order - Tap to switch to ascending - Tap to switch to descending - This sort keeps its original order - Switch is on + Ordem Original + Toque para mudar para crescente + Toque para mudar para decrescente + Esta ordenação mantém a ordem original + Interruptor ligado - Reorder library tabs - Reset order - Reset tab order to the default? - Reordering tabs… - Drag handle + Reordenar abas da biblioteca + Redefinir ordem + Redefinir a ordem das abas para o padrão? + Reordenando abas… + Alça de arrasto - Pick an Artist - 1 artist - %1$d artists - Primary artist - Artist page + Escolher um Artista + 1 artista + %1$d artistas + Artista principal + Página do artista - Cancel transfer + Cancelar transferência %1$s / %2$s - Shows live progress for phone-to-watch music transfers - Watch transfers - Sending to Watch - Cancelled - Transfer cancelled - Transfer complete - Completed - Failed - Transfer failed - Multiple active transfers + Mostra o progresso ao vivo das transferências de música do telefone para o relógio + Transferências para o relógio + Enviando para o Relógio + Cancelada + Transferência cancelada + Transferência concluída + Concluída + Falhou + Transferência falhou + Múltiplas transferências ativas %1$s • %2$s - Preparing - Preparing watch transfer - Preparing transfer… - Sending %1$d songs to watch - Sending to watch - Starting transfer… - Starting - Transferring - %1$d transfers + Preparando + Preparando transferência para o relógio + Preparando transferência… + Enviando %1$d músicas para o relógio + Enviando para o relógio + Iniciando transferência… + Iniciando + Transferindo + %1$d transferências - Edit song - Show information - Editing song metadata - Editing a song\'s metadata can affect how it\'s displayed and organized in your library. Changes are permanent and may not be reversible. - Got it - Information - Cover art - Select a square image and fine-tune it so your cover art looks great across the app. - Change cover art - Delete cover art - Title - Artist - Album - Album artist - Genre - Composer + Editar música + Mostrar informações + Editando metadados da música + Editar os metadados de uma música pode afetar como ela é exibida e organizada na sua biblioteca. As alterações são permanentes e podem não ser reversíveis. + Entendi + Informações + Capa + Selecione uma imagem quadrada e ajuste-a para que sua capa fique ótima em todo o aplicativo. + Alterar capa + Excluir capa + Título + Artista + Álbum + Artista do álbum + Gênero + Compositor Número da faixa - Disc number - ReplayGain track (dB) - ReplayGain album (dB) + Número do disco + ReplayGain da faixa (dB) + ReplayGain do álbum (dB) -6.50 -8.20 - Preview of the new cover art - Current song cover art - Adjust your cover art - Use pinch and drag gestures to find the perfect framing. - Apply cover art - Unable to load the selected image - Search lyrics on lrclib.net + Prévia da nova capa + Capa atual da música + Ajuste sua capa + Use os gestos de pinça e arrasto para encontrar o enquadramento perfeito. + Aplicar capa + Não foi possível carregar a imagem selecionada + Pesquisar letra no lrclib.net - Edit %d Songs - Only modified fields will be updated. Leave fields empty to keep existing values. - (Mixed values) - (Optional - leave empty to skip) - Successfully updated %d songs - Updated %1$d of %2$d songs. Some files could not be edited. - Failed to update songs - Batch Cover Art - This will replace the cover art for all %d selected songs - Set Cover Art for All - Remove All Cover Art - (Multiple different covers) + Editar %d Músicas + Apenas os campos modificados serão atualizados. Deixe os campos vazios para manter os valores existentes. + (Valores mistos) + (Opcional - deixe vazio para pular) + %d músicas atualizadas com sucesso + %1$d de %2$d músicas atualizadas. Alguns arquivos não puderam ser editados. + Falha ao atualizar as músicas + Capa em Lote + Isso substituirá a capa de todas as %d músicas selecionadas + Definir Capa para Todas + Remover Todas as Capas + (Múltiplas capas diferentes) - Playlist dismissed + Playlist dispensada - Create playlist - Choose the creation flow. + Criar playlist + Escolha o fluxo de criação. Manual - Design artwork, icon, shape and pick songs yourself. - With AI - Generate a curated playlist with advanced controls. - Requires a Gemini API key configured in settings. - Set up API key + Crie a arte, o ícone e a forma você mesmo e escolha as músicas. + Com IA + Gere uma playlist curada com controles avançados. + Requer uma chave de API do Gemini configurada nas configurações. + Configurar chave de API - AI Playlist Lab - Reset - Generating… - Generate - Intent - Playlist name (optional) - What should this playlist feel like? - Example: sunset drive with warm synths - Direction - Mood - Activity + Laboratório de Playlists por IA + Redefinir + Gerando… + Gerar + Intenção + Nome da playlist (opcional) + Qual deve ser a sensação desta playlist? + Exemplo: passeio ao pôr do sol com synths quentes + Direção + Clima + Atividade Era - Curation engine - Energy - Controls the intensity and tempo of songs. 1 = calm/slow, 5 = high-energy/fast. - Discovery - Controls how familiar the selections are. 1 = your most played favorites, 5 = rarely played deep cuts. - Min songs - Max songs - Filters - Prioritize genres (optional) - e.g. synthwave, indie pop - Avoid genres (optional) - e.g. metal, hard trap - Preferred language (optional) - e.g. English, Spanish, instrumental - Prioritize favorites - Avoid explicit lyrics - Prompt preview - Your final prompt will appear here once you add preferences. - Curate with precision - Define mood, activity, constraints and depth. - The AI will only use songs from your local library. - Add at least one instruction for AI. - Set a valid song range. + Motor de curadoria + Energia + Controla a intensidade e o andamento das músicas. 1 = calmo/devagar, 5 = alta energia/rápido. + Descoberta + Controla o quão familiares são as seleções. 1 = seus favoritos mais tocados, 5 = faixas pouco tocadas. + Mín. de músicas + Máx. de músicas + Filtros + Priorizar gêneros (opcional) + ex. synthwave, indie pop + Evitar gêneros (opcional) + ex. metal, trap pesado + Idioma preferido (opcional) + ex. inglês, espanhol, instrumental + Priorizar favoritos + Evitar letras explícitas + Prévia do prompt + Seu prompt final aparecerá aqui assim que você adicionar preferências. + Curadoria com precisão + Defina clima, atividade, restrições e profundidade. + A IA usará apenas músicas da sua biblioteca local. + Adicione pelo menos uma instrução para a IA. + Defina um intervalo de músicas válido. %1$d/5 - Custom… - Enter custom value - Enter your custom value + Personalizado… + Digitar valor personalizado + Digite seu valor personalizado - Any era - Core request: %1$s. - Mood target: %1$s. - Activity context: %1$s. - Era focus: %1$s. - Prioritize genres: %1$s. - Avoid genres: %1$s. - Preferred language: %1$s. - Energy level target: %1$d/5. - Discovery target: %1$d/5 where 1 is familiar and 5 is deep cuts. - Prioritize songs closer to listener favorites when possible. - Avoid explicit lyrics whenever alternatives exist. - Keep transitions smooth and avoid repetitive artist clustering. + Qualquer era + Solicitação principal: %1$s. + Clima alvo: %1$s. + Contexto de atividade: %1$s. + Foco de era: %1$s. + Priorizar gêneros: %1$s. + Evitar gêneros: %1$s. + Idioma preferido: %1$s. + Nível de energia alvo: %1$d/5. + Alvo de descoberta: %1$d/5, onde 1 é familiar e 5 são faixas pouco tocadas. + Priorize, quando possível, músicas mais próximas dos favoritas do ouvinte. + Evite letras explícitas sempre que houver alternativas. + Mantenha as transições suaves e evite agrupamentos repetitivos de artistas. - Chill - Energetic - Happy + Relaxado + Energético + Feliz Escuro - Romantic - Melancholic + Romântico + Melancólico - Workout - Focus + Treino + Concentração Road trip - Party - Study - Late night + Festa + Estudo + Madrugada @string/playlist_creation_ai_era_any - 70s - 80s - 90s - 2000s - 2010s - 2020s + Anos 70 + Anos 80 + Anos 90 + Anos 2000 + Anos 2010 + Anos 2020 - No playlist has been created. - Touch the \'New Playlist\' button to start. - New playlist - Playlist name - My playlist + Nenhuma playlist foi criada. + Toque no botão \'Nova Playlist\' para começar. + Nova playlist + Nome da playlist + Minha playlist - Add %1$d songs to… - Select playlists - Search for playlists… - Songs added to playlists - Playlist created and songs added - Internal Storage + Adicionar %1$d músicas a… + Selecionar playlists + Pesquisar playlists… + Músicas adicionadas às playlists + Playlist criada e músicas adicionadas + Armazenamento Interno - Add songs - Add selected songs - Add - Search or filter songs… - Liked - Failed to load songs - Load more + Adicionar músicas + Adicionar músicas selecionadas + Adicionar + Pesquisar ou filtrar músicas… + Curtidas + Falha ao carregar as músicas + Carregar mais - Merge Playlists - Enter a name for the merged playlist: - Merged Playlist - This will merge %1$d selected playlists into one. + Mesclar Playlists + Digite um nome para a playlist mesclada: + Playlist Mesclada + Isso mesclará %1$d playlists selecionadas em uma só. - No valid songs found to play - Song not found in current list - Could not locate song - No songs found in library - Playback stopped: %1$s finished (End of Track). - Track - No songs to shuffle. - Selected Albums - No playable songs found in selected albums - No playable songs found in selected genres - Only the first %1$d albums were queued - %1$d albums queued (%2$d songs) - Could not queue selected albums - All songs already in favorites - No songs were in favorites - Creating ZIP file… - Failed to share: %1$s + Nenhuma música válida encontrada para reproduzir + Música não encontrada na lista atual + Não foi possível localizar a música + Nenhuma música encontrada na biblioteca + Reprodução parada: %1$s terminou (Fim da Faixa). + Faixa + Nenhuma música para embaralhar. + Álbuns Selecionados + Nenhuma música reproduzível encontrada nos álbuns selecionados + Nenhuma música reproduzível encontrada nos gêneros selecionados + Apenas os primeiros %1$d álbuns entraram na fila + %1$d álbuns na fila (%2$d músicas) + Não foi possível colocar os álbuns selecionados na fila + Todas as músicas já estão nos favoritos + Nenhuma música estava nos favoritos + Criando arquivo ZIP… + Falha ao compartilhar: %1$s - %d song added to queue - %d songs added to queue + %d música adicionada à fila + %d músicas adicionadas à fila - %d song will play next - %d songs will play next + %d música tocará a seguir + %d músicas tocarão a seguir - %d song added to favorites - %d songs added to favorites + %d música adicionada aos favoritos + %d músicas adicionadas aos favoritos - %d song removed from favorites - %d songs removed from favorites + %d música removida dos favoritos + %d músicas removidas dos favoritos - No playlists to share - Share playlists - Share failed: %1$s - No playlists to export - Export failed: %1$s - Music/PixelPlayer Exports - Please configure your Gemini API key in Settings. - Playlist restored + Nenhuma playlist para compartilhar + Compartilhar playlists + Falha ao compartilhar: %1$s + Nenhuma playlist para exportar + Falha ao exportar: %1$s + Músicas/Exportações do PixelPlayer + Configure sua chave de API do Gemini nas Configurações. + Playlist restaurada - Sharing %d playlist - Sharing %d playlists + Compartilhando %d playlist + Compartilhando %d playlists - Exported %1$d playlist to %2$s - Exported %1$d playlists to %2$s + %1$d playlist exportada para %2$s + %1$d playlists exportadas para %2$s - Invalid album ID - Album ID not found - Error loading album data: %s - Album not found + ID de álbum inválido + ID do álbum não encontrado + Erro ao carregar os dados do álbum: %s + Álbum não encontrado - Invalid artist ID - Artist ID not found - Error loading artist data: %s - Could not find the artist + ID de artista inválido + ID do artista não encontrado + Erro ao carregar os dados do artista: %s + Não foi possível encontrar o artista - Cannot delete currently playing song - %1$d files deleted (%2$d skipped - playing) - %1$d of %2$d files deleted - Failed to delete files - File deleted - Can\'t delete the file or file not found - Deletion cancelled - Delete song? - \"%1$s\" by %2$s\n\nThis song will be permanently deleted from your device and cannot be recovered. - These songs will be permanently deleted from your device and cannot be recovered. + Não é possível excluir a música que está tocando + %1$d arquivos excluídos (%2$d ignorados - tocando) + %1$d de %2$d arquivos excluídos + Falha ao excluir os arquivos + Arquivo excluído + Não é possível excluir o arquivo ou arquivo não encontrado + Exclusão cancelada + Excluir música? + \"%1$s\" de %2$s\n\nEsta música será excluída permanentemente do seu dispositivo e não pode ser recuperada. + Estas músicas serão excluídas permanentemente do seu dispositivo e não podem ser recuperadas. - %d file deleted - %d files deleted + %d arquivo excluído + %d arquivos excluídos - Delete %d song? - Delete %d songs? + Excluir %d música? + Excluir %d músicas? - Metadata updated successfully - Updating %1$d songs… - Successfully updated %1$d songs! - Updated %1$d songs. Failed: %2$d - Lyrics saved successfully - Failed to save lyrics - No lyrics available to save - Permission denied – cannot edit files - Permission denied – cannot save lyrics - Permission denied – cannot edit this file + Metadados atualizados com sucesso + Atualizando %1$d músicas… + %1$d músicas atualizadas com sucesso! + %1$d músicas atualizadas. Falharam: %2$d + Letra salva com sucesso + Falha ao salvar a letra + Nenhuma letra disponível para salvar + Permissão negada – não é possível editar arquivos + Permissão negada – não é possível salvar a letra + Permissão negada – não é possível editar este arquivo - Please configure a valid API key for the selected AI provider in Settings. - AI Error: %s - The selected AI provider rejected the request because the account has no credits or available quota. - The selected AI model is no longer available. PixelPlayer tried to switch to a supported model automatically. - AI couldn\'t find any songs for your prompt. - Write an idea for your Daily Mix - Daily Mix updated with AI - Could not update: %s - AI couldn\'t find songs for this mix - \ No newline at end of file + Configure uma chave de API válida para o provedor de IA selecionado nas Configurações. + Erro de IA: %s + O provedor de IA selecionado rejeitou a solicitação porque a conta não tem créditos ou quota disponível. + O modelo de IA selecionado não está mais disponível. O PixelPlayer tentou mudar automaticamente para um modelo suportado. + A IA não encontrou músicas para o seu prompt. + Escreva uma ideia para o seu Mix Diário + Mix Diário atualizado com IA + Não foi possível atualizar: %s + A IA não encontrou músicas para esta mix + From 22dedbefe3f4565a6df2dba897c45f24500a5343 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: rebornlokii Date: Sun, 18 Oct 2026 07:16:59 +0100 Subject: [PATCH 16/29] Complete pt-BR translation for strings_settings.xml --- .../res/values-pt-rBR/strings_settings.xml | 1090 ++++++++--------- 1 file changed, 545 insertions(+), 545 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings_settings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings_settings.xml index f9e32ece18..0c54d014a2 100644 --- a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings_settings.xml +++ b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings_settings.xml @@ -1,167 +1,167 @@ - Music Management - Manage folders, refresh library, parsing options + Gerenciamento de Música + Gerencie pastas, atualize a biblioteca, opções de análise Aparência - Themes, layout, and visual styles + Temas, layout e estilos visuais Reprodução - Audio behavior, crossfade, and background play - Behavior - Gestures, haptics, and navigation behavior - AI Integration (β) - AI providers, API keys, and model settings - Backup & Restore - Export and recover your personal app data - Developer Options - Experimental features and debugging - Equalizer - Adjust audio frequencies and presets - Device Capabilities - Audio specs, codecs, and decoder info - Accounts - Manage Telegram, Google Drive, NetEase, and more services + Comportamento do áudio, crossfade e reprodução em segundo plano + Comportamento + Gestos, táteis e comportamento de navegação + Integração de IA (β) + Provedores de IA, chaves de API e configurações de modelo + Backup & Restauração + Exporte e recupere seus dados pessoais do aplicativo + Opções de Desenvolvedor + Recursos experimentais e depuração + Equalizador + Ajuste as frequências de áudio e predefinições + Recursos do Dispositivo + Especificações de áudio, codecs e informações do decodificador + Contas + Gerencie Telegram, Google Drive, NetEase e mais serviços Sobre - App info, version, and credits + Informações do aplicativo, versão e créditos - On - Off - Enabled - Disabled - Open - Select all - Clear selection - Close notice + Ligado + Desligado + Ativado + Desativado + Abrir + Selecionar tudo + Limpar seleção + Fechar aviso - Library Structure - Excluded Directories - Folders here will be skipped when scanning your library. + Estrutura da Biblioteca + Diretórios Excluídos + Pastas aqui serão ignoradas ao verificar sua biblioteca. Artistas - Multi-artist parsing and organization options. - Filtering - Minimum Song Duration - Minimum Tracks per Album - Album Art Cache Limit - Sync and Scanning - Refresh Library - Scan entire library for new and modified files. - Full Rescan - Running full rescan - Full rescan started… - Library sync finished - Rebuild Database - Rebuild database? - This will completely rebuild your music library from scratch. All imported lyrics, favorites, and custom metadata will be lost. This action cannot be undone. - Rebuild - Rebuilding database - Rebuilding database… - Auto-scan .lrc files - Automatically scan and assign .lrc files in the same folder during library sync. - Lyrics Management - Lyrics Source Priority - Choose which source to try first when fetching lyrics. - Embedded First - Online First - Local (.lrc) First - Reset Imported Lyrics - Remove all imported lyrics from the database. - Reset imported lyrics? - This action cannot be undone. + Opções de análise e organização de múltiplos artistas. + Filtragem + Duração Mínima da Música + Faixas Mínimas por Álbum + Limite do Cache de Capas + Sincronização e Verificação + Atualizar Biblioteca + Verifique a biblioteca inteira em busca de arquivos novos e modificados. + Verificação Completa + Executando verificação completa + Verificação completa iniciada… + Sincronização da biblioteca concluída + Reconstruir Banco de Dados + Reconstruir banco de dados? + Isso reconstruirá completamente sua biblioteca de música do zero. Todas as letras importadas, favoritos e metadados personalizados serão perdidos. Esta ação não pode ser desfeita. + Reconstruir + Reconstruindo banco de dados + Reconstruindo banco de dados… + Verificar arquivos .lrc automaticamente + Verificar e associar automaticamente arquivos .lrc na mesma pasta durante a sincronização da biblioteca. + Gerenciamento de Letras + Prioridade da Fonte de Letras + Escolha qual fonte tentar primeiro ao buscar letras. + Incorporada Primeiro + Online Primeiro + Local (.lrc) Primeiro + Redefinir Letras Importadas + Remover todas as letras importadas do banco de dados. + Redefinir letras importadas? + Esta ação não pode ser desfeita. - Refresh - Everything is allowed by default. Tap a folder to mark it as excluded from scans. - No subfolders here - Navigate up - Go to root + Atualizar + Tudo é permitido por padrão. Toque em uma pasta para marcá-la como excluída das verificações. + Nenhuma subpasta aqui + Navegar para cima + Ir para a raiz - Rescan Required - Artist settings have changed. Rescan your library to apply. - Rescan - Scanning… - Multi-Artist Parsing - Character Delimiters - Current: %1$s - Word Delimiters - None - Current: %1$s - Configure - Extract Artists from Title - Detect feat., ft., with in song titles - Library Organization - Group by Album Artist - Show collaboration albums under main artist - About Multi-Artist Parsing + Nova Verificação Necessária + As configurações de artistas foram alteradas. Verifique novamente sua biblioteca para aplicar. + Verificar novamente + Verificando… + Análise de Múltiplos Artistas + Delimitadores de Caractere + Atual: %1$s + Delimitadores de Palavra + Nenhum + Atual: %1$s + Configurar + Extrair Artistas do Título + Detectar feat., ft., com nos títulos das músicas + Organização da Biblioteca + Agrupar por Artista do Álbum + Mostrar álbuns de colaboração sob o artista principal + Sobre a Análise de Múltiplos Artistas - PixelPlayer splits artist tags using character delimiters (/, ;, &) and word delimiters (feat., ft., vs., x). Word delimiters are matched case-insensitively. - \"Extract Artists from Title\" detects patterns like (feat. Artist) in song titles. - Backslash (\) can be used to escape character delimiters. + O PixelPlayer divide as tags de artista usando delimitadores de caractere (/, ;, &) e delimitadores de palavra (feat., ft., vs., x). Os delimitadores de palavra não diferenciam maiúsculas de minúsculas. + \"Extrair Artistas do Título\" detecta padrões como (feat. Artista) nos títulos das músicas. + A barra invertida (\\) pode ser usada para escapar delimitadores de caractere. - Examples + Exemplos \u2192 \u266A - \"Artist1/Artist2\" - Artist1, Artist2 + \"Artista1/Artista2\" + Artista1, Artista2 \"Drake feat. Rihanna\" Drake, Rihanna \"Marshmello x Bastille\" Marshmello, Bastille - \"Song (ft. B)\" by A + \"Música (ft. B)\" de A A, B \"AC\\DC\" - AC/DC (escaped) + AC/DC (escapado) - Delimiters - Current Delimiters - Tap a delimiter to remove it. At least one delimiter is required. - Add New Delimiter - e.g., / or ; - Add delimiter - Default Delimiters - Reset Delimiters? - This will clear all your custom delimiters and restore the defaults. This action cannot be undone. - Delimiters reset to defaults - At least one delimiter is required - Delimiter added - Delimiter already exists or is invalid - Space + Delimitadores + Delimitadores Atuais + Toque em um delimitador para removê-lo. Pelo menos um delimitador é obrigatório. + Adicionar Novo Delimitador + ex.: / ou ; + Adicionar delimitador + Delimitadores Padrão + Redefinir Delimitadores? + Isso limpará todos os seus delimitadores personalizados e restaurará os padrões. Esta ação não pode ser desfeita. + Delimitadores redefinidos para o padrão + Pelo menos um delimitador é obrigatório + Delimitador adicionado + O delimitador já existe ou é inválido + Espaço - Word Delimiters - Current Word Delimiters - These keywords split artist names when surrounded by spaces. Matched case-insensitively. Tap to remove. - No word delimiters configured - Add New Word Delimiter - e.g., feat. or ft. - Add word delimiter - How Word Delimiters Work - Word delimiters are matched case-insensitively with spaces around them.\n\nSingle-character delimiters (like \"x\") require spaces on both sides to avoid false matches.\n\nExamples:\n \"Drake feat. Rihanna\" -> Drake, Rihanna\n \"Marshmello x Bastille\" -> Marshmello, Bastille\n \"A vs. B\" -> A, B - Reset Word Delimiters? - This will clear all your custom word delimiters and restore the default keywords. This action cannot be undone. - Word delimiter added - Already exists or is invalid - Word delimiters reset to defaults + Delimitadores de Palavra + Delimitadores de Palavra Atuais + Estas palavras-chave dividem os nomes de artistas quando cercadas por espaços. Não diferenciam maiúsculas de minúsculas. Toque para remover. + Nenhum delimitador de palavra configurado + Adicionar Novo Delimitador de Palavra + ex.: feat. ou ft. + Adicionar delimitador de palavra + Como os Delimitadores de Palavra Funcionam + Os delimitadores de palavra são casados sem diferenciar maiúsculas de minúsculas, com espaços ao redor.\n\nDelimitadores de um único caractere (como \"x\") exigem espaços dos dois lados para evitar falsos positivos.\n\nExemplos:\n \"Drake feat. Rihanna\" -> Drake, Rihanna\n \"Marshmello x Bastille\" -> Marshmello, Bastille\n \"A vs. B\" -> A, B + Redefinir Delimitadores de Palavra? + Isso limpará todos os seus delimitadores de palavra personalizados e restaurará as palavras-chave padrão. Esta ação não pode ser desfeita. + Delimitador de palavra adicionado + Já existe ou é inválido + Delimitadores de palavra redefinidos para o padrão - Preparing sync - Reading MediaStore - Processing tracks - Saving to database - Scanning lyrics files - Cleaning album art cache - Syncing cloud sources - Completing sync + Preparando sincronização + Lendo o MediaStore + Processando faixas + Salvando no banco de dados + Verificando arquivos de letra + Limpando cache das capas + Sincronizando fontes da nuvem + Concluindo sincronização %1$s • %2$d%% (%3$d/%4$d) %1$s… - Global Theme - App Language - Choose the language used across the app interface. + Tema Global + Idioma do Aplicativo + Escolha o idioma usado em toda a interface do aplicativo. Padrão do sistema English Español @@ -171,148 +171,148 @@ 简体中文 Bahasa Indonesia Italiano - Korean - Norwegian (Bokmål) + 한국어 + Norsk (Bokmål) Türkçe - App Theme - Switch between light, dark, or follow system appearance. - Light Theme - Dark Theme - Follow System - Use Smooth Corners - Use complex shaped corners effectively improving aesthetics but may affect performance on low-end devices - Disable Blur Effects - Turn off blur effects across the app to save battery and resources. - Show Scrollbar - Display lateral scrollbar on music lists for quick scrolling - Now Playing - Player Theme - Choose the appearance for the floating player. - Album Art - System Dynamic - Show player file info - Show codec, bitrate, and sample rate in the player progress section. - Album Art Palette Style - Current: %1$s. Open live preview and choose style. - Carousel Style - Choose the appearance for the album carousel. - No Peek - One Peek - Home Collage - Collage Pattern - Choose the shape arrangement for the Your Mix collage. - Auto-Rotate Patterns - Cycle through collage patterns each time you visit Home. - Navigation Bar - NavBar Style - Choose the appearance for the navigation bar. - Default - Full Width - Compact mode - Show only icons and reduce the navbar height. - NavBar Corner Radius - Adjust the corner radius of the navigation bar. - Lyrics Screen - Immersive Lyrics - Auto-hide controls and enlarge text. - Auto-hide Delay - Time before controls hide. + Tema do Aplicativo + Alterne entre claro, escuro ou seguir a aparência do sistema. + Tema Claro + Tema Escuro + Seguir o Sistema + Usar Cantos Suaves + Usar cantos de forma complexa, melhorando a estética, mas podem afetar o desempenho em dispositivos modestos + Desativar Efeitos de Desfoque + Desative os efeitos de desfoque em todo o aplicativo para economizar bateria e recursos. + Mostrar Barra de Rolagem + Exibir barra de rolagem lateral nas listas de música para rolagem rápida + Tocando Agora + Tema do Reprodutor + Escolha a aparência do reprodutor flutuante. + Capa do Álbum + Dinâmico do Sistema + Mostrar informações do arquivo no reprodutor + Mostrar codec, bitrate e taxa de amostragem na seção de progresso do reprodutor. + Estilo da Paleta da Capa + Atual: %1$s. Abra a prévia ao vivo e escolha o estilo. + Estilo do Carrossel + Escolha a aparência do carrossel de álbuns. + Sem Avanço + Um Avanço + Colagem da Página Inicial + Padrão da Colagem + Escolha o arranjo de formas para a colagem Sua Mix. + Rotacionar Padrões Automaticamente + Alternar entre os padrões de colagem a cada visita à página inicial. + Barra de Navegação + Estilo da Barra de Navegação + Escolha a aparência da barra de navegação. + Padrão + Largura Total + Modo compacto + Mostrar apenas ícones e reduzir a altura da barra de navegação. + Raio dos Cantos da Barra + Ajuste o raio dos cantos da barra de navegação. + Tela de Letras + Letras Imersivas + Ocultar controles automaticamente e ampliar o texto. + Atraso de Ocultação Automática + Tempo antes de os controles serem ocultados. 3s 4s 5s 6s - App Navigation - Default Tab - Choose the Default launch tab. - Home - Search - Library - Library Navigation - Choose how to move between Library tabs. - Tab row (default) - Compact pill & grid + Navegação do Aplicativo + Aba Padrão + Escolha a aba padrão de inicialização. + Início + Pesquisar + Biblioteca + Navegação da Biblioteca + Escolha como se mover entre as abas da Biblioteca. + Fileira de abas (padrão) + Pílula compacta & grade - Colors - Palette style - Choose the album colors for the player UI. - Tonal Spot - Balanced and calm. - Vibrant - High saturation accents. - Expressive - Bold hue shifts and contrast. - Fruit Salad - Playful rotated accents. - Color accuracy - 0 keeps the current tuning. Higher values stay closer to the album art\'s dominant hue. - Current - More accurate - 0 • Current - %1$d • Subtle - %1$d • Balanced - %1$d • Precise + Cores + Estilo da paleta + Escolha as cores do álbum para a interface do reprodutor. + Ponto Tonal + Equilibrado e calmo. + Vibrante + Acentos de alta saturação. + Expressivo + Mudanças de matiz ousadas e contraste. + Salada de Frutas + Acentos divertidos e rotacionados. + Precisão de cor + 0 mantém o ajuste atual. Valores mais altos ficam mais próximos da matiz dominante da capa do álbum. + Atual + Mais preciso + 0 • Atual + %1$d • Sutil + %1$d • Equilibrado + %1$d • Preciso - Adjust Corner Radius - Match the navbar shape\'s corners with your device\'s physical corners for a seamless look. - Corner Radius + Ajustar Raio dos Cantos + Combine os cantos da forma da barra com os cantos físicos do seu dispositivo para um visual contínuo. + Raio dos Cantos %1$d dp - Background Playback - Keep playing after closing - If off, removing the app from recents will stop playback. - Battery Optimization - Disable battery optimization to prevent playback interruptions. - Battery optimization is already disabled - Could not open battery settings - Volume Normalization (ReplayGain) - Enable ReplayGain - Normalize volume levels using ReplayGain metadata from audio files. - Gain Mode - Track: normalize each song. Album: normalize per album. - Track - Album - Cast - Auto-play on cast connect/disconnect - Start playing immediately after switching cast connections. - Headphones - Resume when headphones reconnect - If playback paused because headphones were removed, resume automatically when they connect again. - Queue and Transitions + Reprodução em Segundo Plano + Continuar tocando após fechar + Se desligado, remover o aplicativo dos recentes interromperá a reprodução. + Otimização de Bateria + Desative a otimização de bateria para evitar interrupções na reprodução. + A otimização de bateria já está desativada + Não foi possível abrir as configurações de bateria + Normalização de Volume (ReplayGain) + Ativar ReplayGain + Normalize os níveis de volume usando os metadados ReplayGain dos arquivos de áudio. + Modo de Ganho + Faixa: normaliza cada música. Álbum: normaliza por álbum. + Faixa + Álbum + Transmissão + Reprodução automática ao conectar/desconectar transmissão + Começar a tocar imediatamente após mudar as conexões de transmissão. + Fones de Ouvido + Retomar quando os fones reconectarem + Se a reprodução pausou porque os fones foram desconectados, retome automaticamente quando eles conectarem novamente. + Fila e Transições Crossfade - Enable smooth transition between songs. - Crossfade Duration - Hi-Fi Mode - Float 32-bit audio output. Disable if playback stutters on your device. - Not supported on this device (PCM_FLOAT AudioTrack unavailable). - Persistent Shuffle - Remember shuffle setting even after closing the app. - Show queue history - Show previously played songs in the queue. + Ative transições suaves entre as músicas. + Duração do Crossfade + Modo Hi-Fi + Saída de áudio float de 32 bits. Desative se a reprodução engasgar no seu dispositivo. + Não suportado neste dispositivo (AudioTrack PCM_FLOAT indisponível). + Modo Aleatório Persistente + Lembrar da configuração de embaralhamento mesmo após fechar o aplicativo. + Mostrar histórico da fila + Mostrar as músicas tocadas anteriormente na fila. Pastas - Back gesture controls folders - In Folders tab, system back navigates folder stack before leaving Library. - Player Gestures - Tap background closes player - Tap the blurred background to close the player sheet. - Haptics - Haptic feedback - Enable vibration feedback across the app. + Gesto de voltar controla as pastas + Na aba Pastas, o voltar do sistema navega pela pilha de pastas antes de sair da Biblioteca. + Gestos do Reprodutor + Tocar no fundo fecha o reprodutor + Toque no fundo desfocado para fechar a folha do reprodutor. + Resposta Tátil + Resposta tátil + Ative o feedback de vibração em todo o aplicativo. - AI Provider - Provider - Choose your AI provider - Safe Token Mode - ON — Fast & cheap. Sends minimal data (~1K tokens) to AI. - OFF — Deep context. Sends full listening profile (~8K tokens) for richer results. - Credentials - %1$s API Key - Get from %1$s + Provedor de IA + Provedor + Escolha seu provedor de IA + Modo de Token Seguro + LIGADO — Rápido e barato. Envia dados mínimos (~1K tokens) para a IA. + DESLIGADO — Contexto completo. Envia o perfil de escuta completo (~8K tokens) para resultados mais ricos. + Credenciais + Chave de API do %1$s + Obtenha em %1$s Google AI Studio (aistudio.google.com) DeepSeek Platform (api.deepseek.com) Groq Console (console.groq.com) @@ -321,338 +321,338 @@ Moonshot AI Platform (platform.moonshot.cn) Zhipu AI Open Platform (bigmodel.cn) OpenAI Platform (platform.openai.com) - Model Selection - Loading available models… - Failed to load models - AI Model - Select a model. - Enter API Key - Prompt Behavior - System Prompt - Customize how the AI behaves. - Preset Prompts - Enter system prompt… - Professional Curator - You are \'Vibe-Engine\', a world-class music curator and master of sonic flow. Your goal is to construct seamless, high-fidelity listening experiences. Prioritize harmonic compatibility, logical BPM transitions, and a sophisticated balance between familiar favorites and tasteful, logic-driven discovery. - Creative Maverick - You are an avant-garde music explorer specializing in \'unexpected cohesion\'. Your mission is to break conventional genre boundaries by identifying non-obvious sonic parallels. Prioritize rare deep cuts, experimental textures, and artistic novelty while maintaining a surprising but undeniable transition logic. - Strict Librarian - You are a surgical music database architect. Your logic is driven by absolute metadata precision and rigid categorical adherence. Minimize algorithmic discovery in favor of strict genre consistency, energy-level matching, and maximizing the retrieval of highly specific user-defined preferences. - Atmospheric Guide - You are a master of ambient textures and low-energy flow. Focus exclusively on tracks that facilitate a \'deep focus\' or \'tranquility\' state. Prioritize acoustic warmth, minimalist arrangements, and gentle transitions, while strictly avoiding high-transient sounds or sudden shifts in dynamic range. - Sonic Enthusiast - You are an audiophile analyst focused on production complexity and instrumentation. Prioritize tracks characterized by high dynamic range, intricate polyrhythms, and superior soundstage quality. Favor active-listening pieces that reward the listener for paying attention to technical fidelity and arrangement detail. - Energy Catalyst - You are a high-momentum rhythm generator. Your philosophy centers on driving basslines, percussive intensity, and infectious grooves. Prioritize high-BPM club compatibility, syncopated energy, and continuous rhythmic tension to keep the listener\'s heart rate and motivation peak-level. - AI Usage Report - Total Consumption - %1$s tokens tracking\nPrompt: %2$s | Output: %3$s | Thought: %4$s - Clear Logs - AI Activity Log (%1$d) + Seleção de Modelo + Carregando modelos disponíveis… + Falha ao carregar os modelos + Modelo de IA + Selecione um modelo. + Digite a Chave de API + Comportamento do Prompt + Prompt do Sistema + Personalize como a IA se comporta. + Prompts Predefinidos + Digite o prompt do sistema… + Curador Profissional + Você é o \'Vibe-Engine\', um curador de música de classe mundial e mestre do fluxo sonoro. Seu objetivo é construir experiências de escuta contínuas e de alta fidelidade. Priorize compatibilidade harmônica, transições de BPM lógicas e um equilíbrio sofisticado entre favoritos familiares e descobertas elegantes e guiadas pela lógica. + Inovador Criativo + Você é um explorador de música vanguardista especializado em \'coesão inesperada\'. Sua missão é quebrar as fronteiras convencionais de gênero identificando paralelos sonoros não óbvios. Priorize faixas raras pouco tocadas, texturas experimentais e novidade artística, mantendo uma lógica de transição surpreendente mas inegável. + Bibliotecário Rigoroso + Você é um arquiteto cirúrgico de banco de dados musicais. Sua lógica é guiada por precisão absoluta de metadados e adesão rígida às categorias. Minimize a descoberta algorítmica em favor da consistência estrita de gênero, do casamento de níveis de energia e da maximização da recuperação de preferências muito específicas definidas pelo usuário. + Guia Atmosférico + Você é um mestre de texturas ambiente e fluxo de baixa energia. Foque exclusivamente em faixas que facilitem um estado de \'foco profundo\' ou \'tranquilidade\'. Priorize calor acústico, arranjos minimalistas e transições suaves, evitando estritamente sons de alto transiente ou mudanças bruscas na faixa dinâmica. + Entusiasta Sonoro + Você é um analista audiófilo focado em complexidade de produção e instrumentação. Priorize faixas caracterizadas por alta faixa dinâmica, polirritmos intrincados e qualidade superior de soundstage. Prefira peças de escuta ativa que recompensem o ouvinte por prestar atenção à fidelidade técnica e aos detalhes do arranjo. + Catalisador de Energia + Você é um gerador de ritmo de alto momentum. Sua filosofia centra-se em linhas de baixo contundentes, intensidade percussiva e grooves contagiados. Priorize compatibilidade de club com alto BPM, energia sincopada e tensão rítmica contínua para manter a frequência cardíaca e a motivação do ouvinte no nível máximo. + Relatório de Uso de IA + Consumo Total + %1$s tokens acompanhados\nPrompt: %2$s | Saída: %3$s | Pensamento: %4$s + Limpar Registros + Registro de Atividade de IA (%1$d) %1$s · %2$s - Show - Hide + Mostrar + Ocultar - How backup works - Choose sections, export a .pxpl file, and import it later. Restore only replaces the sections you select. - Create Backup - Export Backup - No sections selected. - All sections selected. - Selected %1$d of %2$d sections. - %1$s Creates a .pxpl backup file. - Select & Export - Restore Backup - Import Backup - Select & Restore - Browse or pick from recent backups. Selected data will replace current data. + Como o backup funciona + Escolha as seções, exporte um arquivo .pxpl e importe-o depois. A restauração substitui apenas as seções que você selecionar. + Criar Backup + Exportar Backup + Nenhuma seção selecionada. + Todas as seções selecionadas. + %1$d de %2$d seções selecionadas. + %1$s Cria um arquivo de backup .pxpl. + Selecionar & Exportar + Restaurar Backup + Importar Backup + Selecionar & Restaurar + Navegue ou escolha entre backups recentes. Os dados selecionados substituirão os dados atuais. - Choose exactly what you want to include in the backup package. - Select a .pxpl backup file to inspect. You\'ll choose which sections to restore in the next step. - %1$d of %2$d sections selected - %1$d of %2$d modules selected - Recent Backups - No recent backups - Previously imported backups will appear here. - %1$d entries · Will replace current data - Export .pxpl - Restore Selected - Transfer in progress… + Escolha exatamente o que deseja incluir no pacote de backup. + Selecione um arquivo de backup .pxpl para inspecionar. Você escolherá quais seções restaurar na próxima etapa. + %1$d de %2$d seções selecionadas + %1$d de %2$d módulos selecionados + Backups Recentes + Nenhum backup recente + Backups importados anteriormente aparecerão aqui. + %1$d entradas · Substituirá os dados atuais + Exportar .pxpl + Restaurar Selecionados + Transferência em andamento… PixelPlayer_Backup_%1$d.pxpl - Creating Backup - Restoring Backup + Criando Backup + Restaurando Backup %1$d%% %1$s • %2$s - Exporting - Importing - Restoring - Remove from history - Inspecting… - Browse for file - Step %1$d of %2$d - Restore Modules - Backup Details - Created - App Version - Schema - Device - Unknown + Exportando + Importando + Restaurando + Remover do histórico + Inspecionando… + Procurar arquivo + Etapa %1$d de %2$d + Restaurar Módulos + Detalhes do Backup + Criado + Versão do Aplicativo + Esquema + Dispositivo + Desconhecido · %1$s - %1$d modules · v%2$s · schema v%3$d + %1$d módulos · v%2$s · esquema v%3$d \? - Select all - Clear selection + Selecionar tudo + Limpar seleção - Invalid backup: %1$s - Preparing restore - Starting restore task. - Preparing backup - Starting backup task. - Backup restored successfully - Restore completed with some unresolved issues. - Restore could not be completed: %1$s - Restore failed: %1$s - Data exported successfully - Export failed: %1$s - Data restored successfully - Restore completed with unresolved issues. Failed: %1$s + Backup inválido: %1$s + Preparando restauração + Iniciando a tarefa de restauração. + Preparando backup + Iniciando a tarefa de backup. + Backup restaurado com sucesso + Restauração concluída com alguns problemas não resolvidos. + Não foi possível concluir a restauração: %1$s + Falha na restauração: %1$s + Dados exportados com sucesso + Falha na exportação: %1$s + Dados restaurados com sucesso + Restauração concluída com problemas não resolvidos. Falharam: %1$s v%1$d %1$s %2$s - Experiments + Experimentos Experimental - Player UI loading experiments and toggles. - Test Setup Flow - Launch the onboarding setup screen for testing. - Maintenance - Force Daily Mix Regeneration - Re-creates the daily mix playlist immediately. - Regenerate Daily Mix - Regenerate Daily Mix? - This will discard the current mix and generate a new one based on recent listening habits. - Daily Mix regeneration started - Force Stats Regeneration - Clears cache and recalculates playback statistics. - Regenerate - Working… - Regenerate Stats - Regenerate Stats? - This will clear the statistics cache and force a recalculation from the database history. - Stats regeneration started - Force Album Palette Regeneration - Rebuild all cached palette variants for every album art, or pick a single one to refresh. - Regenerate All - Regenerate all album palettes? - This will clear cached theme data and rebuild all palette styles for %1$d unique album arts. - Regenerating… - Regenerating album palettes… - Rebuilding cached palette variants for %1$d unique album arts. This can take a while on large libraries. - %1$d of %2$d completed - Regenerated %1$d album art palettes - Regenerated %1$d of %2$d album art palettes - Choose Song - Select a song to clear cached theme data and regenerate all palette styles from the album art. - Search by title, artist, or album - No songs match your search. - No songs with album art were found. - Regenerating palette… - Palette regenerated for %1$s - Could not regenerate palette for %1$s - Diagnostics - Trigger Test Crash - Simulate a crash to test the crash reporting system. - Test crash triggered from Developer Options - This is intentional for testing the crash reporting system + Experimentos e alternadores de carregamento da interface do reprodutor. + Testar Fluxo de Configuração + Iniciar a tela de configuração de onboarding para teste. + Manutenção + Forçar Regeneração do Mix Diário + Recria a playlist do mix diário imediatamente. + Regenerar Mix Diário + Regenerar Mix Diário? + Isso descartará o mix atual e gerará um novo com base nos hábitos de escuta recentes. + Regeneração do Mix Diário iniciada + Forçar Regeneração de Estatísticas + Limpa o cache e recalcula as estatísticas de reprodução. + Regenerar + Trabalhando… + Regenerar Estatísticas + Regenerar Estatísticas? + Isso limpará o cache de estatísticas e forçará um recálculo a partir do histórico do banco de dados. + Regeneração de estatísticas iniciada + Forçar Regeneração da Paleta do Álbum + Reconstrua todas as variantes de paleta em cache para cada capa de álbum, ou escolha uma única para atualizar. + Regenerar Tudo + Regenerar todas as paletas de álbuns? + Isso limpará os dados de tema em cache e reconstruirá todos os estilos de paleta para %1$d capas únicas. + Regenerando… + Regenerando paletas de álbuns… + Reconstruindo as variantes de paleta em cache para %1$d capas únicas. Isso pode demorar em bibliotecas grandes. + %1$d de %2$d concluídos + %1$d paletas de capas regeneradas + %1$d de %2$d paletas de capas regeneradas + Escolher Música + Selecione uma música para limpar os dados de tema em cache e regenerar todos os estilos de paleta a partir da capa do álbum. + Pesquisar por título, artista ou álbum + Nenhuma música corresponde à sua pesquisa. + Nenhuma música com capa foi encontrada. + Regenerando paleta… + Paleta regenerada para %1$s + Não foi possível regenerar a paleta de %1$s + Diagnóstico + Simular Travamento de Teste + Simule um travamento para testar o sistema de relatório de travamentos. + Travamento de teste acionado pelas Opções de Desenvolvedor - Isto é intencional para testar o sistema de relatório de travamentos Experimental - PlayerUI loading tweaks - Animated Lyrics (High-end devices) - Uses spring animations and visual effects for lyrics. May cause frame drops on low-end devices. - Lyric Blur Effect - Applies a depth-of-field blur to inactive lyrics. - Blur Strength - Adjust the intensity of the blur effect. + Ajustes de carregamento da interface do reprodutor + Letras Animadas (dispositivos potentes) + Usa animações de mola e efeitos visuais para as letras. Pode causar quedas de quadros em dispositivos modestos. + Efeito de Desfoque nas Letras + Aplica um desfoque de profundidade de campo às letras inativas. + Força do Desfoque + Ajuste a intensidade do efeito de desfoque. %1$.1fx - Step 1 · Choose what to delay - Delay everything - Hold the full player content until the sheet background is fully expanded. - Album carousel - Delay album art and carousel until the sheet is expanded. - Song metadata - Delay title, artist, and lyrics/queue actions. - Progress bar - Delay the timeline and time labels until expansion completes. - Playback controls - Delay play/pause, seek, and favorite controls. - All delayed components are active. Disable \"Delay everything\" to customize each part. - Step 2 · Configure placeholder behavior - Use placeholders for delayed items - Keep layout stable by rendering lightweight placeholders while components wait for expansion. - Step 3 · Choose when placeholders switch to real content - Select one mode. Threshold mode uses sliders; Drag release mode waits until you release the sheet gesture. - Enable at least one delayed component to unlock trigger mode. - Threshold - Uses expansion percentage. - Drag release - Switches only after gesture release. - Expand threshold - How expanded the sheet must be before delayed components become visible. - Content appears at %1$d%% expansion - Also apply on player close - Use close threshold to switch back to placeholders while collapsing. - Close threshold - How much collapse is required before placeholders take over again. - Placeholders appear after %1$d%% collapse - Drag release mode bypasses thresholds and close behavior. The swap happens only when the sheet drag gesture ends. - Make placeholders transparent - Placeholders keep their layout space but become invisible. - Visual Quality - Album Art Resolution - Low (256px) - Better performance - Medium (512px) - Balanced - High (800px) - Best quality - Original - Maximum quality + Etapa 1 · Escolha o que adiar + Adiar tudo + Segurar todo o conteúdo do reprodutor até que o fundo da folha esteja totalmente expandido. + Carrossel de álbuns + Adiar a capa e o carrossel até que a folha seja expandida. + Metadados da música + Adiar o título, o artista e as ações de letra/fila. + Barra de progresso + Adiar a linha do tempo e os rótulos de tempo até a expansão concluir. + Controles de reprodução + Adiar os controles de reproduzir/pausar, busca e favorito. + Todos os componentes adiados estão ativos. Desative \"Adiar tudo\" para personalizar cada parte. + Etapa 2 · Configure o comportamento dos espaços reservados + Usar espaços reservados para itens adiados + Manter o layout estável renderizando espaços reservados leves enquanto os componentes aguardam a expansão. + Etapa 3 · Escolha quando os espaços reservados mudam para o conteúdo real + Selecione um modo. O modo de limiar usa controles deslizantes; o modo de soltar o arrasto espera até você soltar o gesto da folha. + Ative pelo menos um componente adiado para desbloquear o modo de gatilho. + Limiar + Usa a porcentagem de expansão. + Soltar o arrasto + Muda apenas após a soltura do gesto. + Limiar de expansão + O quanto a folha deve estar expandida antes que os componentes adiados fiquem visíveis. + O conteúdo aparece com %1$d%% de expansão + Aplicar também ao fechar o reprodutor + Usar o limiar de fechamento para voltar aos espaços reservados ao recolher. + Limiar de fechamento + Quanto de recolhimento é necessário antes que os espaços reservados assumam novamente. + Os espaços reservados aparecem após %1$d%% de recolhimento + O modo de soltar o arrasto ignora os limiares e o comportamento de fechamento. A troca acontece apenas quando o gesto de arrasto da folha termina. + Tornar os espaços reservados transparentes + Os espaços reservados mantêm seu espaço no layout, mas ficam invisíveis. + Qualidade Visual + Resolução da Capa do Álbum + Baixa (256px) - Melhor desempenho + Média (512px) - Equilibrada + Alta (800px) - Melhor qualidade + Original - Qualidade máxima - Playback needs review - Ready for playback + Reprodução precisa de revisão + Pronto para reprodução -- - Formats - HW decoders - Local songs - Local Music Storage - Music size - %1$d local songs - Available + Formatos + Decodificadores HW + Músicas locais + Armazenamento de Música Local + Tamanho da música + %1$d músicas locais + Disponível %1$s total - Music footprint - Device used + Espaço ocupado pela música + Dispositivo usado %1$d%% <1% - %1$d cloud songs - %1$d files not readable - Playback Path - Yes - No - Sample Rate + %1$d músicas na nuvem + %1$d arquivos ilegíveis + Caminho de Reprodução + Sim + Não + Taxa de Amostragem %1$d Hz - %1$d frames per buffer + %1$d quadros por buffer Hi-Fi PCM Float - 32-bit float output path - Low Latency Support - Pro Audio Support - Memory - available of %1$s - Offload-ready formats - No compressed format reported hardware offload support. - +%1$d more - Detected outputs - Built-in output - Bluetooth audio - USB audio - Wired audio - Digital output - Other output - No output routes were reported by Android. - ExoPlayer Engine - %1$s renderers - Format Compatibility - %1$d supported tracks - %1$d unknown format - No decoder reported - Hardware decoder - Software decoder + Caminho de saída float de 32 bits + Suporte a Baixa Latência + Suporte a Pro Audio + Memória + disponível de %1$s + Formatos prontos para offload + Nenhum formato comprimido reportou suporte a offload por hardware. + +%1$d a mais + Saídas detectadas + Saída integrada + Áudio Bluetooth + Áudio USB + Áudio com fio + Saída digital + Outra saída + O Android não reportou nenhuma rota de saída. + Motor ExoPlayer + %1$s renderizadores + Compatibilidade de Formatos + %1$d faixas suportadas + %1$d formato desconhecido + Nenhum decodificador reportado + Decodificador por hardware + Decodificador por software Offload - %1$d in library - Compatibility Findings - No major incompatibilities - Your indexed tracks match the decoders Android reports on this device. - %1$d tracks may not decode natively - Formats to review: %1$s. - %1$d local tracks may be resampled - The library reaches %1$d Hz, above the current output sample rate. - %1$d tracks have unknown metadata - A full library rescan can fill missing MIME, bitrate, and sample-rate data. - Device Info - Manufacturer - Model - Brand - Device - Android Version - SDK Version + %1$d na biblioteca + Descobertas de Compatibilidade + Nenhuma incompatibilidade importante + Suas faixas indexadas correspondem aos decodificadores reportados pelo Android neste dispositivo. + %1$d faixas podem não ser decodificadas nativamente + Formatos para revisar: %1$s. + %1$d faixas locais podem ser reamostradas + A biblioteca chega a %1$d Hz, acima da taxa de amostragem de saída atual. + %1$d faixas têm metadados desconhecidos + Uma nova verificação completa da biblioteca pode preencher os dados de MIME, bitrate e taxa de amostragem ausentes. + Informações do Dispositivo + Fabricante + Modelo + Marca + Dispositivo + Versão do Android + Versão do SDK Hardware - Performance report - Generate a shareable diagnostic report to help us classify playback or scan lag. It contains only device, library, and timing data — no file paths, titles, or artists. - Generate report - Regenerate - Copy + Relatório de desempenho + Gere um relatório de diagnóstico compartilhável para nos ajudar a classificar lentidão na reprodução ou na verificação. Ele contém apenas dados de dispositivo, biblioteca e tempos — sem caminhos de arquivo, títulos ou artistas. + Gerar relatório + Regenerar + Copiar Compartilhar - Report copied to clipboard - PixelPlayer performance report - Advanced performance diagnostics - Off by default. Records a short lag timeline for beta troubleshooting. - Active until %1$s - Mark lag now - Lag moment marked + Relatório copiado para a área de transferência + Relatório de desempenho do PixelPlayer + Diagnósticos avançados de desempenho + Desligado por padrão. Registra uma breve linha do tempo de lentidão para solução de problemas na beta. + Ativo até %1$s + Marcar lentidão agora + Momento de lentidão marcado - Connected Accounts - Manage linked providers and keep each integration under your control. - Linked Services - Active - Available - Soon - Connected - Coming soon - Open Service - Logging out… - No linked accounts yet - Connect a provider to manage it from this screen. - Connect %1$s - %1$s (Coming soon) - Google Drive is coming soon. - Unable to open this screen right now. + Contas Conectadas + Gerencie provedores vinculados e mantenha cada integração sob seu controle. + Serviços Vinculados + Ativo + Disponível + Em breve + Conectado + Em breve + Abrir Serviço + Saindo… + Nenhuma conta vinculada ainda + Conecte um provedor para gerenciá-lo nesta tela. + Conectar %1$s + %1$s (Em breve) + O Google Drive estará disponível em breve. + Não foi possível abrir esta tela agora. Sobre PixelPlayer - Open source music player built with its community. - Version v%1$s - Open source - Community-first - Material 3 expressive - No contributors found right now. Please try again later. - Maintainer - The person behind PixelPlayer. - Community spotlight - Recognition for collaborators with major impact. - Licenses and notices - Attribution for dependencies and earlier contributions. - Open source licenses - Dependency licenses and third-party notices - Open source licenses - MIT-era notice - Third-party notices - Close - The bundled third-party notice could not be loaded. - Open source contributors - Live contributor list from GitHub. + Reprodutor de música de código aberto feito com sua comunidade. + Versão v%1$s + Código aberto + Comunidade em primeiro lugar + Material 3 expressivo + Nenhum colaborador encontrado no momento. Tente novamente mais tarde. + Mantenedor + A pessoa por trás do PixelPlayer. + Destaques da comunidade + Reconhecimento para colaboradores com grande impacto. + Licenças e avisos + Atribuição das dependências e contribuições anteriores. + Licenças de código aberto + Licenças de dependências e avisos de terceiros + Licenças de código aberto + Aviso estilo MIT + Avisos de terceiros + Fechar + O aviso de terceiros empacotado não pôde ser carregado. + Colaboradores de código aberto + Lista de colaboradores ao vivo do GitHub. %1$d contrib. GitHub - Repository + Repositório Telegram - Support - Open GitHub repository - Join Telegram community - Open GitHub profile - Open Telegram - Avatar of %1$s - Icon of %1$s + Suporte + Abrir repositório no GitHub + Entrar na comunidade do Telegram + Abrir perfil no GitHub + Abrir Telegram + Avatar de %1$s + Ícone de %1$s Volume - Pause when volume reaches zero - Automatically pause playback when the volume is set to 0 + Pausar quando o volume chegar a zero + Pausar a reprodução automaticamente quando o volume estiver definido como 0 From c34d39128a3b3766a69c32dd15e1c1b565cf05dd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: rebornlokii Date: Sun, 18 Oct 2026 07:19:38 +0100 Subject: [PATCH 17/29] Complete pt-BR translation for wear and debug strings --- app/src/debug/res/values-pt-rBR/strings.xml | 4 +- .../main/res/values-pt-rBR/strings_wear.xml | 152 +++++++++--------- 2 files changed, 78 insertions(+), 78 deletions(-) diff --git a/app/src/debug/res/values-pt-rBR/strings.xml b/app/src/debug/res/values-pt-rBR/strings.xml index 478cab606e..7c354b62c7 100644 --- a/app/src/debug/res/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/app/src/debug/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -1,7 +1,7 @@ PixelPlayer [D] - Pause when volume reaches zero - Automatically pause playback when the volume is set to 0 + Pausar quando o volume chegar a zero + Pausar a reprodução automaticamente quando o volume estiver definido como 0 Volume diff --git a/wear/src/main/res/values-pt-rBR/strings_wear.xml b/wear/src/main/res/values-pt-rBR/strings_wear.xml index 454dcf99cf..85657e9c4c 100644 --- a/wear/src/main/res/values-pt-rBR/strings_wear.xml +++ b/wear/src/main/res/values-pt-rBR/strings_wear.xml @@ -1,80 +1,80 @@ - Watch Library - Transferring from phone - Starting… - Preparing transfer… - Transfer issues - Cancelled - Transfer failed - Saved from phone - Songs on watch storage - Allow audio access - Read watch library - Scanning watch storage… - Retry scan - No local songs found - Playing - Current - More options - Playing on watch - Current on watch - Play on watch - Starting on phone… - Phone disconnected - Play on phone - Delete from watch - Back - Delete from watch? - This only removes the downloaded copy from this watch. - Delete - Cancel - Cancel transfer? - Current transfer - Any partial copy on this watch will be discarded. - Yes, cancel - Keep sending - Sleep timer - Retry - No songs - Save this song on watch? - Queue unavailable - Queue is empty - No items - Device - Available outputs - Library - Phone - Controlling · %1$s - Switch to phone playback - Switch current song to %1$s - Watch speaker - Watch selected - Switch current song to watch - Play a song first - Save this song on watch first - Bluetooth devices - Find or connect another headset - Connect headphones to watch - Selected on watch - Connecting - Connected to watch - Connect and play on watch - Active: %1$d min - Active: End of track - Timer off - Connect your phone to set timer - Switch output to Phone + Biblioteca do Relógio + Transferindo do telefone + Iniciando… + Preparando transferência… + Problemas de transferência + Cancelada + Transferência falhou + Salvo do telefone + Músicas no armazenamento do relógio + Permitir acesso ao áudio + Ler biblioteca do relógio + Verificando armazenamento do relógio… + Tentar verificação novamente + Nenhuma música local encontrada + Tocando + Atual + Mais opções + Tocando no relógio + Atual no relógio + Tocar no relógio + Iniciando no telefone… + Telefone desconectado + Tocar no telefone + Excluir do relógio + Voltar + Excluir do relógio? + Isso remove apenas a cópia baixada deste relógio. + Excluir + Cancelar + Cancelar transferência? + Transferência atual + Qualquer cópia parcial neste relógio será descartada. + Sim, cancelar + Continuar enviando + Temporizador de dormir + Tentar novamente + Nenhuma música + Salvar esta música no relógio? + Fila indisponível + A fila está vazia + Nenhum item + Dispositivo + Saídas disponíveis + Biblioteca + Telefone + Controlando · %1$s + Mudar para reprodução no telefone + Mudar a música atual para %1$s + Alto-falante do relógio + Relógio selecionado + Mudar a música atual para o relógio + Toque uma música primeiro + Salve esta música no relógio primeiro + Dispositivos Bluetooth + Encontrar ou conectar outro fone + Conectar fones ao relógio + Selecionado no relógio + Conectando + Conectado ao relógio + Conectar e tocar no relógio + Ativo: %1$d min + Ativo: Fim da faixa + Temporizador desligado + Conecte seu telefone para definir o temporizador + Mudar a saída para o Telefone %1$d min - End of track - Turn off - Retry - Downloaded - Play now - Play next - Add to queue - Saved on watch - Saving… - Save to watch - Confirm save + Fim da faixa + Desligar + Tentar novamente + Baixado + Tocar agora + Tocar a próxima + Adicionar à fila + Salvo no relógio + Salvando… + Salvar no relógio + Confirmar salvamento From 0fbb1d4d4cf147c26fea4eb5b6830bcb7bbb13d5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: rebornlokii Date: Sun, 18 Oct 2026 07:28:32 +0100 Subject: [PATCH 18/29] Add Portuguese (Brazil) to app language picker and locale config --- .../pixelplay/data/preferences/AppLanguage.kt | 1 + .../main/res/values-de/strings_settings.xml | 1 + .../main/res/values-es/strings_settings.xml | 1 + .../main/res/values-fr/strings_settings.xml | 1 + .../main/res/values-in/strings_settings.xml | 1 + .../main/res/values-it/strings_settings.xml | 1 + .../main/res/values-ko/strings_settings.xml | 1 + .../main/res/values-nb/strings_settings.xml | 1 + .../res/values-pt-rBR/strings_settings.xml | 21 ++++++++++--------- .../main/res/values-ru/strings_settings.xml | 1 + .../main/res/values-tr/strings_settings.xml | 1 + .../res/values-zh-rCN/strings_settings.xml | 1 + app/src/main/res/values/strings_settings.xml | 1 + app/src/main/res/xml/locales_config.xml | 1 + 14 files changed, 24 insertions(+), 10 deletions(-) diff --git a/app/src/main/java/com/theveloper/pixelplay/data/preferences/AppLanguage.kt b/app/src/main/java/com/theveloper/pixelplay/data/preferences/AppLanguage.kt index 5630700f90..580ef943c8 100644 --- a/app/src/main/java/com/theveloper/pixelplay/data/preferences/AppLanguage.kt +++ b/app/src/main/java/com/theveloper/pixelplay/data/preferences/AppLanguage.kt @@ -14,6 +14,7 @@ enum class AppLanguage(val tag: String, @StringRes val labelRes: Int) { ITALIAN("it", R.string.settings_language_italian), KOREAN("ko", R.string.settings_language_korean), NORWEGIAN_BOKMAL("nb", R.string.settings_language_norwegian_bokmal), + PORTUGUESE_BRAZIL("pt-BR", R.string.settings_language_portuguese_brazil), RUSSIAN("ru", R.string.settings_language_russian), SIMPLIFIED_CHINESE("zh-CN", R.string.settings_language_chinese), TURKISH("tr", R.string.settings_language_turkish); diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings_settings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings_settings.xml index e6fcda8436..5c3b1b3f0c 100644 --- a/app/src/main/res/values-de/strings_settings.xml +++ b/app/src/main/res/values-de/strings_settings.xml @@ -174,6 +174,7 @@ Koreanisch Norwegisch Bokmål Türkisch + Portugiesisch (Brasilien) App-Design Hell, Dunkel oder System-Design – ganz nach Geschmack. Hell diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings_settings.xml b/app/src/main/res/values-es/strings_settings.xml index 79a7e62578..1b1978a9ad 100644 --- a/app/src/main/res/values-es/strings_settings.xml +++ b/app/src/main/res/values-es/strings_settings.xml @@ -174,6 +174,7 @@ Coreano Noruego (Bokmål) Turco + Portugués (Brasil) Tema de la app Cambia entre claro, oscuro o seguir el sistema. Tema claro diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings_settings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings_settings.xml index 5932d39357..2126a4445d 100644 --- a/app/src/main/res/values-fr/strings_settings.xml +++ b/app/src/main/res/values-fr/strings_settings.xml @@ -170,6 +170,7 @@ Coréen Norvégien (Bokmål) Turc + Portugais (Brésil) Thème de l\'application Passer du mode clair au mode sombre, ou suivre l\'apparence du système. Thème clair diff --git a/app/src/main/res/values-in/strings_settings.xml b/app/src/main/res/values-in/strings_settings.xml index cabbc3ab0d..03e8ed8851 100644 --- a/app/src/main/res/values-in/strings_settings.xml +++ b/app/src/main/res/values-in/strings_settings.xml @@ -170,6 +170,7 @@ Korea Norwegia (Bokmål) Turki + Portugis (Brasil) Tema Aplikasi Beralih antara terang, gelap, atau ikuti tampilan sistem. Tema Terang diff --git a/app/src/main/res/values-it/strings_settings.xml b/app/src/main/res/values-it/strings_settings.xml index 24ad47887e..2027a95fe8 100644 --- a/app/src/main/res/values-it/strings_settings.xml +++ b/app/src/main/res/values-it/strings_settings.xml @@ -174,6 +174,7 @@ Coreano Norvegese (Bokmål) Turco + Portoghese (Brasile) Tema app Passa tra chiaro, scuro o segui l\'aspetto di sistema. Tema chiaro diff --git a/app/src/main/res/values-ko/strings_settings.xml b/app/src/main/res/values-ko/strings_settings.xml index 4b4fe3a87f..a7de71485f 100644 --- a/app/src/main/res/values-ko/strings_settings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ko/strings_settings.xml @@ -174,6 +174,7 @@ 한국어 노르웨이어 (Bokmål) 터키어 + 포르투갈어 (브라질) 앱 테마 밝은 테마, 어두운 테마 또는 시스템 설정 따르기 중에서 선택하세요. 밝은 테마 diff --git a/app/src/main/res/values-nb/strings_settings.xml b/app/src/main/res/values-nb/strings_settings.xml index d8e2abe1fc..70dc865f2c 100644 --- a/app/src/main/res/values-nb/strings_settings.xml +++ b/app/src/main/res/values-nb/strings_settings.xml @@ -174,6 +174,7 @@ Koreansk Norsk bokmål Tyrkisk + Portugisisk (Brasil) App-tema Bytt mellom lyst, mørkt eller følg systemets utseende. Lyst tema diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings_settings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings_settings.xml index 0c54d014a2..e837b3bdbf 100644 --- a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings_settings.xml +++ b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings_settings.xml @@ -163,17 +163,18 @@ Idioma do Aplicativo Escolha o idioma usado em toda a interface do aplicativo. Padrão do sistema - English - Español - Deutsch - Français - Русский - 简体中文 - Bahasa Indonesia + Inglês + Espanhol + Alemão + Francês + Russo + Chinês Simplificado + Indonésio Italiano - 한국어 - Norsk (Bokmål) - Türkçe + Coreano + Norueguês (Bokmål) + Turco + Português (Brasil) Tema do Aplicativo Alterne entre claro, escuro ou seguir a aparência do sistema. Tema Claro diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings_settings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings_settings.xml index c49784964b..13be1a2afa 100644 --- a/app/src/main/res/values-ru/strings_settings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ru/strings_settings.xml @@ -174,6 +174,7 @@ Корейский Норвежский (Bokmål) Турецкий + Португальский (Бразилия) Тема приложения Светлая, тёмная тема или настройки системы. Светлая тема diff --git a/app/src/main/res/values-tr/strings_settings.xml b/app/src/main/res/values-tr/strings_settings.xml index 71b05a38e5..4613a3d729 100644 --- a/app/src/main/res/values-tr/strings_settings.xml +++ b/app/src/main/res/values-tr/strings_settings.xml @@ -174,6 +174,7 @@ Korece Norveççe (Bokmål) Türkçe + Portekizce (Brezilya) Uygulama Teması Açık, koyu tema arasında geçiş yapın veya sistem görünümünü takip edin. Açık Tema diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings_settings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings_settings.xml index daf7d4eac8..ec62b7d892 100644 --- a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings_settings.xml +++ b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings_settings.xml @@ -174,6 +174,7 @@ 韩语 挪威语(Bokmål) 土耳其语 + 葡萄牙语(巴西) 应用主题 在浅色、深色之间切换,或跟随系统外观。 浅色主题 diff --git a/app/src/main/res/values/strings_settings.xml b/app/src/main/res/values/strings_settings.xml index 1c6ae4e284..1dcf64bf5d 100644 --- a/app/src/main/res/values/strings_settings.xml +++ b/app/src/main/res/values/strings_settings.xml @@ -174,6 +174,7 @@ Korean Norwegian (Bokmål) Türkçe + Portuguese (Brazil) App Theme Switch between light, dark, or follow system appearance. Light Theme diff --git a/app/src/main/res/xml/locales_config.xml b/app/src/main/res/xml/locales_config.xml index 12f03ebe00..837a120c4d 100644 --- a/app/src/main/res/xml/locales_config.xml +++ b/app/src/main/res/xml/locales_config.xml @@ -3,4 +3,5 @@ + \ No newline at end of file From 540f0078017aa604aeeb6e937fecb8a1279a743a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: rebornlokii Date: Sun, 18 Oct 2026 07:46:52 +0100 Subject: [PATCH 19/29] Add Ukrainian translations for widget, equalizer, wear and debug strings --- app/src/debug/res/values-uk/strings.xml | 7 +++ .../main/res/values-uk/strings_equalizer.xml | 57 +++++++++++++++++++ app/src/main/res/values-uk/strings_widget.xml | 17 ++++++ wear/src/main/res/values-uk/strings.xml | 8 +++ 4 files changed, 89 insertions(+) create mode 100644 app/src/debug/res/values-uk/strings.xml create mode 100644 app/src/main/res/values-uk/strings_equalizer.xml create mode 100644 app/src/main/res/values-uk/strings_widget.xml create mode 100644 wear/src/main/res/values-uk/strings.xml diff --git a/app/src/debug/res/values-uk/strings.xml b/app/src/debug/res/values-uk/strings.xml new file mode 100644 index 0000000000..8e954aec2c --- /dev/null +++ b/app/src/debug/res/values-uk/strings.xml @@ -0,0 +1,7 @@ + + + PixelPlayer [D] + Пауза, коли гучність досягає нуля + Автоматично ставити відтворення на паузу, коли гучність встановлено на 0 + Гучність + \ No newline at end of file diff --git a/app/src/main/res/values-uk/strings_equalizer.xml b/app/src/main/res/values-uk/strings_equalizer.xml new file mode 100644 index 0000000000..eee09dd1d7 --- /dev/null +++ b/app/src/main/res/values-uk/strings_equalizer.xml @@ -0,0 +1,57 @@ + + + + Ім’я не може бути порожнім + Перейменувати + + + Змінити режим перегляду + Вимкнути еквалайзер + Увімкнути еквалайзер + Редагувати + Редагувати пресети + Власний пресет + Пресети + Оновити + Підсилення басів + Віртуалізатор + Підсилення гучності + Не підтримується + Не підтримується на цьому пристрої + Гучність + Амплітудно-частотна характеристика + Гц + Баси + Нижні середні + Верхні середні + Верхи + Баси / Низи + Середини / Верхи + Сторінка %1$d + Скинути тривалість + Зберегти новий + + + Збережені пресети + Власних пресетів ще не збережено. + Відкріпити + Закріпити + Перейменувати + Видалити + + + Зберегти власний пресет + Введіть ім’я для вашого власного пресету еквалайзера. + Назва пресету + Перейменувати пресет + + + Керування пресетами + Тягніть, щоб переставити • Торкніться ока, щоб показати або сховати + Переставити + Скинути пресети + Це відновить типовий порядок і видимість пресетів. Продовжити? + Скинути до типового + Видимий + Прихований + \ No newline at end of file diff --git a/app/src/main/res/values-uk/strings_widget.xml b/app/src/main/res/values-uk/strings_widget.xml new file mode 100644 index 0000000000..285acae253 --- /dev/null +++ b/app/src/main/res/values-uk/strings_widget.xml @@ -0,0 +1,17 @@ + + + Адаптивний віджет, що змінюється під свій розмір + Компактна панель плеєра + Повне керування з перемішуванням і повтором + Мінімалістичний квадратний плеєр + + Торкніться, щоб відкрити + Обкладинка альбому + Місце для обкладинки альбому + + Торкніться, щоб відтворити + Назва пісні + Виконавець + + Панель прогресу, %1$d% + \ No newline at end of file diff --git a/wear/src/main/res/values-uk/strings.xml b/wear/src/main/res/values-uk/strings.xml new file mode 100644 index 0000000000..5fd11fc2cd --- /dev/null +++ b/wear/src/main/res/values-uk/strings.xml @@ -0,0 +1,8 @@ + + + PixelPlayer + Нічого не відтворюється + Відкрити на телефоні + Підключення… + Телефон не під’єднано + \ No newline at end of file From b2b8df98ffa33d5e9aa48861823789ab3bc15efb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: rebornlokii Date: Sun, 18 Oct 2026 07:48:56 +0100 Subject: [PATCH 20/29] Add Ukrainian translation for strings.xml --- app/src/main/res/values-uk/strings.xml | 128 +++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 128 insertions(+) create mode 100644 app/src/main/res/values-uk/strings.xml diff --git a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml new file mode 100644 index 0000000000..d7a976ccc4 --- /dev/null +++ b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml @@ -0,0 +1,128 @@ + + + PixelPlayer + Музичний плеєр + Зміна назви застосунку + Ми змінили назву нашого застосунку з PixelPlay на PixelPlayer через проблему, пов’язану з товарним знаком. Продовжуйте слухати! + Більше не показувати + + + Головна + Пошук + Бібліотека + + + Потрібен особливий дозвіл + Щоб редагувати метадані пісень (файли .mp3), PixelPlayer потрібен особливий доступ до всіх файлів. Це дозволяє нам змінювати теги безпосередньо. Надайте цей дозвіл на наступному екрані, щоб увімкнути редагування метаданих. + Надати дозвіл + + + Швидке відтворення + Не вдалося відкрити цей аудіофайл. + Відкрити повний плеєр + + + Перемішати + Перемішати всі пісні + Перемішати все + Останній список відтворення + Немає списку відтворення для відкриття + + + Відкрити Google Play + Продовжити бета-версію + Посилання на Google Play буде активовано через конфігурацію GitHub. + PixelPlayer вже доступний у Google Play + Використовуйте стабільний канал у Google Play для оновлень релізів, тоді як ми продовжуємо підтримувати бета-збірки. + PixelPlayer + Анонс релізу + Незабаром + + + Дякуємо, що користуєтеся PixelPlayer! + РЕКОРД %1$d + Закрити + ОЧКИ + РІВЕНЬ %1$d + ЖИТТЯ + РІВЕНЬ ПРОЙДЕНО! + ГРУ ЗАКІНЧЕНО + Очки: %1$d + Спробувати ще раз? + Наступний рівень + Почати гру спочатку + ТОРКНІТЬСЯ, ЩОБ ПОЧАТИ ЗНОВУ + Відтворити випадкову музику + Цеглина + РЕКОРД %1$d + Грати + Тягніть, щоб рухати ракетку + + + Закрити плеєр + Обробка дії відтворення… + Помилка відтворення: %1$s + + + Назад + Гаразд + Скасувати + Закрити + Помилка + Пошук + Очистити пошук + Усі + Підтвердити + Збережено! + Вибрано + %1$d%% + Виконавець + Вибрати все + Очистити + Невідома помилка + + + Зберегти + Готово + Скинути + Застосувати + Перемішати + Копіювати + Поділитися + Скасувати дію + Імпортувати + Видалити + Експортувати + Об’єднати + Перейменувати + Створити + Текст пісні + Налаштування + Обкладинка альбому + Список відтворення + Невідома композиція + Невідомий виконавець + Невідомий альбом + Закрити + Додати + Прибрати + Відтворити + Попередня композиція + Наступна композиція + Обране + Пауза + Повтор + Параметри + Відтворити випадково + Більше параметрів для %1$s + Розгорнути меню + Далі + Завершити + Скинути типові + Експортувати все + Об’єднати все + Поділитися всім + Відтворити альбом + Відтворити альбом випадково + Обкладинка альбому для %1$s + \ No newline at end of file From 76fb490dd9531d13363afdd529c6348cffcd4775 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: rebornlokii Date: Sun, 18 Oct 2026 07:52:33 +0100 Subject: [PATCH 21/29] Add Ukrainian translation for strings_changelogs.xml --- .../main/res/values-uk/strings_changelogs.xml | 150 ++++++++++++++++++ 1 file changed, 150 insertions(+) create mode 100644 app/src/main/res/values-uk/strings_changelogs.xml diff --git a/app/src/main/res/values-uk/strings_changelogs.xml b/app/src/main/res/values-uk/strings_changelogs.xml new file mode 100644 index 0000000000..c11f0834d1 --- /dev/null +++ b/app/src/main/res/values-uk/strings_changelogs.xml @@ -0,0 +1,150 @@ + + + Список змін + Переглянути на GitHub + Покращення + Виправлення + Що нового + Додано + + Підтримка Chromecast для передавання звуку з вашого пристрою. + Список змін у застосунку, щоб ви були в курсі останніх функцій. + Підтримка файлів .LRC — як вбудованих, так і зовнішніх. + Підтримка тексту пісень офлайн. + Синхронізований текст пісень (синхронізований із піснею). + Новий екран для перегляду всієї черги. + Перестановка та видалення пісень із черги. + Жести міні-плеєра (проведіть униз, щоб закрити). + Додано більше анімацій Material. + Нові налаштування для зміни вигляду та поведінки. + Нові налаштування для очищення кешу. + + + Повний редизайн інтерфейсу користувача. + Повний редизайн плеєра. + Покращення продуктивності в бібліотеці. + Покращена швидкість запуску застосунку. + ШІ тепер дає кращі результати. + + + Виправлено різні помилки в редакторі тегів. + Виправлено помилку, через яку сповіщення про відтворення не зникало. + Виправлено кілька помилок, що спричиняли аварійне завершення застосунку. + + + Запущено багатший центр статистики прослуховування з глибшим аналізом ваших сесій. + Запущено плаваючий швидкий плеєр для миттєвого відкриття та попереднього перегляду локальних файлів. + Додано вкладку «Папки» зі структурним навігатором і режимом, готовим до списків відтворення. + + + Удосконалено загальний інтерфейс Material 3 для чистішого та ціліснішого досвіду. + Редагування метаданих тепер підтримує зміну обкладинки. + Плавніші анімації та переходи в усьому застосунку для безперервнішої навігації. + Покращено макет екрана виконавця з багатшими деталями та вишуканістю. + Оновлено генерацію DailyMix і YourMix розумнішими та різноманітнішими добірками. + Посилено генерацію списків відтворення на основі ШІ. + Покращено релевантність пошуку та його подання для швидшої знахідки музики. + Розширено підтримку більшої кількості форматів аудіофайлів. + + + Виправлено особливості метаданих, щоб деталі пісень залишалися точними скрізь. + Відновлено ярлики сповіщень, щоб вони надійно повертали до відтворення. + + + Масштабний редизайн навігації + Новий файловий провідник для вибору каталогів джерел + Нові функції з’єднаності та передавання + Безперервність між віддаленими пристроями + Безперервні переходи між піснями + Керування кроссфейдом + Нова функція власних переходів (лише для списків відтворення) + Продовження відтворення після закриття застосунку + Оптимізація інтерфейсу + Покращена функція статистики + Перероблено керування чергою з більшою кількістю функцій + Покращена підтримка різних типів файлів для відтворення та редагування метаданих + Покращене керування дозволами + Незначні виправлення помилок + + + Оновлення інтерфейсу Material 3 Expressive + 10-смуговий еквалайзер і ефекти + Новий процес синхронізації бібліотеки + Інтеграція ШІ (моделі Gemini) + Імпорт/експорт списків відтворення M3U + Інтеграція зображень виконавців від Deezer + Власні обкладинки списків відтворення + Рефакторинг архітектури налаштувань + Анімації черги та плеєра + Baseline Profiles і продуктивність + Краща система тексту пісень зі зсувом синхронізації + + + Покращення стабільності передавання + Стабільність аркуша плеєра + Загальні виправлення та очищення коду + + + Підтримка Android Auto вже доступна для відтворення в автомобілі. + Підтримка Wear OS запущена, з покращеним керуванням відтворенням між годинником і телефоном. + Хмарні інтеграції розширено завдяки покращенням Telegram, NetEase, QQ Music і Google Drive. + «Нещодавно відтворені» та відновлення постійної черги тримають вашу сесію прослуховування готовою. + Тепер включено резервне копіювання та відновлення v3, а також інструменти керування обліковими записами. + Текст пісень став розумнішим: ручний пошук як резервний варіант і покращене зберігання. + + + Велике покращення продуктивності: запуск, бібліотека, черга та взаємодія з плеєром. + Плеєр, передавання, текст пісень, виконавці та жанри перероблені для зручнішого використання. + Навігація та пошук стали надійнішими, з безпечнішим обробленням маршрутів. + Покращено сумісність відтворення з більшою кількістю пристроїв і форматів. + Розширено багатовибіркові сценарії для пісень, альбомів і списків відтворення. + + + Поведінка черги та перемішування тепер стабільніша й передбачуваніша. + Виправлено кілька граничних випадків фонового відтворення та передавання. + Виправлено проблеми з таймером сну, навігацією вкладки «Файли» та аварійними збоями пов’язаними з альбомним виконавцем. + Покращено завантаження віджета та стабільність служби, щоб зменшити перегрів і проблеми з пам’яттю. + Загальні виправлення помилок і вдосконалення інтерфейсу в усьому застосунку. + + + Wear OS: передавання музики, локальне відтворення, синхронізація черги та дистанційне керування з годинника. + ШІ: інтеграція Groq AI і OpenRouter (експериментальна) з оптимізацією токенів. + Хмара: додано підтримку Jellyfin. + Текст пісень: синхронізований переклад з окремим перемикачем, підтримка формату LRC від Kugou, налаштування вирівнювання тексту та покращене віддалене завантаження. + Інтерфейс/UX: компактний режим панелі навігації, динамічні теми з палітри обкладинок, біжучий рядок для довгих назв і нові параметри сортування. + Telegram: нативна підтримка тем і покращені режими відображення. + + + Аудіодвигун: повне оновлення з підтримкою більшої кількості форматів (MIDI, ALAC, M4A) та оптимізацією декодерів. + Ефективність: суттєве зменшення споживання енергії, виправлення перегріву та оптимізація фонових завдань (SyncWorker). + База даних: масштабна оптимізація запитів і перероблений кеш обкладинок, щоб запобігти втраті даних. + Запуск: покращений час завантаження завдяки оптимізації Baseline Profile. + + + Відтворення: виправлено заїкання в Opus/MP3, помилки ReplayGain під час кроссфейдів і проблеми запуску на декодерах Samsung. + Стабільність: усунуто аварійні збої під час запуску, навігації виконавцями та на пристроях з Android 12+. + Інтерфейс: виправлено мерехтіння обкладинок, переповнення тексту в нелатинських писемностях і поведінку панелі навігації та міні-плеєра. + Безпека: посилено обробку облікових даних, дозволи на зберігання та зв’язок із медіасервером. + + + Локалізація: іспанська, французька, російська, спрощена китайська, індонезійська, італійська + + + Інтеграція Google Drive з керуванням життєвого циклу плеєра. + Групове редагування метаданих пісень (теги та обкладинки). + Переклад тексту пісень за допомогою ШІ з налаштуваннями Wear OS. + Інструмент діагностики лагів і багатовибірковий вибір на екрані пошуку. + Підтримка арабської та турецької з локалізованими параметрами локальної мережі для http URL. + + + Суттєва економія батареї (аудіо offload і фільтри опитування інтерфейсу). + Оптимізовано керування чергою (швидші вставки та явна індексація). + Анімації руху Material 3 Expressive для екранів переходів. + Рефакторинг синхронізації бібліотеки через обмежену частоту сканування. + + + Виправлено лаги відтворення (заїкання та пропуски) і проблеми з буферизацією. + Виправлено синхронізацію видалення зовнішніх пісень і узгодженість метаданих. + Виправлено проблеми з пам’яттю, аварійні збої та збої макета на Wear OS і телефоні. + + \ No newline at end of file From a6947b67f6a23262d5b330094e6f813125cc9f4c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: rebornlokii Date: Sun, 18 Oct 2026 07:56:00 +0100 Subject: [PATCH 22/29] Add Ukrainian translation for strings_cloud_services.xml --- .../res/values-uk/strings_cloud_services.xml | 232 ++++++++++++++++++ 1 file changed, 232 insertions(+) create mode 100644 app/src/main/res/values-uk/strings_cloud_services.xml diff --git a/app/src/main/res/values-uk/strings_cloud_services.xml b/app/src/main/res/values-uk/strings_cloud_services.xml new file mode 100644 index 0000000000..59d71b311a --- /dev/null +++ b/app/src/main/res/values-uk/strings_cloud_services.xml @@ -0,0 +1,232 @@ + + + + Вхід через Telegram + Ви редагуєте свій номер. Повторне надсилання коду замінить попередній. + Виконується… + Ініціалізація Telegram… + Вихід із облікового запису… + Завершення сеансу… + Сеанс закрито. Відкрийте вхід знову, щоб продовжити. + Підготовка безпечного сеансу Telegram… + Очікування відповіді від Telegram… + Підключити Telegram + Підключіть Telegram, щоб передавати музику з ваших каналів і чатів. + Номер телефону + Введіть свій номер Telegram. Ви зможете повернутися і змінити його пізніше. + Номер телефону + 1 + 5551234567 + Надіслати код + Код підтвердження + Введіть код із Telegram. Якщо номер неправильний, поверніться і змініть його. + Код + 12345 + Змінити номер телефону + Надіслати код ще раз + Підтвердити код + Пароль із двох кроків + Введіть свій пароль Telegram. Ви досі можете повернутися, щоб виправити номер. + Пароль + Підтвердити пароль + Зачекайте… + + + Канали Telegram + Додати канал + Публічний канал Telegram + Синхронізація + Синхронізувати зараз + Згорнути теми + Показати теми + Параметри каналу + Теми + Синхронізація каналу + Оновлення пісень із Telegram + Отримати найновіші пісні з цього каналу + Видалити канал + Припинити синхронізацію та видалити кешовані пісні + Видалити канал? + Синхронізацію %1$s буде припинено, а всі кешовані пісні з цього каналу буде видалено. + Видалити + Канали не синхронізовано + Додайте публічні канали Telegram для\nсинхронізації вашої музичної бібліотеки + Додати канал + Ніколи не синхронізувався + Синхронізовано %1$s + + + Додати канал + Знайдіть публічний канал Telegram, щоб синхронізувати його музику + \@channelname або посилання + Пошук… + Пошук каналу + Введіть назву публічного каналу або посилання\nдля синхронізації його аудіофайлів + + + %d пісня + %d пісні + %d пісень + %d пісні + + + %d тема + %d теми + %d тем + %d теми + + + + Subsonic + Керуйте Navidrome, Airsonic та іншими серверами, сумісними з Subsonic. + + + Торкніться «Синхронізувати», щоб отримати ваші списки відтворення Jellyfin + Керуйте підключенням до вашого сервера Jellyfin. + + + Музичні папки + Торкніться +, щоб додати папку з Диска + Папок ще не додано + Синхронізовано папок: %1$d + Додати папку + + + Виберіть тип списку відтворення + Виберіть списки відтворення для синхронізації: + Усі списки відтворення + Створені та зібрані + Створені списки + Зібрані списки + + + Синхронізовано списків: %1$d + Списки відтворення + Синхронізувати + Списки відтворення ще не синхронізовано + Торкніться «Синхронізувати», щоб отримати ваші списки відтворення + Швидкі дії + Синхронізувати бібліотеку + Відключити + Пісень: %1$d + + + Синхронізація + Синхронізація бібліотеки… + Отримання списків відтворення… + Синхронізація списку відтворення: %1$s + Оновлення локальної бібліотеки… + Синхронізацію завершено + Отримання списку альбомів… + Отримання пісень із %1$s… + Збереження %1$d пісень у базу даних… + Пісень у бібліотеці не знайдено + Синхронізацію бібліотеки завершено + Синхронізація… + Помилка: %1$s + + + Синхронізувати + Синхронізувати все + Вийти + Синхронізувати всі списки відтворення + Аватар користувача + + + Немає з’єднання з інтернетом + Для цього вмісту потрібне з’єднання з інтернетом. Перевірте налаштування мережі та спробуйте ще раз. + Ви офлайн + Перевірте з’єднання з інтернетом і спробуйте ще раз, щоб отримати доступ до цього вмісту. + + + Підключити + Підключення… + Введіть URL вашого сервера та облікові дані. + Дані з’єднання + Сховати пароль + Пароль + Введіть пароль + Вставити http:// + URL сервера + Показати пароль + Telegram + Ім’я користувача + admin + Вітаємо, %1$s! + + + Сумісно з Navidrome, Gonic, Airsonic та іншими серверами, сумісними з Subsonic + Підтримує Navidrome, Airsonic, Gonic, Ampache та інші сервери, сумісні з API Subsonic. + Пароль застосунку теж підійде, якщо ваш сервер це підтримує. + Вставити https:// + Підключіться до вашого власного музичного сервера + Navidrome + Використовуйте повну базову адресу https:// вашого сервера. + https://music.example.com + Це назва вашого облікового запису Subsonic або Navidrome. + Subsonic / Navidrome + Subsonic + + + Введіть URL вашого сервера Jellyfin та облікові дані. + Підключається до серверів Jellyfin для передавання вашої музичної бібліотеки + Підключається до серверів Jellyfin. Для доступу в локальній мережі підтримуються як HTTP, так і HTTPS. + Jellyfin + Пароль вашого облікового запису Jellyfin. + Підключіться до вашого медіасервера Jellyfin + Jellyfin + Повний URL вашого сервера Jellyfin із портом. + http://192.168.1.100:8096 + Ім’я користувача вашого облікового запису Jellyfin. + + + Передавайте музичні файли безпосередньо з вашого Google Drive + Підключити Google Drive + Google Drive підключено! + Створити «PixelPlayer Music» + Створіть тут нову папку для вашої музики + Тут немає папок + Відкрити папку + Виберіть або створіть папку для використання як джерела музики + Виберіть музичну папку + Налаштування Google Drive… + Увійти через Google + Google Drive + Використати + + + Не вдалося прочитати файли cookie сеансу. + Готово + Вийти + Файлів cookie не знайдено. Спершу увійдіть. + Сторінка завантажується надто довго. Скористайтеся оновленням або спробуйте іншу мережу. + + + Збереження… + Залишитися + Час завантаження сторінки вичерпано. Ви можете спробувати ще раз, не втративши прогрес. + Назад у браузері + Ви можете повернутися пізніше. Поточний стан сторінки буде втрачено під час закриття. + Уперед у браузері + Оновити + Спробувати ще раз + Відкрити головну + Не вдалося завантажити WebView. + + + Не вдалося прочитати файли cookie NetEase: %1$s + Вийти з входу NetEase? + HTTP %1$d під час завантаження NetEase. + Вхід ще не виявлено. Завершіть вхід у NetEase, перш ніж натискати «Готово». + Вхід у NetEase Music + Примітка безпеки: ваш пароль вводиться лише на веб-сторінках NetEase. PixelPlayer зберігає файли cookie сеансу (MUSIC_U) для синхронізації вашої бібліотеки. + NetEase Music + + + Не вдалося прочитати файли cookie QQ Music: %1$s + Вийти з входу QQ Music? + HTTP %1$d під час завантаження QQ Music. + Вхід ще не виявлено. Завершіть вхід у QQ Music, перш ніж натискати «Готово». + Вхід у QQ Music + Примітка безпеки: ваш пароль вводиться лише на веб-сторінках QQ Music. PixelPlayer зберігає файли cookie сеансу для синхронізації вашої бібліотеки. + QQ Music + \ No newline at end of file From fb0a746ee208d31c548fd40dc881c9abddba6ddd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: rebornlokii Date: Sun, 18 Oct 2026 08:02:19 +0100 Subject: [PATCH 23/29] Add Ukrainian translation for strings_home_screen.xml --- .../res/values-uk/strings_home_screen.xml | 279 ++++++++++++++++++ 1 file changed, 279 insertions(+) create mode 100644 app/src/main/res/values-uk/strings_home_screen.xml diff --git a/app/src/main/res/values-uk/strings_home_screen.xml b/app/src/main/res/values-uk/strings_home_screen.xml new file mode 100644 index 0000000000..bd30abf092 --- /dev/null +++ b/app/src/main/res/values-uk/strings_home_screen.xml @@ -0,0 +1,279 @@ + + + + β + Бета + Хмарне передавання + Список змін + Хмарне передавання + Передавайте музику з ваших хмарних облікових записів + + + Бета 0.7.5 + β + Ласкаво просимо до PixelPlayer 0.7.5-beta + Ви використовуєте бета-збірку, яка може містити помилки, аварійні збої або експериментальні функції. Допоможіть нам стати кращими — повідомляйте про проблеми. + Чого очікувати + Помилки, аварійні збої або незавершені функції можуть виникати несподівано. + Деякі функції можуть змінюватися або вилучатися без попередження. + Бета-збірки можуть бути менш стабільними, ніж офіційні версії. + Перед повідомленням про відому проблему завжди перевіряйте наявність оновлень. + Що бета-збірки можуть змінити, зламати чи покращити під час тестування. + Ярлик для створення issue на GitHub + Спершу пошукайте, а потім відкрийте сфокусований звіт про помилки, аварійні збої, запити чи запитання. + Відкрити наявні issue + Повідомити про проблему або аварійний збій + Поділіться кроками відтворення, очікуваним результатом, фактичним результатом і деталями вашого пристрою/ОС. + Як повідомити + Короткий чек-лист перед створенням нової issue. + Перед створенням issue + Пошукайте наявні відкриті та закриті issue, щоб уникнути дублікатів. + Оновіть PixelPlayer до останньої версії та переконайтеся, що проблема досі виникає. + Перезапустіть застосунок і переконайтеся, що проблема зберігається. + Спробуйте відтворити її й запишіть точні кроки. + Який тип issue? + Звіт про помилку: щось працює неправильно. + Запит на функцію: додати нову функцію або покращення. + Запитання: скористайтеся обговорженнями, якщо їх увімкнено, або створіть issue з міткою запитання. + Звіт про помилку + Скопіюйте ці поля, коли щось працює неправильно або аварійно завершується. + Звіт про помилку + Короткий опис: + Очікувана поведінка: + Поточна поведінка: + Кроки для відтворення: 1. 2. 3. + Як часто це трапляється? Завжди / Іноді / Рідко. + Скриншот / відео: за наявності. + Логи / stack trace: за наявності. + Середовище + Версія PixelPlayer: + Джерело встановлення: реліз GitHub, налагоджувальна збірка, нічна збірка тощо. + Версія Android: + Модель пристрою: + Додатковий контекст: використання SD-карти, особливі налаштування, дозволи тощо. + Запит на функцію + Скопіюйте ці поля, якщо хочете нову функцію або покращення. + Опис проблеми: яку проблему ви намагаєтеся вирішити? + Запропоноване рішення: як це має працювати? + Розглянуті альтернативи: чи є інші підходи? + Обсяг: які екрани або сценарії зачіпаються? + Макет або зображення-референс, за наявності. + Заголовки, приватність і обсяг + Зробіть звіт зручним для розподілу проблем і безпечним для поширення. + Добрі назви issue + Еквалайзер: індикатор зміщується під час перемикання вкладок пресетів + Пошук: список історії не з’являється для порожнього запиту + Функція: додати параметр сортування «Нещодавно додані» + Будь ласка, уникайте + Загальних звітів на кшталт «не працює». + Кількох не пов’язаних між собою проблем в одній issue. + Нецензурованих логів або скриншотів із приватними даними. + Приватність + Перед публікацією логів, скриншотів або відео вилучіть особисту чи приватну інформацію. + Нічні збірки + Чим нічні збірки відрізняються від релізів і що вказувати, коли вони ламаються. + Нічні збірки створюються з останнього коміту і можуть містити незавершені зміни, тимчасові помилки чи регресії. Вони експериментальніші за офіційні релізи. + Отримайте їх із артефактів workflow GitHub Actions репозиторію, якщо вони доступні. + Повідомлення про проблеми з нічних збірок + Повідомляючи про проблему з нічної збірки, завжди вказуйте, що вона виникла в нічній збірці, а не в офіційному релізі. Якщо можливо, додайте дату збірки, назву або номер workflow чи SHA коміту. Також перевірте, чи та сама проблема виникає в останньому офіційному релізі. + Оновлення до бета 0.5.0 + Рекомендовано чисте встановлення + Якщо ви переходите з бета 0.5.0, це оновлення може потребувати свіжих даних бібліотеки замість старого кешованого стану. + Якщо метадані або елементи бібліотеки виглядають неправильно + Неправильні метадані пісень, помилкові виконавці чи альбоми або записи-дублікати зазвичай означають, що рішення — чисте встановлення. + Більше не показувати + Зрозуміло + + + Ой! Щось пішло не так + Застосунок аварійно завершився під час вашого останнього сеансу. Допоможіть нам це виправити, поділившись звітом про збій. + Дата: %1$s + Помилка: + Stack trace (попередній перегляд): + Лог збою + Лог збою скопійовано в буфер обміну + Звіт про аварійний збій PixelPlayer + Поділитися звітом про збій + + + DJ Mashup + + + Ваш\nмікс + Даних ще немає + Ваш мікс з’явиться тут, коли PixelPlayer знайде пісні або синхронізує джерело. + Оновити + + + ЩОДЕННИЙ МІКС + На основі історії + Переглянути весь щоденний мікс + Щоденний мікс + + + Щоденний мікс + + %1$d пісня • %2$s + %1$d пісні • %2$s + %1$d пісень • %2$s + %1$d пісні • %2$s + + Відтворити + Генератор списків відтворення на основі ШІ + + + Як складається ваш щоденний мікс + Ваш щоденний мікс складається з улюблених і найчастіше відтворюваних пісень. Ми також додаємо композиції виконавців і жанрів, які вам подобаються, щоб ви могли відкривати нову музику. + Розкажіть ШІ, що ви хочете послухати сьогодні + Ми використовуємо невелику вибірку, щоб тримати витрати низькими + Оновлення… + Оновити щоденний мікс + + + Ідеально підібрано + Щоденний мікс + Ваша звукова подорож готова + Генератор списків відтворення на основі ШІ + Опишіть атмосферу, настрій або заняття — і нехай ШІ складе ідеальний список відтворення з вашої бібліотеки. + Розмір списку відтворення + Мін. пісень + Макс. пісень + напр. спокійна вечірня атмосфера, бадьора енергія тренування… + Торкніться, щоб спробувати ще раз + Звукову подорож синтезовано! + Готово до відтворення + Генерація… + Згенерувати список + + + Нещодавно відтворені + + + Нещодавно відтворені + Відтворити найновіше + Немає нещодавніх відтворень у %1$s + Змініть діапазон або відтворіть більше пісень, щоб заповнити цю стрічку. + Нещодавно відтворені + Сьогодні + Вчора + + + Статистика прослуховування + Загальна кількість відтворень + У середньому на день + Найпопулярніша композиція + %1$s • %2$d відтворень + + + Статистика прослуховування + Оновити статистику прослуховування + Сьогодні + Поточний тиждень + Поточний місяць + Поточний рік + За весь час + Прослуховування + Відтворення + Хронологія прослуховування + Час прослуховування + Загальний час прослуховування за вибраний період. + Кількість відтворень + Скільки сесій ви завершили в кожному сегменті. + Середня сесія + Середня тривалість прослуховування в кожному сегменті. + Розділено на 4-годинні вікна, щоб показати ваш щоденний ритм. + Щоденні стовпчики полегшують порівняння звичок між тижнями. + Тижневі стовпчики показують тенденцію місяця. + Місячні стовпчики показують сезонність протягом року. + Річні стовпчики підсумовують усю вашу історію. + Даних про прослуховування ще немає + Натисніть «Відтворити», щоб почати формувати стрічку прослуховування + Щоденний ритм + Тижневий ритм + Місячний ритм + Рік одним поглядом + Динаміка за весь час + Згруповано в 4-годинні сегменти + Згруповано за днями тижня + Згруповано за тижнями місяця + Згруповано за місяцями + Згруповано за роками + Піковий сегмент + %1$d відтворень + — + Найкращі категорії + Порівняйте, як ви слухаєте різні жанри, виконавців, альбоми та пісні. + Жанр + Виконавець + Альбом + Пісня + Прослуховування за жанрами + Прослуховування за виконавцями + Прослуховування за альбомами + Прослуховування за піснями + %1$d відтворень • %2$d виконавців + %1$d відтворень • %2$d композицій + Даних про категорії ще немає + Натисніть «Відтворити», щоб побачити ваші віхи прослуховування + Звички прослуховування + Звичок ще немає + Ми покажемо ваші звички прослуховування, щоб краще вас пізнати. + Усього сесій + Середня сесія + Найдовша сесія + Сесій/день + Найактивніший день + Відтворень ще не було + Піковий час на стрічці + Найкращі виконавці + Немає топ-виконавців + Продовжуйте слухати — ваші улюблені виконавці з’являться тут. + \? + %1$d. %2$s + Найкращі альбоми + Немає топ-альбомів + Альбоми, до яких ви часто повертаєтеся, з’являться тут. + %1$d. %2$s + Концентрація композицій + Як ваш час прослуховування розподіляється між найпопулярнішими композиціями. + Даних про концентрацію ще немає + Відтворіть більше композицій, щоб побачити, наскільки зосередженим є ваше прослуховування. + Топ-1 + Топ-2-3 + Інші + %1$d%% + Концентрація прослуховування + Топ-3 композиції становлять %1$d%% вашого часу прослуховування. + Сер. відтворень на композицію + Унікальних композицій + Частка топ-3 + Композиції в цьому періоді + Найчастіше відтворювані композиції за вибраний період. + Немає топ-композицій + Слухайте улюблені композиції, щоб побачити їх тут. + Згорнути композиції + Показати всі композиції + + + %1$d год %2$02d хв + %1$d хв + %1$d год %2$02d хв + %1$d год + %1$d хв + %1$d с + %1$dгод %2$02dхв + %1$dгод + %1$dхв + %1$dс + Ніколи + Щойно + 1 день тому + %1$d днів тому + 1 годину тому + %1$d годин тому + 1 хвилину тому + %1$d хвилин тому + %1$d пісня + %1$d пісень + Тиждень %1$d + \ No newline at end of file From 15ac98f440808f7dd1557dced3ae66162fcfd821 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: rebornlokii Date: Sun, 18 Oct 2026 08:06:14 +0100 Subject: [PATCH 24/29] Add Ukrainian translation for strings_player.xml --- app/src/main/res/values-uk/strings_player.xml | 204 ++++++++++++++++++ 1 file changed, 204 insertions(+) create mode 100644 app/src/main/res/values-uk/strings_player.xml diff --git a/app/src/main/res/values-uk/strings_player.xml b/app/src/main/res/values-uk/strings_player.xml new file mode 100644 index 0000000000..d9b507159f --- /dev/null +++ b/app/src/main/res/values-uk/strings_player.xml @@ -0,0 +1,204 @@ + + + + Згорнути плеєр + Зараз відтворюється + Хмарне передавання + Трансляція + Bluetooth + Локальне відтворення + Підключення… + Відкрити чергу + + + Підготуйтеся до підключення + Дозвольте PixelPlayer бачити ваші пристрої поруч і поточну мережу Wi‑Fi, щоб ми могли синхронізувати трансляцію, аудіо Bluetooth і колонки. + Пристрої поруч + Потрібно для керування вашим підключеним аудіообладнанням Bluetooth. + Розташування для Wi‑Fi + Android вимагає доступ до розташування, щоб отримати назву мережі Wi‑Fi (SSID), до якої ви підключені, і знайти сумісні пристрої для трансляції. + Надати доступ + Ми використовуємо ці дозволи лише для зв’язку між пристроями — трансляції, керування колонками поруч і синхронізації звуку. + Підключити пристрій + Пошук пристроїв поруч + Сеанс трансляції + Підключення + Підключено + Цей телефон + Аудіо Bluetooth + Локальне відтворення + Відтворення + Пауза + Гучність пристрою + Гучність телефону + %1$d/%2$d + Рівень заряду + Рівень гучності + Відключити + Зв’язок + Увімкніть Wi-Fi або Bluetooth + Оновити з’єднання + Wi-Fi + Вимкнено + Увімкнено + Підключено + Bluetooth + Вимкнено + Увімкнено + Підключено + Пристрої поруч + Оновити пристрої + Підключено + Підключення + Доступно для підключення + Доступно + Підключення... + Пошук пристроїв… + Переконайтеся, що ваш телевізор або колонка увімкнені та підключені до тієї ж мережі Wi‑Fi. + Керування + Пристрої + + + Сервер трансляції медіа + Трансляція на пристрій + Надання медіа пристрою Cast + %1$s: %2$s + Перемотка тимчасово недоступна для цього аудіоформату в трансляції, оскільки це може аварійно завершити сеанс Cast. + + + Таймер сну + Таймер + %1$d хв + Таймер встановлено на %1$d хв. + 1 раз + + %d раз + %d рази + %d разів + %d разу + + Кількість відтворень: %1$s + Кінець поточної композиції + Відтворення зупиниться в кінці композиції. + Увімкнути + Власний час + Скасувати таймер + Кінець композиції + Таймер скасовано. + Не вдалося увімкнути «кінець композиції»: немає активної пісні. + Таймер «кінець композиції» вимкнено: пісню змінено з %1$s на %2$s. + Попередня композиція + Поточна композиція + Встановити власну тривалість + + + Далі + Черга поки що порожня. + + Додано 1 композицію. + Додано %d композиції. + Додано %d композицій. + Додано %d композиції. + + Черга + Черга порожня. + Змінити порядок композиції + Увімкнути або вимкнути перемішування + Увімкнути або вимкнути повтор + Таймер сну + Більше дій + Знайти поточну композицію + Очистити чергу + Очистити чергу + Ви впевнені, що хочете видалити з черги всі композиції, окрім поточної? + Зберегти як список відтворення + Черга: %1$s + Поточна черга + Прибрати композицію + видалено + Зберегти як список відтворення + Зняти всі позначки + Назва списку відтворення + Пошук композицій для додавання… + Немає збігів для «%1$s» + + Вибрано %d композицію + Вибрано %d композиції + Вибрано %d композицій + Вибрано %d композиції + + Зберегти як: %1$s + Введіть назву списку відтворення + Видалити зі списку відтворення + Більше параметрів для %1$s + + + Текст пісні + Завантаження тексту пісні… + Синхронізований + Статичний + Параметри тексту пісні + −.5 + −.1 + +.1 + +.5 + 0s + %1$+.1fs + + + Не вдалося знайти текст пісні + Не вдалося отримати текст пісні з віддаленого джерела + Час з’єднання вичерпано. Перевірте ваше інтернет-з’єднання. + Помилка мережі. Перевірте ваше інтернет-з’єднання. + Помилка сервера (код %d). Спробуйте ще раз пізніше. + + + Текст пісні вже доступний. Онлайн-пошук пропущено. + Вбудований текст пісні вже знайдено. Онлайн-пошук пропущено. + Локальний текст (.lrc) вже знайдено. Онлайн-пошук пропущено. + + + Зберегти текст пісні + Перекласти за допомогою ШІ + Цей текст пісні вже має переклад + Цей текст пісні вже цією мовою + API не налаштовано + Текст пісні успішно перекладено! + Переклад тексту пісні… + Скинути імпортований текст пісні + Скинути текст пісні? + Ви впевнені, що хочете скинути текст пісні для цієї композиції? + Вигляд + Вирівнювання + Вирівняти текст пісні ліворуч + Вирівняти текст пісні по центру + Вирівняти текст пісні праворуч + Керування + Налаштувати синхронізацію + Сховати елементи керування синхронізацією + Показати транслітерацію + Показати переклади + Вимкнути занурення (один раз) + Не вимикати екран + + + Зберегти текст пісні + Виберіть, яку версію зберегти: + Синхронізований (з мітками часу) + Звичайний (лише текст) + + + Шукати текст пісні в інтернеті? + Показувати варіанти тексту + Завжди відкривати вибір замість автоматичного застосування першого збігу + Пошук тексту пісні… + Текст пісні не знайдено + Ми не змогли знайти текст автоматично. Ви можете змінити назву або виконавця та спробувати пошук вручну. + Назва пісні + Виконавець (необов’язково) + Знайдено збігів: %d + СИНХР. + %1$s • %2$s + Текст пісні надано + https://lrclib.net/ + From 3bb8c8e0824a38cb05d1c9b7b31b65af3a0d3ba5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: rebornlokii Date: Sun, 18 Oct 2026 08:07:15 +0100 Subject: [PATCH 25/29] Add Ukrainian translation for strings_screens.xml --- .../main/res/values-uk/strings_screens.xml | 244 ++++++++++++++++++ 1 file changed, 244 insertions(+) create mode 100644 app/src/main/res/values-uk/strings_screens.xml diff --git a/app/src/main/res/values-uk/strings_screens.xml b/app/src/main/res/values-uk/strings_screens.xml new file mode 100644 index 0000000000..e4c232e926 --- /dev/null +++ b/app/src/main/res/values-uk/strings_screens.xml @@ -0,0 +1,244 @@ + + + + Помилка: відсутній ідентифікатор жанру + + + Погнали! + Крок %1$d з %2$d + Спершу надайте потрібний дозвіл. + Надайте всі потрібні дозволи. + Ласкаво просимо до + β + Бета + Давайте все налаштуємо для вас. + Дозвіл на медіа + PixelPlayer потрібен доступ до ваших аудіофайлів, щоб створити вашу музичну бібліотеку. + Дозвіл надано + Надати дозвіл на медіа + Сповіщення + Увімкніть сповіщення, щоб керувати музикою з екрана блокування та панелі сповіщень. + Увімкнути сповіщення + У вас є резервна копія? + Якщо у вас вже є резервна копія PixelPlayer, відновіть її зараз і пропустіть більшість налаштувань на цьому пристрої. + Імпортувати резервну копію + Перевірка резервної копії + Перевірка пакета резервної копії… + Відновлення резервної копії + Пропустити / Не зараз + Відновити резервну копію + Перегляньте, що ви хочете імпортувати, перш ніж завершити налаштування. + Вибрано модулів: %1$d з %2$d + Створено %1$s + Резервна копія з %1$s + Невідома версія + Відновити вибране + Відновлення + Виключені папки + За замовчуванням скануються всі папки. Виберіть місця, які потрібно ігнорувати під час створення бібліотеки. + Виберіть папки для ігнорування + Спершу надайте дозволи на зберігання + Тема застосунку + Виберіть вигляд, який хочете, перш ніж почати знайомство з бібліотекою. + Темна + Типовий темний вигляд Material 3 для PixelPlayer. + Світла + Світліший вигляд Material 3 у всьому застосунку. + Як у системі + Відповідати поточним налаштуванням вигляду вашого телефону. + Рекомендовано + Ви можете змінити це пізніше в «Налаштування > Вигляд > Тема застосунку». + Макет бібліотеки + Виберіть бажаний спосіб навігації бібліотекою. + Пісні + Компактний режим + Використовується мінімальна навігація-пігулка + Використовується стандартний рядок вкладок + ПІСНІ + АЛЬБОМИ + ВИКОНАВЦІ + Ви можете змінити це пізніше в «Налаштування > Вигляд > Навігація бібліотеки». + Навігація застосунку + Виберіть стиль нижньої панелі навігації. + Типовий стиль + Плаваюча пігулка із заокругленими кутами + Стандартна панель на всю ширину + Налаштувати радіус кутів + Ви можете змінити це пізніше в «Налаштування > Вигляд > Стиль панелі навігації». + Будильники та нагадування + Необов’язково, але рекомендовано, якщо ви користуєтеся таймером сну і хочете, щоб PixelPlayer зупиняв відтворення точно вчасно. + Надати дозвіл + Оптимізація батареї + Деякі пристрої Android агресивно завершують фонові застосунки. Вимкніть оптимізацію батареї для PixelPlayer, щоб запобігти несподіваним перериванням відтворення. + Вимкнути оптимізацію + Усе готово! + Ви готові насолоджуватися музикою. + + + Пошук… + Пошук + Очистити пошуковий запит + Нещодавні пошуки + Очистити все + Історія + Видалити елемент історії пошуку + Немає результатів + Немає результатів для «%1$s» + Нічого не знайдено + Спробуйте інший пошуковий запит або перевірте фільтри. + Результатів не знайдено. + Огляд за жанрами + Жанри недоступні. + + + Відтворити %1$s + Згорнути %1$s + Розгорнути %1$s + Змінити зображення виконавця + Змінити фото + Скинути до типового + Відтворити виконавця випадково + + + Диск %d + Обкладинка %1$s + %1$s · %2$s + + + Список відтворення не знайдено. + Цей список відтворення порожній. + Торкніться «Додати пісні», щоб почати. + Ця папка не містить пісень. + Сортувати пісні + Більше параметрів + Параметри списку відтворення + Редагувати список відтворення + Видалити список відтворення + Видалити список відтворення? + Ви впевнені, що хочете видалити цей список відтворення? + Встановити типовий перехід + Експортувати список відтворення + %1$s • %2$s + Відтворити + Додати + Додати пісні + Прибрати + Прибрати пісні + Переставити + Переставити пісні + + + Глобальні переходи + Правила списку відтворення + Ця конфігурація застосовується до всіх джерел відтворення, якщо не перевизначено. + Налаштуйте типову поведінку для цього конкретного списку відтворення. + Активний стан + Глобальне типове + Типове для списку + За глобальними + Власне перевизначення + Власне перевизначення + Увімкніть, щоб задати конкретні правила для цього списку відтворення. + Використовуються глобальні типові + Зміни успішно збережено + Стиль переходу + Як композиції змішуються одна з одною + Немає + Кроссфейд + Тривалість переходу + Загальне перекриття %1$d с + Скинути перехід + Поточна композиція + Наступна композиція + Композиції перекриватимуться на %1$d с + Криві гучності + Тонке налаштування звукової кривої + Згасання + Наростання + + + Новий розумний список + Новий список відтворення + Додати пісні + Назад або скасувати + Далі + Створити + Редагувати список відтворення + Автоматично створений колаж + Додати фото + Вибрати зображення + Змінити + Прибрати + Назва списку відтворення + Мій крутий мікс + Редагувати обкладинку + Налаштуйте обкладинку + Використовуйте жести масштабування та перетягування, щоб знайти ідеальне кадрування + Вручну + Розумний + Згенерувати за допомогою ШІ + Розумне правило + Типове + Зображення + Іконка + Колір фону + Символ іконки + Стиль фігури + Параметри фігури + Радіус кутів + Плавність + Сторони + Крива + Обертання + Масштаб + Найчастіше відтворювані + Ваші найпопулярніші композиції. + Нещодавно відтворені + Пісні, які ви слухали найнедавніше. + Забуті улюбленці + Улюблені композиції, які ви давно не відтворювали. + Нові перлини + Нещодавно додані композиції з низькою кількістю відтворень. + + + Швидке заповнення жанру + Сортувати й відтворити + Перемішати + Сортувати за + Виконавцем + Альбомом + Назвою + Загальний виконавець + Перемішати %1$s + + + Виберіть пісні + Виберіть жанр + Пошук пісень + Новий жанр + Додати власний + Додати власний жанр + Назва жанру + Виберіть іконку + Жанр: %1$s + Виберіть жанр + Швидке заповнення + + + DJ Space + Завантаження… + Дека %1$d + Завантажити пісню + Пісню не завантажено + … + Розділення доріжок поки недоступне. + Гучність + Швидкість + Кроссфейдер + Дека 1 + Дека 2 + Виберіть пісню + Відтворити/Пауза + Обкладинка пісні + x%1$.2f + From e2875bc446a63ed9d42004880cd03e5eced0ec0f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: rebornlokii Date: Sun, 18 Oct 2026 08:09:38 +0100 Subject: [PATCH 26/29] Add Ukrainian translation for strings_library.xml --- .../main/res/values-uk/strings_library.xml | 582 ++++++++++++++++++ 1 file changed, 582 insertions(+) create mode 100644 app/src/main/res/values-uk/strings_library.xml diff --git a/app/src/main/res/values-uk/strings_library.xml b/app/src/main/res/values-uk/strings_library.xml new file mode 100644 index 0000000000..67aaeb0801 --- /dev/null +++ b/app/src/main/res/values-uk/strings_library.xml @@ -0,0 +1,582 @@ + + + + Бібліотека + Вкладки бібліотеки + Переходьте одразу до будь-якої вкладки або змінюйте їх порядок. + Переставити вкладки + + + Пісні + Альбоми + Виконавці + Списки відтворення + Папки + Вподобані + + + Список відтворення успішно створено + Спершу налаштуйте ключ API вашого ШІ-провайдера + Спершу налаштуйте ключ API Gemini + Додано до черги + Відтворення наступним + + + Передавання на годинник + Налаштування + Редагувати + Переставити вкладки + Розгорнути меню + + + Можна вибрати до %1$d альбомів + Папка + Папка + + + Сортувати за + Вигляд + Вигляд списку відтворення + Сітка + Список + Внутрішня пам’ять + SD-карта + SD-карта зараз недоступна. + Хмара + Хмарні канали Telegram + Відображення тем + Канали + Теми + Обидва + Хмара + Лише хмара + + + Генерація метаданих за допомогою ШІ… + + + Помилка завантаження пісень + Помилка завантаження альбомів + Помилка завантаження виконавців + Повторити + + + У вашій бібліотеці не знайдено пісень. + Спробуйте повторно просканувати бібліотеку в налаштуваннях, якщо у вас є музика на пристрої. + Пісень не знайдено + + + Створити + Створити новий список відтворення + Імпортувати список M3U + Знайти поточну пісню + Усі пісні + ХМАРА + ЛОКАЛЬНІ + Параметри сортування + + + Усі + Зняти вибір + Більше параметрів + + + Сканування музичних файлів… + Обробка файлів… + %1$d з %2$d файлів + Синхронізація бібліотеки… + Синхронізацію завершено + Очікування… + Синхронізація бібліотеки… + Очищення кешу обкладинок… + Синхронізація хмарних джерел… + Сканування текстів пісень… + + + Пісень ще немає + Додайте музику на пристрій або синхронізуйте хмарне джерело, щоб почати слухати. + Локальних пісень не знайдено + Спробуйте інший фільтр джерела або повторно проскануйте бібліотеку пристрою. + Хмарних пісень не знайдено + Синхронізуйте пісні з Telegram або NetEase чи перемкніться на локальне джерело. + Альбоми недоступні + Альбоми з’являться тут, щойно ваша бібліотека згрупує композиції. + Локальних альбомів не знайдено + Для створення локальних груп альбомів потрібні локальні пісні. + Хмарних альбомів не знайдено + Хмарні пісні з даними про альбом з’являться тут після синхронізації. + Виконавці недоступні + Виконавці відображаються після індексації пісень із будь-якого джерела. + Локальних виконавців не знайдено + Метадані виконавців для локальних пісень зараз недоступні. + Хмарних виконавців не знайдено + Записи хмарних виконавців з’являються після синхронізації віддалених пісень. + Вподобаних пісень ще немає + Торкніться значка серця під час відтворення пісні, щоб зберегти її тут. + Немає вподобаних локальних пісень + Перемкніть фільтр джерела або вподобайте пісні зі свого пристрою. + Немає вподобаних хмарних пісень + Вподобайте композиції з Telegram або NetEase, щоб побачити їх тут. + Папок не знайдено + Папки внутрішньої пам’яті з музикою з’являться тут. + Списків відтворення ще немає + Створіть свій перший список відтворення, щоб упорядкувати бібліотеку. + + + Редагувати метадані пісні + Відтворити + Відтворити пісню + Відтворити все + Відтворити все + Додати до вподобаних + Додати все до вподобаних + Видалити з вподобаних + Видалити все з вподобаних + Поділитися файлом пісні через + Поділитися файлом пісні + Поділитися всім як ZIP + Не вдалося поділитися піснею: %1$s + Додати до черги + Додати до черги + Далі + Відтворити наступним у черзі + Додати до списку відтворення + Видалити + Видалити все + Перевірка годинника + Передавання %1$d%% + Передавання на годинник + Передавання триває + Надіслати на годинник + Годинник недоступний + Надіслати пісню на годинник + Годинник недоступний + Використати як + Використати як звук + Виберіть, як використати цю пісню як системний звук + Використати цю пісню як + Виберіть, де PixelPlayer має встановити цей звук. + Рингтон телефону + Вхідні дзвінки + Звук сповіщення + Повідомлення та оповіщення застосунків + Звук будильника + Будильники годинника + Підтвердити зміну звуку + Встановити «%1$s» як ваш %2$s? + Встановити звук + «%1$s» встановлено як ваш %2$s + рингтон + звук сповіщення + звук будильника + Увімкніть «Зміна системних налаштувань», а потім поверніться до PixelPlayer, щоб завершити автоматично. + «Зміна системних налаштувань» не увімкнено. + «%1$s» встановлено як ваш рингтон + Як рингтон можна використовувати лише локальні пісні. + Не вдалося підготувати цей аудіофайл як рингтон. + Не вдалося встановити рингтон: %1$s + Параметри + ПАРАМЕТРИ + Інформація + ІНФОРМАЦІЯ + Тривалість + Жанр + Альбом + Виконавець + Інформація про пісню + Джерело + Файл + %1$d ПІСЕНЬ + вибрано + %1$d СПИСКІВ + %1$d АЛЬБОМІВ + вибрано + Обмеження: %1$d альбомів на один вибір. + «Черга + відтворити» враховує порядок вашого вибору. + %1$d ЖАНРІВ + вибрано + Виконуйте групові операції над усіма піснями в цих жанрах. + + + Типовий порядок + Назва (А-Я) + Назва (Я-А) + Виконавець + Виконавець (Я-А) + Альбом + Альбом (Я-А) + Дата додавання + Дата додавання (спочатку старіші) + Тривалість + Тривалість (спочатку коротші) + Рік випуску + Рік випуску (спочатку старіші) + Найменше пісень + Найбільше пісень + Ім’я (А-Я) + Ім’я (Я-А) + Кількість пісень (найбільше) + Кількість пісень (найменше) + Дата створення + Дата створення (спочатку старіші) + Дата вподобання + Дата вподобання (спочатку старіші) + Найменше підпапок + Найбільше підпапок + + + Назва + Виконавець + Альбом + Дата додавання + Тривалість + Рік випуску + Кількість пісень + Ім’я + Кількість пісень + Дата створення + Дата вподобання + Кількість підпапок + + + Джерело + Порядок + За спаданням + За зростанням + Початковий порядок + Торкніться, щоб змінити на зростання + Торкніться, щоб змінити на спадання + Це сортування зберігає початковий порядок + Перемикач увімкнено + + + Переставити вкладки бібліотеки + Скинути порядок + Скинути порядок вкладок до типового? + Перестановка вкладок… + Маркер перетягування + + + Виберіть виконавця + 1 виконавець + %1$d виконавців + Основний виконавець + Сторінка виконавця + + + Скасувати передавання + %1$s / %2$s + Показує поточний прогрес передавання музики з телефону на годинник + Передавання на годинник + Надсилання на годинник + Скасовано + Передавання скасовано + Передавання завершено + Завершено + Не вдалося + Передавання не вдалося + Кілька активних передавань + %1$s • %2$s + Підготовка + Підготовка передавання на годинник + Підготовка передавання… + Надсилання %1$d пісень на годинник + Надсилання на годинник + Початок передавання… + Початок + Передавання + %1$d передавань + + + Редагувати пісню + Показати інформацію + Редагування метаданих пісні + Редагування метаданих пісні може вплинути на те, як вона відображається та впорядковується у вашій бібліотеці. Зміни є остаточними і можуть бути незворотними. + Зрозуміло + Інформація + Обкладинка + Виберіть квадратне зображення та налаштуйте його, щоб обкладинка гарно виглядала в усьому застосунку. + Змінити обкладинку + Видалити обкладинку + Назва + Виконавець + Альбом + Виконавець альбому + Жанр + Композитор + Номер композиції + Номер диска + ReplayGain композиції (дБ) + ReplayGain альбому (дБ) + -6.50 + -8.20 + Попередній перегляд нової обкладинки + Поточна обкладинка пісні + Налаштуйте обкладинку + Використовуйте жести масштабування та перетягування, щоб знайти ідеальне кадрування. + Застосувати обкладинку + Не вдалося завантажити вибране зображення + Шукати текст пісні на lrclib.net + + + Редагувати %d пісень + Оновлено буде лише змінені поля. Залиште поля порожніми, щоб зберегти наявні значення. + (Різні значення) + (Необов’язково — залиште порожнім, щоб пропустити) + Успішно оновлено %d пісень + Оновлено %1$d з %2$d пісень. Деякі файли не вдалося відредагувати. + Не вдалося оновити пісні + Групова обкладинка + Це замінить обкладинку для всіх %d вибраних пісень + Встановити обкладинку для всіх + Видалити всі обкладинки + (Кілька різних обкладинок) + + + Список відтворення прибрано + + + Створити список відтворення + Виберіть спосіб створення. + Вручну + Самостійно оформіть обкладинку, іконку, фігуру та виберіть пісні. + За допомогою ШІ + Створіть дібраний список відтворення з розширеними налаштуваннями. + Потрібен ключ API Gemini, налаштований у налаштуваннях. + Налаштувати ключ API + + + Лабораторія ШІ-списків + Скинути + Генерація… + Згенерувати + Задум + Назва списку відтворення (необов’язково) + Яким має бути цей список відтворення? + Наприклад: поїздка на заході сонця з теплими синтезаторами + Напрям + Настрій + Заняття + Епоха + Рушій добирання + Енергія + Керує інтенсивністю та темпом пісень. 1 = спокійно/повільно, 5 = високоенергійно/швидко. + Відкриття + Керує тим, наскільки знайомими є вибори. 1 = ваші найпопулярніші улюбленці, 5 = рідко відтворювані рідкості. + Мін. пісень + Макс. пісень + Фільтри + Пріоритетні жанри (необов’язково) + напр. synthwave, інді-поп + Уникати жанрів (необов’язково) + напр. метал, хард-треп + Бажана мова (необов’язково) + напр. англійська, іспанська, інструментальна + Надавати перевагу вподобаним + Уникати ненормативної лексики + Попередній перегляд запиту + Ваш остаточний запит з’явиться тут, щойно ви додасте вподобання. + Добирайте з точністю + Визначте настрій, заняття, обмеження та глибину. + ШІ використовуватиме лише пісні з вашої локальної бібліотеки. + Додайте хоча б одну інструкцію для ШІ. + Встановіть коректний діапазон пісень. + %1$d/5 + Власне… + Введіть власне значення + Введіть своє власне значення + + + Будь-яка епоха + Головний запит: %1$s. + Цільовий настрій: %1$s. + Контекст заняття: %1$s. + Фокус епохи: %1$s. + Пріоритетні жанри: %1$s. + Уникати жанрів: %1$s. + Бажана мова: %1$s. + Цільовий рівень енергії: %1$d/5. + Ціль відкриття: %1$d/5, де 1 — знайоме, а 5 — рідкості. + За можливості надавайте перевагу пісням, ближчим до вподобань слухача. + Уникайте ненормативної лексики, коли є альтернативи. + Зберігайте плавні переходи та уникайте повторюваного скупчення одного виконавця. + + Спокій + Енергійний + Веселий + Темний + Романтичний + Меланхолійний + + + Тренування + Зосередження + Дорожня подорож + Вечірка + Навчання + Пізня ніч + + + @string/playlist_creation_ai_era_any + 70s + 80s + 90s + 2000s + 2010s + 2020s + + + + Жодного списку відтворення не створено. + Торкніться кнопки «Новий список», щоб почати. + Новий список відтворення + Назва списку відтворення + Мій список відтворення + + + Додати %1$d пісень до… + Виберіть списки відтворення + Пошук списків відтворення… + Пісні додано до списків відтворення + Список відтворення створено, а пісні додано + Внутрішня пам’ять + + + Додати пісні + Додати вибрані пісні + Додати + Пошук або фільтр пісень… + Вподобані + Не вдалося завантажити пісні + Завантажити ще + + + Об’єднати списки відтворення + Введіть назву для об’єднаного списку відтворення: + Об’єднаний список + Це об’єднає %1$d вибраних списків відтворення в один. + + + Не знайдено жодної придатної для відтворення пісні + Пісню не знайдено в поточному списку + Не вдалося знайти пісню + У бібліотеці не знайдено пісень + Відтворення зупинено: %1$s завершилася (кінець композиції). + Композиція + Немає пісень для перемішування. + Вибрані альбоми + У вибраних альбомах не знайдено пісень для відтворення + У вибраних жанрах не знайдено пісень для відтворення + До черги додано лише перші %1$d альбомів + До черги додано %1$d альбомів (%2$d пісень) + Не вдалося додати вибрані альбоми до черги + Усі пісні вже у вподобаних + Жодної пісні не було у вподобаних + Створення ZIP-файлу… + Не вдалося поділитися: %1$s + + %d пісню додано до черги + %d пісні додано до черги + %d пісень додано до черги + %d пісні додано до черги + + + %d пісня відтвориться наступною + %d пісні відтворяться наступними + %d пісень відтворяться наступними + %d пісні відтворяться наступними + + + %d пісню додано до вподобаних + %d пісні додано до вподобаних + %d пісень додано до вподобаних + %d пісні додано до вподобаних + + + %d пісню видалено з вподобаних + %d пісні видалено з вподобаних + %d пісень видалено з вподобаних + %d пісні видалено з вподобаних + + + + Немає списків відтворення для поширення + Поділитися списками відтворення + Не вдалося поділитися: %1$s + Немає списків відтворення для експорту + Не вдалося експортувати: %1$s + Music/PixelPlayer Exports + Будь ласка, налаштуйте ключ API Gemini у налаштуваннях. + Список відтворення відновлено + + Поширення %d списку відтворення + Поширення %d списків відтворення + Поширення %d списків відтворення + Поширення %d списків відтворення + + + Експортовано %1$d список відтворення до %2$s + Експортовано %1$d списки відтворення до %2$s + Експортовано %1$d списків відтворення до %2$s + Експортовано %1$d списків відтворення до %2$s + + + + Недійсний ідентифікатор альбому + Ідентифікатор альбому не знайдено + Помилка завантаження даних альбому: %s + Альбом не знайдено + + + Недійсний ідентифікатор виконавця + Ідентифікатор виконавця не знайдено + Помилка завантаження даних виконавця: %s + Не вдалося знайти виконавця + + + Неможливо видалити пісню, що зараз відтворюється + Видалено %1$d файлів (пропущено %2$d — відтворюється) + Видалено %1$d з %2$d файлів + Не вдалося видалити файли + Файл видалено + Не вдалося видалити файл або файл не знайдено + Видалення скасовано + Видалити пісню? + «%1$s» — %2$s\n\nЦю пісню буде назавжди видалено з вашого пристрою, і відновити її неможливо. + Ці пісні буде назавжди видалено з вашого пристрою, і відновити їх неможливо. + + %d файл видалено + %d файли видалено + %d файлів видалено + %d файлу видалено + + + Видалити %d пісню? + Видалити %d пісні? + Видалити %d пісень? + Видалити %d пісні? + + + + Метадані успішно оновлено + Оновлення %1$d пісень… + Успішно оновлено %1$d пісень! + Оновлено %1$d пісень. Не вдалося: %2$d + Текст пісні успішно збережено + Не вдалося зберегти текст пісні + Немає тексту пісні для збереження + Доступ заборонено – не вдалося редагувати файли + Доступ заборонено – не вдалося зберегти текст пісні + Доступ заборонено – не вдалося редагувати цей файл + + + Будь ласка, налаштуйте дійсний ключ API для вибраного ШІ-провайдера в налаштуваннях. + Помилка ШІ: %s + Вибраний ШІ-провайдер відхилив запит, оскільки на обліковому записі немає коштів або доступної квоти. + Вибрана ШІ-модель більше недоступна. PixelPlayer спробував автоматично перемкнутися на підтримувану модель. + ШІ не зміг знайти жодної пісні за вашим запитом. + Напишіть ідею для вашого щоденного міксу + Щоденний мікс оновлено за допомогою ШІ + Не вдалося оновити: %s + ШІ не зміг знайти пісні для цього міксу + From 57bedfd6ee117bdc4bf3c7ffe388e2589f514985 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: rebornlokii Date: Sun, 18 Oct 2026 08:15:58 +0100 Subject: [PATCH 27/29] Add Ukrainian translation for strings_settings.xml --- .../main/res/values-uk/strings_settings.xml | 658 ++++++++++++++++++ 1 file changed, 658 insertions(+) create mode 100644 app/src/main/res/values-uk/strings_settings.xml diff --git a/app/src/main/res/values-uk/strings_settings.xml b/app/src/main/res/values-uk/strings_settings.xml new file mode 100644 index 0000000000..c6b50ca3d7 --- /dev/null +++ b/app/src/main/res/values-uk/strings_settings.xml @@ -0,0 +1,658 @@ + + + + Керування музикою + Керуйте папками, оновлюйте бібліотеку, параметри обробки + Вигляд + Теми, макет і візуальні стилі + Відтворення + Поведінка звуку, кроссфейд і фонове відтворення + Поведінка + Жести, тактильний відгук і поведінка навігації + Інтеграція ШІ (β) + ШІ-провайдери, ключі API та налаштування моделей + Резервне копіювання та відновлення + Експорт і відновлення ваших персональних даних застосунку + Параметри розробника + Експериментальні функції та налагодження + Еквалайзер + Налаштуйте частоти звуку та пресети + Можливості пристрою + Характеристики звуку, кодеки та інформація про декодери + Облікові записи + Керуйте Telegram, Google Drive, NetEase та іншими сервісами + Про застосунок + Інформація про застосунок, версія та подяки + + + Увімкнено + Вимкнено + Увімкнено + Вимкнено + Відкрити + Вибрати все + Очистити вибір + Закрити повідомлення + + + Структура бібліотеки + Виключені каталоги + Папки тут буде пропущено під час сканування бібліотеки. + Виконавці + Параметри розпізнавання кількох виконавців та впорядкування. + Фільтрування + Мінімальна тривалість пісні + Мінімум композицій на альбом + Ліміт кешу обкладинок + Синхронізація та сканування + Оновити бібліотеку + Просканувати всю бібліотеку на нові та змінені файли. + Повне сканування + Виконується повне сканування + Розпочато повне сканування… + Синхронізацію бібліотеки завершено + Перебудувати базу даних + Перебудувати базу даних? + Це повністю перебудує вашу музичну бібліотеку з нуля. Усі імпортовані тексти пісень, вподобані та власні метадані буде втрачено. Цю дію неможливо скасувати. + Перебудувати + Перебудова бази даних + Перебудова бази даних… + Автосканування файлів .lrc + Автоматично сканувати й призначати файли .lrc у тій самій папці під час синхронізації бібліотеки. + Керування текстами пісень + Пріоритет джерел тексту пісні + Виберіть, яке джерело пробувати першим під час пошуку тексту пісні. + Спершу вбудований + Спершу онлайн + Спершу локальний (.lrc) + Скинути імпортовані тексти пісень + Видалити всі імпортовані тексти пісень із бази даних. + Скинути імпортовані тексти пісень? + Цю дію неможливо скасувати. + + + Оновити + За замовчуванням дозволено все. Торкніться папки, щоб позначити її як виключену зі сканування. + Тут немає підпапок + Перейти вгору + Перейти до кореня + + + Потрібне повторне сканування + Налаштування виконавців змінилися. Проскануйте бібліотеку знову, щоб застосувати. + Просканувати + Сканування… + Розпізнавання кількох виконавців + Символьні розділювачі + Поточні: %1$s + Словесні розділювачі + Немає + Поточні: %1$s + Налаштувати + Видобувати виконавців із назви + Розпізнавати feat., ft., with у назвах пісень + Упорядкування бібліотеки + Групувати за виконавцем альбому + Показувати спільні альбоми під основним виконавцем + Про розпізнавання кількох виконавців + + PixelPlayer розділяє теги виконавців за допомогою символьних розділювачів (/, ;, &) і словесних розділювачів (feat., ft., vs., x). Словесні розділювачі обробляються без урахування регістру. + «Видобувати виконавців із назви» розпізнає шаблони на кшталт (feat. Artist) у назвах пісень. + Зворотну скісну риску (\) можна використовувати для екранування символьних розділювачів. + + Приклади + \u2192 + \u266A + "Artist1/Artist2" + Artist1, Artist2 + "Drake feat. Rihanna" + Drake, Rihanna + "Marshmello x Bastille" + Marshmello, Bastille + "Song (ft. B)" by A + A, B + "AC\\DC" + AC/DC (екрановано) + + + Розділювачі + Поточні розділювачі + Торкніться розділювача, щоб видалити його. Потрібен принаймні один розділювач. + Додати новий розділювач + напр., / або ; + Додати розділювач + Типові розділювачі + Скинути розділювачі? + Це очистить усі ваші власні розділювачі та відновить типові. Цю дію неможливо скасувати. + Розділювачі скинуто до типових + Потрібен принаймні один розділювач + Розділювач додано + Розділювач уже існує або є недійсним + Пробіл + + + Словесні розділювачі + Поточні словесні розділювачі + Ці ключові слова розділяють імена виконавців, коли оточені пробілами. Зіставляються без урахування регістру. Торкніться, щоб видалити. + Словесних розділювачів не налаштовано + Додати новий словесний розділювач + напр., feat. або ft. + Додати словесний розділювач + Як працюють словесні розділювачі + Словесні розділювачі зіставляються без урахування регістру з пробілами навколо них.\n\nОдносимвольні розділювачі (як-от "x") потребують пробілів з обох боків, щоб уникнути хибних збігів.\n\nПриклади:\n "Drake feat. Rihanna" -> Drake, Rihanna\n "Marshmello x Bastille" -> Marshmello, Bastille\n "A vs. B" -> A, B + Скинути словесні розділювачі? + Це очистить усі ваші власні словесні розділювачі та відновить типові ключові слова. Цю дію неможливо скасувати. + Словесний розділювач додано + Уже існує або є недійсним + Словесні розділювачі скинуто до типових + + + Підготовка синхронізації + Читання MediaStore + Обробка композицій + Збереження в базу даних + Сканування файлів текстів пісень + Очищення кешу обкладинок + Синхронізація хмарних джерел + Завершення синхронізації + %1$s • %2$d%% (%3$d/%4$d) + %1$s… + + + Глобальна тема + Мова застосунку + Виберіть мову інтерфейсу застосунку. + Як у системі + Англійська + Іспанська + Німецька + Французька + Російська + Китайська + Індонезійська + Італійська + Корейська + Норвезька (Bokmål) + Турецька + Тема застосунку + Перемикайтеся між світлим, темним виглядом або як у системі. + Світла тема + Темна тема + Як у системі + Використовувати плавні кути + Використовувати складні форми кутів, що покращує вигляд, але може вплинути на продуктивність на слабких пристроях + Вимкнути ефекти розмиття + Вимкнути ефекти розмиття в усьому застосунку, щоб економити батарею та ресурси. + Показувати смугу прокрутки + Показувати бокову смугу прокрутки у списках музики для швидкої прокрутки + Зараз відтворюється + Тема плеєра + Виберіть вигляд для плаваючого плеєра. + Обкладинка + Системна динамічна + Показувати інформацію про файл у плеєрі + Показувати кодек, бітрейт і частоту дискретизації в розділі прогресу плеєра. + Стиль палітри обкладинки + Поточний: %1$s. Відкрийте живе прев’ю та виберіть стиль. + Стиль каруселі + Виберіть вигляд для каруселі альбомів. + Без підглядання + Одне підглядання + Колаж на головній + Візерунок колажу + Виберіть розташування фігур для колажу «Ваш мікс». + Автоматична зміна візерунків + Прокручувати візерунки колажу щоразу, коли ви відвідуєте головну. + Панель навігації + Стиль панелі навігації + Виберіть вигляд панелі навігації. + Типовий + На всю ширину + Компактний режим + Показувати лише іконки та зменшити висоту панелі навігації. + Радіус кутів панелі навігації + Налаштуйте радіус кутів панелі навігації. + Екран тексту пісні + Занурювальний текст пісні + Автоматично ховати елементи керування та збільшувати текст. + Затримка автоприховування + Час до приховування елементів керування. + 3 с + 4 с + 5 с + 6 с + Навігація застосунку + Вкладка за замовчуванням + Виберіть вкладку запуску за замовчуванням. + Головна + Пошук + Бібліотека + Навігація бібліотеки + Виберіть, як переміщатися між вкладками бібліотеки. + Рядок вкладок (типово) + Компактна пігулка та сітка + + + Кольори + Стиль палітри + Виберіть кольори обкладинки для інтерфейсу плеєра. + Тональна пляма + Збалансовано та спокійно. + Яскравий + Насичені акценти. + Виразний + Сміливі зсуви відтінків і контраст. + Фруктовий салат + Грайливі повернені акценти. + Точність кольору + 0 зберігає поточне налаштування. Вищі значення ближчі до домінантного відтінку обкладинки. + Поточне + Точніше + 0 • Поточне + %1$d • Ледь помітне + %1$d • Збалансоване + %1$d • Точне + + + Налаштувати радіус кутів + Узгодьте кути форми панелі навігації з фізичними кутами вашого пристрою для бездоганного вигляду. + Радіус кутів + %1$d dp + + + Фонове відтворення + Продовжувати відтворення після закриття + Якщо вимкнено, видалення застосунку з нещодавніх зупинить відтворення. + Оптимізація батареї + Вимкніть оптимізацію батареї, щоб запобігти перериванням відтворення. + Оптимізацію батареї вже вимкнено + Не вдалося відкрити налаштування батареї + Нормалізація гучності (ReplayGain) + Увімкнути ReplayGain + Нормалізувати рівні гучності за допомогою метаданих ReplayGain з аудіофайлів. + Режим підсилення + Композиція: нормалізувати кожну пісню. Альбом: нормалізувати за альбомом. + Композиція + Альбом + Трансляція + Автовідтворення при підключенні/відключенні трансляції + Починати відтворення одразу після зміни підключення трансляції. + Навушники + Відновлювати після повторного підключення навушників + Якщо відтворення зупинилося через відключення навушників, автоматично відновлювати його, коли вони знову підключаться. + Черга та переходи + Кроссфейд + Увімкнути плавний перехід між піснями. + Тривалість кроссфейду + Режим Hi-Fi + 32-бітний аудіовихід float. Вимкніть, якщо відтворення заїкається на вашому пристрої. + Не підтримується на цьому пристрої (PCM_FLOAT AudioTrack недоступний). + Постійне перемішування + Запам’ятовувати налаштування перемішування навіть після закриття застосунку. + Показувати історію черги + Показувати раніше відтворені пісні в черзі. + + + Папки + Жест «назад» керує папками + На вкладці «Папки» системний жест «назад» переміщається стеком папок, перш ніж вийти з бібліотеки. + Жести плеєра + Торкання фону закриває плеєр + Торкніться розмитого фону, щоб закрити панель плеєра. + Тактильний відгук + Тактильний відгук + Увімкнути вібраційний відгук у всьому застосунку. + + + ШІ-провайдер + Провайдер + Виберіть вашого ШІ-провайдера + Режим безпечних токенів + УВІМК. — Швидко та дешево. Надсилає мінімум даних (~1 тис. токенів) до ШІ. + ВИМК. — Глибокий контекст. Надсилає повний профіль прослуховування (~8 тис. токенів) для багатших результатів. + Облікові дані + Ключ API %1$s + Отримати з %1$s + Google AI Studio (aistudio.google.com) + DeepSeek Platform (api.deepseek.com) + Groq Console (console.groq.com) + Mistral AI Platform (console.mistral.ai) + NVIDIA Build (build.nvidia.com) + Moonshot AI Platform (platform.moonshot.cn) + Zhipu AI Open Platform (bigmodel.cn) + OpenAI Platform (platform.openai.com) + Вибір моделі + Завантаження доступних моделей… + Не вдалося завантажити моделі + ШІ-модель + Виберіть модель. + Введіть ключ API + Поведінка запиту + Системний запит + Налаштуйте поведінку ШІ. + Готові запити + Введіть системний запит… + Професійний куратор + Ви — «Vibe-Engine», музичний куратор світового рівня та майстер звукового потоку. Ваша мета — створювати безперервні, високоякісні враження від прослуховування. Надавайте перевагу гармонійній сумісності, логічним переходам BPM і витонченому балансу між знайомими улюбленцями та смачними, логічно обґрунтованими відкриттями. + Творчий бунтар + Ви — авангардний дослідник музики, що спеціалізується на «несподіваній цілісності». Ваша місія — руйнувати звичні жанрові межі, знаходячи неочевидні звукові паралелі. Надавайте перевагу рідкісним знахідкам, експериментальним текстурам і мистецькій новизні, зберігаючи несподівану, але незаперечну логіку переходів. + Суворий бібліотекар + Ви — хірургічно точний архітектор музичної бази даних. Ваша логіка ґрунтується на абсолютній точності метаданих і жорсткому дотриманні категорій. Мінімізуйте алгоритмічні відкриття на користь суворої жанрової відповідності, збігу рівнів енергії та максимального врахування конкретних уподобань користувача. + Атмосферний провідник + Ви — майстер атмосферних текстур і низькоенергійного потоку. Зосередьтеся виключно на композиціях, що сприяють стану «глибокого зосередження» або «спокою». Надавайте перевагу акустичному теплу, мінімалістичним аранжуванням і плавним переходам, суворо уникаючи різких звуків або раптових змін динамічного діапазону. + Аудіофіл + Ви — аудіофільний аналітик, зосереджений на складності продакшену та інструментовці. Надавайте перевагу композиціям із високим динамічним діапазоном, складними поліритмами та чудовою якістю звукової сцени. Віддавайте перевагу творам для уважного слухання, які винагороджують слухача за увагу до технічної точності та деталей аранжування. + Каталізатор енергії + Ви — генератор ритму з високим імпульсом. Ваша філософія зосереджена на рушійних бас-лініях, ударній інтенсивності та заразливих грувах. Надавайте перевагу клубній сумісності з високим BPM, синкопованій енергії та безперервній ритмічній напрузі, щоб підтримувати пульс і мотивацію слухача на піковому рівні. + Звіт про використання ШІ + Загальне споживання + %1$s токенів відстежено\nЗапит: %2$s | Вивід: %3$s | Думка: %4$s + Очистити журнал + Журнал активності ШІ (%1$d) + %1$s · %2$s + Показати + Сховати + + + Як працює резервне копіювання + Виберіть розділи, експортуйте файл .pxpl і імпортуйте його пізніше. Відновлення замінює лише вибрані вами розділи. + Створити резервну копію + Експортувати резервну копію + Розділи не вибрано. + Вибрано всі розділи. + Вибрано %1$d з %2$d розділів. + %1$s Створює файл резервної копії .pxpl. + Вибрати та експортувати + Відновити резервну копію + Імпортувати резервну копію + Вибрати та відновити + Перегляньте або виберіть із нещодавніх резервних копій. Вибрані дані замінять поточні. + + + Виберіть саме те, що хочете включити до пакета резервної копії. + Виберіть файл резервної копії .pxpl для перевірки. Ви виберете, які розділи відновити, на наступному кроці. + Вибрано %1$d з %2$d розділів + Вибрано %1$d з %2$d модулів + Нещодавні резервні копії + Немає нещодавніх резервних копій + Раніше імпортовані резервні копії з’являться тут. + %1$d записів · Замінить поточні дані + Експортувати .pxpl + Відновити вибране + Передавання триває… + PixelPlayer_Backup_%1$d.pxpl + Створення резервної копії + Відновлення резервної копії + %1$d%% + %1$s • %2$s + Експорт + Імпорт + Відновлення + Видалити з історії + Перевірка… + Вибрати файл + Крок %1$d з %2$d + Відновити модулі + Деталі резервної копії + Створено + Версія застосунку + Схема + Пристрій + Невідомо + · %1$s + %1$d модулів · v%2$s · схема v%3$d + \? + Вибрати все + Очистити вибір + + + Недійсна резервна копія: %1$s + Підготовка відновлення + Запуск завдання відновлення. + Підготовка резервної копії + Запуск завдання резервного копіювання. + Резервну копію успішно відновлено + Відновлення завершено з деякими невирішеними проблемами. + Не вдалося завершити відновлення: %1$s + Не вдалося відновити: %1$s + Дані успішно експортовано + Не вдалося експортувати: %1$s + Дані успішно відновлено + Відновлення завершено з невирішеними проблемами. Не вдалося: %1$s + v%1$d + %1$s %2$s + + + Експерименти + Експериментальне + Експерименти та перемикачі завантаження інтерфейсу плеєра. + Тестовий процес налаштування + Запустити екран початкового налаштування для тестування. + Обслуговування + Примусово перегенерувати щоденний мікс + Негайно створює список відтворення щоденного міксу заново. + Перегенерувати щоденний мікс + Перегенерувати щоденний мікс? + Це відкине поточний мікс і створить новий на основі нещодавніх звичок прослуховування. + Розпочато перегенерацію щоденного міксу + Примусово перегенерувати статистику + Очищає кеш і перераховує статистику відтворення. + Перегенерувати + Виконується… + Перегенерувати статистику + Перегенерувати статистику? + Це очистить кеш статистики та примусово перерахує її з історії бази даних. + Розпочато перегенерацію статистики + Примусово перегенерувати палітру альбомів + Перебудувати всі кешовані варіанти палітри для кожної обкладинки або виберіть одну для оновлення. + Перегенерувати все + Перегенерувати всі палітри альбомів? + Це очистить кешовані дані теми та перебудує всі стилі палітри для %1$d унікальних обкладинок. + Перегенерація… + Перегенерація палітр альбомів… + Перебудова кешованих варіантів палітри для %1$d унікальних обкладинок. Це може зайняти деякий час у великих бібліотеках. + Завершено %1$d з %2$d + Перегенеровано палітри для %1$d обкладинок + Перегенеровано палітри для %1$d з %2$d обкладинок + Вибрати пісню + Виберіть пісню, щоб очистити кешовані дані теми та перегенерувати всі стилі палітри з обкладинки. + Пошук за назвою, виконавцем або альбомом + Немає пісень, що відповідають вашому пошуку. + Не знайдено пісень з обкладинками. + Перегенерація палітри… + Палітру перегенеровано для %1$s + Не вдалося перегенерувати палітру для %1$s + Діагностика + Викликати тестовий збій + Імітувати аварійне завершення, щоб перевірити систему звітів про збої. + Тестовий збій викликано з «Параметрів розробника» — це навмисно для перевірки системи звітів про збої + + + Експериментальне + Налаштування завантаження інтерфейсу плеєра + Анімований текст пісні (потужні пристрої) + Використовує пружинні анімації та візуальні ефекти для тексту пісні. Може спричинити пропуск кадрів на слабких пристроях. + Ефект розмиття тексту пісні + Застосовує розмиття глибини різкості до неактивного тексту пісні. + Сила розмиття + Налаштуйте інтенсивність ефекту розмиття. + %1$.1fx + Крок 1 · Виберіть, що затримувати + Затримувати все + Утримувати повний вміст плеєра, поки фон панелі повністю не розгорнеться. + Карусель альбомів + Затримувати обкладинку та карусель, поки панель не розгорнеться. + Метадані пісні + Затримувати назву, виконавця та дії тексту пісні/черги. + Панель прогресу + Затримувати часову шкалу та мітки часу до завершення розгортання. + Елементи керування відтворенням + Затримувати керування відтворенням/паузою, перемотуванням і вподобаннями. + Усі затримувані компоненти активні. Вимкніть «Затримувати все», щоб налаштувати кожну частину. + Крок 2 · Налаштуйте поведінку заповнювачів + Використовувати заповнювачі для затримуваних елементів + Зберігайте стабільність макета, показуючи легкі заповнювачі, поки компоненти чекають на розгортання. + Крок 3 · Виберіть, коли заповнювачі замінюються реальним вмістом + Виберіть один режим. Режим порогу використовує повзунки; режим відпускання перетягування чекає, поки ви відпустите жест панелі. + Увімкніть принаймні один затримуваний компонент, щоб розблокувати режим запуску. + Поріг + Використовує відсоток розгортання. + Відпускання перетягування + Перемикається лише після відпускання жесту. + Поріг розгортання + Наскільки має бути розгорнута панель, перш ніж затримувані компоненти стануть видимими. + Вміст з’являється при розгортанні на %1$d%% + Також застосовувати при закритті плеєра + Використовувати поріг закриття, щоб повертатися до заповнювачів під час згортання. + Поріг закриття + Наскільки потрібно згорнути панель, перш ніж заповнювачі знову з’являться. + Заповнювачі з’являються після згортання на %1$d%% + Режим відпускання перетягування обходить пороги та поведінку закриття. Заміна відбувається лише після завершення жесту перетягування панелі. + Зробити заповнювачі прозорими + Заповнювачі зберігають своє місце в макеті, але стають невидимими. + Візуальна якість + Роздільна здатність обкладинок + Низька (256 пкс) — Краща продуктивність + Середня (512 пкс) — Збалансована + Висока (800 пкс) — Найкраща якість + Оригінальна — Максимальна якість + + + Відтворення потребує перевірки + Готово до відтворення + -- + Формати + Апаратні декодери + Локальні пісні + Сховище локальної музики + Розмір музики + %1$d локальних пісень + Доступно + %1$s всього + Обсяг музики + Використано пристроєм + %1$d%% + <1% + %1$d хмарних пісень + %1$d файлів не читаються + Шлях відтворення + Так + Ні + Частота дискретизації + %1$d Гц + %1$d кадрів на буфер + Hi-Fi PCM Float + 32-бітний шлях виводу float + Підтримка низької затримки + Підтримка Pro Audio + Пам’ять + доступно з %1$s + Формати, готові до offload + Жоден стиснений формат не повідомив про підтримку апаратного offload. + +%1$d ще + Виявлені виходи + Вбудований вихід + Аудіо Bluetooth + Аудіо USB + Дротове аудіо + Цифровий вихід + Інший вихід + Android не повідомив про маршрути виводу. + Рушій ExoPlayer + %1$s рендерерів + Сумісність форматів + %1$d підтримуваних композицій + %1$d невідомих форматів + Декодер не повідомлено + Апаратний декодер + Програмний декодер + Offload + %1$d у бібліотеці + Результати перевірки сумісності + Серйозних несумісностей немає + Ваші проіндексовані композиції відповідають декодерам, про які повідомляє Android на цьому пристрої. + %1$d композицій можуть не декодуватися нативно + Формати для перевірки: %1$s. + %1$d локальних композицій можуть бути передискретизовані + Бібліотека сягає %1$d Гц, що перевищує поточну частоту дискретизації виводу. + %1$d композицій мають невідомі метадані + Повне повторне сканування бібліотеки може заповнити відсутні дані про MIME-тип, бітрейт і частоту дискретизації. + Інформація про пристрій + Виробник + Модель + Бренд + Пристрій + Версія Android + Версія SDK + Обладнання + Звіт про продуктивність + Створіть діагностичний звіт, яким можна поділитися, щоб допомогти нам класифікувати затримки відтворення чи сканування. Він містить лише дані про пристрій, бібліотеку та час — без шляхів до файлів, назв чи виконавців. + Створити звіт + Перегенерувати + Копіювати + Поділитися + Звіт скопійовано в буфер обміну + Звіт про продуктивність PixelPlayer + Розширена діагностика продуктивності + Вимкнено за замовчуванням. Записує коротку часову шкалу затримок для налагодження бета-версій. + Активно до %1$s + Позначити затримку зараз + Момент затримки позначено + + + Підключені облікові записи + Керуйте пов’язаними провайдерами та тримайте кожну інтеграцію під своїм контролем. + Пов’язані сервіси + Активний + Доступний + Скоро + Підключено + Незабаром + Відкрити сервіс + Вихід із облікового запису… + Пов’язаних облікових записів ще немає + Підключіть провайдера, щоб керувати ним із цього екрана. + Підключити %1$s + %1$s (Незабаром) + Google Drive незабаром. + Не вдалося відкрити цей екран зараз. + + + Про застосунок + PixelPlayer + Музичний плеєр з відкритим кодом, створений разом зі спільнотою. + Версія v%1$s + Відкритий код + Спільнота насамперед + Виразний Material 3 + Наразі не знайдено учасників. Спробуйте ще раз пізніше. + Супроводжувач + Людина, що стоїть за PixelPlayer. + У центрі уваги спільноти + Визнання для співробітників із значним внеском. + Ліцензії та повідомлення + Атрибуція для залежностей і попередніх внесків. + Ліцензії відкритого коду + Ліцензії залежностей і повідомлення третіх сторін + Ліцензії відкритого коду + Повідомлення епохи MIT + Повідомлення третіх сторін + Закрити + Не вдалося завантажити вбудоване повідомлення третіх сторін. + Учасники відкритого коду + Актуальний список учасників із GitHub. + %1$d внесків + GitHub + Репозиторій + Telegram + Підтримка + Відкрити репозиторій на GitHub + Приєднатися до спільноти в Telegram + Відкрити профіль GitHub + Відкрити Telegram + Аватар %1$s + Іконка %1$s + Гучність + Пауза, коли гучність досягає нуля + Автоматично ставити відтворення на паузу, коли гучність встановлено на 0 + From c548ca7e6d84b195d635c80ded9d9a6f854551c5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: rebornlokii Date: Sun, 18 Oct 2026 08:17:11 +0100 Subject: [PATCH 28/29] Add Ukrainian translation for wear strings_wear.xml --- wear/src/main/res/values-uk/strings_wear.xml | 80 ++++++++++++++++++++ 1 file changed, 80 insertions(+) create mode 100644 wear/src/main/res/values-uk/strings_wear.xml diff --git a/wear/src/main/res/values-uk/strings_wear.xml b/wear/src/main/res/values-uk/strings_wear.xml new file mode 100644 index 0000000000..a18753398a --- /dev/null +++ b/wear/src/main/res/values-uk/strings_wear.xml @@ -0,0 +1,80 @@ + + + Бібліотека годинника + Передавання з телефону + Початок… + Підготовка передавання… + Проблеми передавання + Скасовано + Передавання не вдалося + Збережено з телефону + Пісні у сховищі годинника + Дозволити доступ до аудіо + Читати бібліотеку годинника + Сканування сховища годинника… + Повторити сканування + Локальних пісень не знайдено + Відтворюється + Поточна + Більше параметрів + Відтворюється на годиннику + Поточна на годиннику + Відтворити на годиннику + Запуск на телефоні… + Телефон відключено + Відтворити на телефоні + Видалити з годинника + Назад + Видалити з годинника? + Це видалить лише завантажену копію з цього годинника. + Видалити + Скасувати + Скасувати передавання? + Поточне передавання + Будь-яку часткову копію на цьому годиннику буде відкинуто. + Так, скасувати + Продовжити надсилання + Таймер сну + Повторити + Немає пісень + Зберегти цю пісню на годиннику? + Черга недоступна + Черга порожня + Немає елементів + Пристрій + Доступні виходи + Бібліотека + Телефон + Керування · %1$s + Перемкнути на відтворення з телефону + Перемкнути поточну пісню на %1$s + Динамік годинника + Вибрано годинник + Перемкнути поточну пісню на годинник + Спершу відтворіть пісню + Спершу збережіть цю пісню на годиннику + Пристрої Bluetooth + Знайти або підключити іншу гарнітуру + Підключити навушники до годинника + Вибрано на годиннику + Підключення + Підключено до годинника + Підключити та відтворити на годиннику + Активно: %1$d хв + Активно: кінець композиції + Таймер вимкнено + Підключіть телефон, щоб встановити таймер + Перемкнути вихід на телефон + %1$d хв + Кінець композиції + Вимкнути + Повторити + Завантажено + Відтворити зараз + Відтворити наступною + Додати до черги + Збережено на годиннику + Збереження… + Зберегти на годиннику + Підтвердити збереження + From 120e08b35f837391743ddc9a44fd576c5aef37fe Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: rebornlokii Date: Sun, 18 Oct 2026 08:18:45 +0100 Subject: [PATCH 29/29] Add Ukrainian to app language picker and locale config --- .../com/theveloper/pixelplay/data/preferences/AppLanguage.kt | 3 ++- app/src/main/res/values-de/strings_settings.xml | 1 + app/src/main/res/values-es/strings_settings.xml | 1 + app/src/main/res/values-fr/strings_settings.xml | 1 + app/src/main/res/values-in/strings_settings.xml | 1 + app/src/main/res/values-it/strings_settings.xml | 1 + app/src/main/res/values-ko/strings_settings.xml | 1 + app/src/main/res/values-nb/strings_settings.xml | 1 + app/src/main/res/values-ru/strings_settings.xml | 1 + app/src/main/res/values-tr/strings_settings.xml | 1 + app/src/main/res/values-uk/strings_settings.xml | 1 + app/src/main/res/values-zh-rCN/strings_settings.xml | 1 + app/src/main/res/values/strings_settings.xml | 1 + app/src/main/res/xml/locales_config.xml | 1 + 14 files changed, 15 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/app/src/main/java/com/theveloper/pixelplay/data/preferences/AppLanguage.kt b/app/src/main/java/com/theveloper/pixelplay/data/preferences/AppLanguage.kt index 5630700f90..27a2a844fa 100644 --- a/app/src/main/java/com/theveloper/pixelplay/data/preferences/AppLanguage.kt +++ b/app/src/main/java/com/theveloper/pixelplay/data/preferences/AppLanguage.kt @@ -16,7 +16,8 @@ enum class AppLanguage(val tag: String, @StringRes val labelRes: Int) { NORWEGIAN_BOKMAL("nb", R.string.settings_language_norwegian_bokmal), RUSSIAN("ru", R.string.settings_language_russian), SIMPLIFIED_CHINESE("zh-CN", R.string.settings_language_chinese), - TURKISH("tr", R.string.settings_language_turkish); + TURKISH("tr", R.string.settings_language_turkish), + UKRAINIAN("uk", R.string.settings_language_ukrainian); companion object { val supportedLanguageTags: Set = values().map { it.tag }.toSet() diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings_settings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings_settings.xml index e6fcda8436..6525ccf73a 100644 --- a/app/src/main/res/values-de/strings_settings.xml +++ b/app/src/main/res/values-de/strings_settings.xml @@ -174,6 +174,7 @@ Koreanisch Norwegisch Bokmål Türkisch + Ukrainisch App-Design Hell, Dunkel oder System-Design – ganz nach Geschmack. Hell diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings_settings.xml b/app/src/main/res/values-es/strings_settings.xml index 79a7e62578..0d2750bcd2 100644 --- a/app/src/main/res/values-es/strings_settings.xml +++ b/app/src/main/res/values-es/strings_settings.xml @@ -174,6 +174,7 @@ Coreano Noruego (Bokmål) Turco + Ucraniano Tema de la app Cambia entre claro, oscuro o seguir el sistema. Tema claro diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings_settings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings_settings.xml index 5932d39357..a347289f13 100644 --- a/app/src/main/res/values-fr/strings_settings.xml +++ b/app/src/main/res/values-fr/strings_settings.xml @@ -170,6 +170,7 @@ Coréen Norvégien (Bokmål) Turc + Ukrainien Thème de l\'application Passer du mode clair au mode sombre, ou suivre l\'apparence du système. Thème clair diff --git a/app/src/main/res/values-in/strings_settings.xml b/app/src/main/res/values-in/strings_settings.xml index cabbc3ab0d..f67a4a9ace 100644 --- a/app/src/main/res/values-in/strings_settings.xml +++ b/app/src/main/res/values-in/strings_settings.xml @@ -170,6 +170,7 @@ Korea Norwegia (Bokmål) Turki + Ukraina Tema Aplikasi Beralih antara terang, gelap, atau ikuti tampilan sistem. Tema Terang diff --git a/app/src/main/res/values-it/strings_settings.xml b/app/src/main/res/values-it/strings_settings.xml index 24ad47887e..bd2a4dd40d 100644 --- a/app/src/main/res/values-it/strings_settings.xml +++ b/app/src/main/res/values-it/strings_settings.xml @@ -174,6 +174,7 @@ Coreano Norvegese (Bokmål) Turco + Ucraino Tema app Passa tra chiaro, scuro o segui l\'aspetto di sistema. Tema chiaro diff --git a/app/src/main/res/values-ko/strings_settings.xml b/app/src/main/res/values-ko/strings_settings.xml index 4b4fe3a87f..55868539b2 100644 --- a/app/src/main/res/values-ko/strings_settings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ko/strings_settings.xml @@ -174,6 +174,7 @@ 한국어 노르웨이어 (Bokmål) 터키어 + 우크라이나어 앱 테마 밝은 테마, 어두운 테마 또는 시스템 설정 따르기 중에서 선택하세요. 밝은 테마 diff --git a/app/src/main/res/values-nb/strings_settings.xml b/app/src/main/res/values-nb/strings_settings.xml index d8e2abe1fc..78cc1a6603 100644 --- a/app/src/main/res/values-nb/strings_settings.xml +++ b/app/src/main/res/values-nb/strings_settings.xml @@ -174,6 +174,7 @@ Koreansk Norsk bokmål Tyrkisk + Ukrainsk App-tema Bytt mellom lyst, mørkt eller følg systemets utseende. Lyst tema diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings_settings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings_settings.xml index c49784964b..400ba00375 100644 --- a/app/src/main/res/values-ru/strings_settings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ru/strings_settings.xml @@ -174,6 +174,7 @@ Корейский Норвежский (Bokmål) Турецкий + Украинский Тема приложения Светлая, тёмная тема или настройки системы. Светлая тема diff --git a/app/src/main/res/values-tr/strings_settings.xml b/app/src/main/res/values-tr/strings_settings.xml index 71b05a38e5..a3eb2a7b84 100644 --- a/app/src/main/res/values-tr/strings_settings.xml +++ b/app/src/main/res/values-tr/strings_settings.xml @@ -174,6 +174,7 @@ Korece Norveççe (Bokmål) Türkçe + Ukraynaca Uygulama Teması Açık, koyu tema arasında geçiş yapın veya sistem görünümünü takip edin. Açık Tema diff --git a/app/src/main/res/values-uk/strings_settings.xml b/app/src/main/res/values-uk/strings_settings.xml index c6b50ca3d7..f958ebb071 100644 --- a/app/src/main/res/values-uk/strings_settings.xml +++ b/app/src/main/res/values-uk/strings_settings.xml @@ -174,6 +174,7 @@ Корейська Норвезька (Bokmål) Турецька + Українська Тема застосунку Перемикайтеся між світлим, темним виглядом або як у системі. Світла тема diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings_settings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings_settings.xml index daf7d4eac8..8ac6486094 100644 --- a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings_settings.xml +++ b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings_settings.xml @@ -174,6 +174,7 @@ 韩语 挪威语(Bokmål) 土耳其语 + 乌克兰语 应用主题 在浅色、深色之间切换,或跟随系统外观。 浅色主题 diff --git a/app/src/main/res/values/strings_settings.xml b/app/src/main/res/values/strings_settings.xml index 1c6ae4e284..b6ba709809 100644 --- a/app/src/main/res/values/strings_settings.xml +++ b/app/src/main/res/values/strings_settings.xml @@ -174,6 +174,7 @@ Korean Norwegian (Bokmål) Türkçe + Ukrainian App Theme Switch between light, dark, or follow system appearance. Light Theme diff --git a/app/src/main/res/xml/locales_config.xml b/app/src/main/res/xml/locales_config.xml index 12f03ebe00..ea170aa2fd 100644 --- a/app/src/main/res/xml/locales_config.xml +++ b/app/src/main/res/xml/locales_config.xml @@ -3,4 +3,5 @@ + \ No newline at end of file