diff --git a/package.json b/package.json
index bd02360af..61f1add7a 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -40,7 +40,7 @@
   },
   "license": "MIT",
   "devDependencies": {
-    "@crowdin/cli": "^5.5.0",
+    "@crowdin/cli": "^5.6.0",
     "@types/bencode": "^4.0.0",
     "@types/crypto-js": "^4.2.2",
     "@types/mark.js": "^8.11.12",
diff --git a/pnpm-lock.yaml b/pnpm-lock.yaml
index 26b4d680e..2b49c9316 100644
--- a/pnpm-lock.yaml
+++ b/pnpm-lock.yaml
@@ -166,8 +166,8 @@ importers:
         version: 0.7.2
     devDependencies:
       '@crowdin/cli':
-        specifier: ^5.5.0
-        version: 5.5.0
+        specifier: ^5.6.0
+        version: 5.6.0
       '@types/bencode':
         specifier: ^4.0.0
         version: 4.0.0
@@ -795,47 +795,52 @@ packages:
   '@chevrotain/utils@13.2.0':
     resolution: {integrity: sha512-SzKYY68rseOrb9KILVzPsl6SjkQtdWw01SRGB5aCVI5kFcHltQsOYV3JB0Ffst72DgkvHCyDQ0NLwxtmCCf97Q==}
 
-  '@crowdin/cli-darwin-arm64@5.5.0':
-    resolution: {integrity: sha512-X4yQTLLYxjZbIzN7YM4CDbcPUKyEJNaO9il+sDFOJ+ao1Nv3AuZqel1GSfcDHHymJvJQwfr8761jDTO8wY3nhQ==}
+  '@crowdin/cli-darwin-arm64@5.6.0':
+    resolution: {integrity: sha512-Q0yW2bxfXunlhSwsmP4DG/X8bcy9386JWtZzsbaesCVN5W9tO7l1rMe6U7SnTOIEZsFO9fVEkGxVKAbgJGTrIA==}
     cpu: [arm64]
     os: [darwin]
 
-  '@crowdin/cli-darwin-x64@5.5.0':
-    resolution: {integrity: sha512-IPDULFtREOTEH3xLqWph0V/vCySDvcP12rVTC2uzhAnQGCRXHpiLtw0lsmrD/aIHpPac5g5mjOMh4xVItDSn8A==}
+  '@crowdin/cli-darwin-x64@5.6.0':
+    resolution: {integrity: sha512-w07xbIKub72alYGs3xWs23EDc/Van7blQtpli1K3eFYnI7sa9slkCU//6xfe7vNNdNzM9haDs5klHZWEZTfLXg==}
     cpu: [x64]
     os: [darwin]
 
-  '@crowdin/cli-linux-arm64-musl@5.5.0':
-    resolution: {integrity: sha512-pS7/qzhjyuYbuYZVx1tSe6gYqo5ExOJ/Sn3MlCOa5SZjqsvD39TUggnOwiZ0fn4zBTnjbA2n7/iHmHrOhED/5A==}
+  '@crowdin/cli-linux-arm64-musl@5.6.0':
+    resolution: {integrity: sha512-fgS1H0hhsA/tJ32pypBnHsR8Ws/OValBpZxYopKaHUM7a/QsVhRIqY0POUa4vR4J7bya6vLdl5iOgdxC8ORntQ==}
     cpu: [arm64]
     os: [linux]
     libc: [musl]
 
-  '@crowdin/cli-linux-arm64@5.5.0':
-    resolution: {integrity: sha512-twt1GUAIa/jWiPbfrwONyrr0I7EUymctfmWKOL3B5pF6Ooc1FvUWMCHeGGCawhZr91XcU5zQj/WhxEJb/zD+Hw==}
+  '@crowdin/cli-linux-arm64@5.6.0':
+    resolution: {integrity: sha512-v8bEx+e7WtTjETWNwFRPvqVrC4wBsNw3UCP8mV7sIv95MDdVZ9iNAwQHZ3s7OsbWydpMLTyu8eSO6GmGY8lJ2A==}
     cpu: [arm64]
     os: [linux]
     libc: [glibc]
 
-  '@crowdin/cli-linux-x64-musl@5.5.0':
-    resolution: {integrity: sha512-N5hUFBvhIufVmvt48t97n6gnisDbhgSz3hG8rr0q72ksM4ikNbxQ3pWxEYi0/+w/YPgrbPTIOMDIP76nXcbT6w==}
+  '@crowdin/cli-linux-x64-musl@5.6.0':
+    resolution: {integrity: sha512-ryxKW59lG7hAt6S+Ktwvd9xFAyvX/DwusSx31c8zaIJi/065O+KeMTCtXk/f36eyrXjVFCDPMCybRxKirN58vA==}
     cpu: [x64]
     os: [linux]
     libc: [musl]
 
-  '@crowdin/cli-linux-x64@5.5.0':
-    resolution: {integrity: sha512-SGX/A3JmRyAaeWZLO90YMAqSU4iH6gJlU3B6hjrDMczB7/zJKlJk6taORDUntvD15s5aI3ZBkzE63URjEo/a7Q==}
+  '@crowdin/cli-linux-x64@5.6.0':
+    resolution: {integrity: sha512-+MMcqzfy7szG6idL0mbSYmSmo3zlrw5Kj+Me3ToF+mHWRYV7ZuPYFyyJ7d/+nhcThB5aKX9OBNKVTE6YAojKIA==}
     cpu: [x64]
     os: [linux]
     libc: [glibc]
 
-  '@crowdin/cli-win32-x64@5.5.0':
-    resolution: {integrity: sha512-iXPfr3ejps28QLG+imZk6v/1JslAGbGXn/TcZS84tc9CvOturzSOuBxWQSqzFCTOcvq5s4ao4bEVSlybhvdHvw==}
+  '@crowdin/cli-win32-arm64@5.6.0':
+    resolution: {integrity: sha512-edv+rk+Aqd3jxZxt2H/E8rssMLqk6W4jImXi/iRood+rVENFuWVZjUfNLCOEWmgEtwHHgS0GaCvr0/SVFBxtOQ==}
+    cpu: [arm64]
+    os: [win32]
+
+  '@crowdin/cli-win32-x64@5.6.0':
+    resolution: {integrity: sha512-gG858xeLxNNefubHsZYD1g5UyK07eeJKRY/gc17emc7QktbVE1Dc36531RvWG4v5GSTm7eZDBO/4yVX0nZ9+YA==}
     cpu: [x64]
     os: [win32]
 
-  '@crowdin/cli@5.5.0':
-    resolution: {integrity: sha512-UX15vdEtnOObFIiMQfpTgzbkhIGPR4hATyNustHLzHJR3qIllahaKCkDUcloZor+CdwVjUyvV0NWS7o6fBH+Jw==}
+  '@crowdin/cli@5.6.0':
+    resolution: {integrity: sha512-Ia3G5Cr2CsZMcyfM8lplxPADqi6mDn2T0mve62SNNln6cFICgkrOkiVGj6uOrn/uRI2SoIZsER+8i0bwdwC5HQ==}
     engines: {node: '>=20'}
     hasBin: true
 
@@ -4249,36 +4254,40 @@ snapshots:
 
   '@chevrotain/utils@13.2.0': {}
 
-  '@crowdin/cli-darwin-arm64@5.5.0':
+  '@crowdin/cli-darwin-arm64@5.6.0':
+    optional: true
+
+  '@crowdin/cli-darwin-x64@5.6.0':
     optional: true
 
-  '@crowdin/cli-darwin-x64@5.5.0':
+  '@crowdin/cli-linux-arm64-musl@5.6.0':
     optional: true
 
-  '@crowdin/cli-linux-arm64-musl@5.5.0':
+  '@crowdin/cli-linux-arm64@5.6.0':
     optional: true
 
-  '@crowdin/cli-linux-arm64@5.5.0':
+  '@crowdin/cli-linux-x64-musl@5.6.0':
     optional: true
 
-  '@crowdin/cli-linux-x64-musl@5.5.0':
+  '@crowdin/cli-linux-x64@5.6.0':
     optional: true
 
-  '@crowdin/cli-linux-x64@5.5.0':
+  '@crowdin/cli-win32-arm64@5.6.0':
     optional: true
 
-  '@crowdin/cli-win32-x64@5.5.0':
+  '@crowdin/cli-win32-x64@5.6.0':
     optional: true
 
-  '@crowdin/cli@5.5.0':
+  '@crowdin/cli@5.6.0':
     optionalDependencies:
-      '@crowdin/cli-darwin-arm64': 5.5.0
-      '@crowdin/cli-darwin-x64': 5.5.0
-      '@crowdin/cli-linux-arm64': 5.5.0
-      '@crowdin/cli-linux-arm64-musl': 5.5.0
-      '@crowdin/cli-linux-x64': 5.5.0
-      '@crowdin/cli-linux-x64-musl': 5.5.0
-      '@crowdin/cli-win32-x64': 5.5.0
+      '@crowdin/cli-darwin-arm64': 5.6.0
+      '@crowdin/cli-darwin-x64': 5.6.0
+      '@crowdin/cli-linux-arm64': 5.6.0
+      '@crowdin/cli-linux-arm64-musl': 5.6.0
+      '@crowdin/cli-linux-x64': 5.6.0
+      '@crowdin/cli-linux-x64-musl': 5.6.0
+      '@crowdin/cli-win32-arm64': 5.6.0
+      '@crowdin/cli-win32-x64': 5.6.0
 
   '@egjs/component@3.0.5': {}