Repository navigation
|
用户希望区分界面本地化和正文在线翻译对网络的依赖，尤其是在网络不稳定或暂时无法访问第三方翻译服务时。 |
Answered by
MaydayV
Oct 12, 2026
Replies: 1 comment
|
界面汉化主要使用插件内置的本地词库，扩展资源已经正常加载后，日常菜单、按钮、标题和提示语翻译通常不需要持续访问在线翻译服务。 README、Issue、Pull Request 和 Release 正文翻译则需要访问你配置的翻译接口，因此没有网络、接口不可达或服务商故障时可能无法完成。恢复网络或服务后，可以重新发起正文翻译。 |
0 replies
Answer selected by
MaydayV
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment
界面汉化主要使用插件内置的本地词库，扩展资源已经正常加载后，日常菜单、按钮、标题和提示语翻译通常不需要持续访问在线翻译服务。
README、Issue、Pull Request 和 Release 正文翻译则需要访问你配置的翻译接口，因此没有网络、接口不可达或服务商故障时可能无法完成。恢复网络或服务后，可以重新发起正文翻译。