Create Grpc example

[Guillaume-Fortin]

Create a Grpc example with these technical stack:

• Rust
• Hexagonal Architecture
• Postgresql database with pooling connexion
• Prometheus Metrics
• Opentelemetry Metrics (for GRPC)

Add a docker-compose with:

• Postgresql
• Prometheus
• Grafana
• docker-otel-lgtm))